アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rimbombe"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRIMBOMBEの発音

rim · bom · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMBOMBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRIMBOMBEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rimbombe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrimbombeの定義

辞書のrimbombeの定義はrimbomboです。 En el diccionario castellano rimbombe significa rimbombo.

スペイン語辞典で«rimbombe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIMBOMBEと韻を踏むスペイン語の単語


abombe
bom·be
bembe
bem·be
candombe
can·dom·be
chumbe
chum·be
cumbe
cum·be
cusumbe
cu·sum·be
derrumbe
de·rrum·be
hecatombe
he·ca·tom·be
sambumbe
sam·bum·be
tambembe
tam·bem·be
yembe
yem·be

RIMBOMBEのように始まるスペイン語の単語

rijoso
rila
rilar
rima
rimador
rimadora
rimar
rimbombancia
rimbombante
rimbombar
rimbombo
rímel
rimero
rimú
rinanto
rincocéfalo
rincón
rinconada
rinconera
rinde

RIMBOMBEのように終わるスペイン語の単語

acabe
adobe
aljibe
árabe
be
bebe
cabe
caribe
clube
debe
jarabe
jebe
nube
orbe
oribe
pibe
plebe
robe
sobe
urbe

スペイン語の同義語辞典にあるrimbombeの類義語と反意語

同義語

«rimbombe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIMBOMBEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rimbombeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrimbombeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rimbombe»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

rimbombe
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rimbombe
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rimbombe
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rimbombe
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rimbombe
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rimbombe
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rimbombe
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rimbombe
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rimbombe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rimbombe
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rimbombe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

rimbombe
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rimbombe
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rimbombe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rimbombe
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rimbombe
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rimbombe
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rimbombe
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rimbombe
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rimbombe
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rimbombe
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rimbombe
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rimbombe
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rimbombe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rimbombe
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rimbombe
5百万人のスピーカー

rimbombeの使用傾向

傾向

用語«RIMBOMBE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«rimbombe»の使用頻度を示しています。
rimbombeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rimbombe»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIMBOMBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rimbombe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rimbombe»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rimbombeに関するニュースでの使用例

例え

«RIMBOMBE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrimbombeの使いかたを見つけましょう。rimbombeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El primer blasón del Austria
¡Resuene el clarín templado, el parche en ecos rimbombe, repetidos de las huecas cavernas de aquesos montes! 445 450 455 460 Vanse. Salen el INFANTE, el REY, LECANÉS, IDIÁQUEZ y DON PEDRO GIRÓN. Suenan clarines y cajas vv.
Victoriano Roncero López, Victoriano Roncero, 1997
2
Floresta de rimas modernas Castellanas(etc.)
Equilíbrase el bronce en la cureña: Y aplicando la mecha al botafuego , Con ronco estruendo globos infernales Reventaron los cóncavos metales. Los ídolos de Méjico temblaron Al gran rimbombe , y que á su culto aguarde Mudanza triste,  ...
Ferdinand Joseph Wolf, 1837
3
Principios generales de retórica y poética: Primera parte ...
... enseñorearse, cuita, anhélito-, g-raveza, aquejar, bra— reza , porfioso, retejer, rienze, esplendor, enseña, es— combrar , repastar , deacreido, rebramar, comento , desplacer, reluchar, cuidoso boscaje, sombrero, rimbombe , retumbo y otros ...
Antonio Gil y Zárate, 1853
4
Obras en prossa y verso de Salvador Jacinto Polo de Medina ...
Rimbombe en' truenos, relampaglíc en Wes Tu nombre,y fama eh glodios hiltriados, Y en los mas remontados Del ...
Salvador Jacinto Polo de Medina, Juan Martín Merinero ((Madrid)), 1670
5
Poética española
_.,"devanear, boscage, sombroso, rimbombe, retumbo, dejativo, pensoso, espejarsefhazañoso, colo'i-ar. desambrido , ete. Aun en el mismo siglo décimosexto ya se lamentaba un excelente poeta de que se iba empobreciendo la lengua, ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1834
6
Obras poéticas del Excmo. Señor D. Bernardino Fernández de ...
Cuando del Bétis la flotante espalda Fué con sangre española enrojecida, Y al rimbombe leal de la Giralda La basílica insigne estremecida; Cuando un guerrero, ufano Con audacia iracunda, Cerraba el cerco á la imperial Sevilla , Ciudad ...
Bernardino Fernández de Velasco y Balfé Frías (Duque de), 1857
7
Tesoro del Parnaso español: poesías selectas castellanas ...
Los ídolos de Méjico temblaron Al gran rimbombe, y que á su culto aguarde Mudanza triste, absortos recelaron Ciegos ministros con terror cobarde. Si las musas mi verso eternizaron , Mientras fiero el leon de España guarde Con las terribles ...
Librería Europea de Baudry, 1838
8
El Clarin de la fama, y cithara de Apolo: con metricos ...
... Lifes Corone. Tod. A la batalla, A la batalla, A la batalla. Vnos. Guerra, Guerra. Otros. Arma, Arma. 1 . Defplieguen los caftillos los pendones. «.Truénenlas caxas, y rimbombe el bronce, Que al parto de Maria, ...
Baltasar Rubio ((S.I.)), 1708
9
Diccionario portatil español-inglés
... to resound Rimbombe ó Ri m Ы5 m bo, im. repercussion of sound Rimero, im. collection of things placed regularly one over another Rincón, tm. inside corner, place of privacy, house Rinconada, if. corner Rinconera, if. small trian - in a ...
Henry Neuman, 1840
10
Passion del Hombre-Dios referida y ponderada en decimas ...
O rimbombe el terremoto: I Que entre el plebeyo alboroto ¡ Al Oriente del Occafo Vellido de Turqui rafo Se ve el Cielo taneíTento Que moble en fu Firmamento,^ El bien commun es fu paíío. % Quando atento a fu labor I Por el eftruendo.
Juan Bautista Dávila, Claude Bourgeat ((Lyon)), Honoré Boissat ((Lyon)), 1661

用語«RIMBOMBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrimbombeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
´Actualmente elaboro 200 ´ximbombes´ al año´
En esta parcela hay que decir que tambien me dedico a fabricar rimbombes. –Pero su actividad no termina ahí. –Canto con la Coral de sa Pobla desde su ... «Diario de Mallorca, 1月 10»

RIMBOMBEの画像

rimbombe

参照
« EDUCALINGO. Rimbombe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rimbombe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z