アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roturadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でROTURADORAの発音

ro · tu · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTURADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROTURADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«roturadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのroturadoraの定義

スペイン語辞書のブレーカの定義は、そのブレークです。 辞書の中の鋤の別の意味は、土地を耕すのに役立つ機械でもあります。 La definición de roturadora en el diccionario castellano es que rotura. Otro significado de roturadora en el diccionario es también máquina que sirve para roturar las tierras.

スペイン語辞典で«roturadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTURADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

ROTURADORAのように始まるスペイン語の単語

rotulación
rotulado
rotulador
rotuladora
rotular
rotulata
rotuliana
rotuliano
rotulista
rótulo
rotunda
rotundamente
rotundez
rotundidad
rotundidez
rotundo
rotura
roturación
roturador
roturar

ROTURADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるroturadoraの類義語と反意語

同義語

«roturadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTURADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roturadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのroturadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«roturadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Grubber
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

roturadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Scraper
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जड़ से उखाड़नेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الكادح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

груббер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enxada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খননযন্ত্র
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

extirpeur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

grubber
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Grubber
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Grubber
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수전노
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Grubber
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người chăm học
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Grubber
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Grubber
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uğraşan kimse
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Grubber
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

karczownik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Грубер
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mâncău
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκριζωτής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wolf
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Grubber
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grubber
5百万人のスピーカー

roturadoraの使用傾向

傾向

用語«ROTURADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«roturadora»の使用頻度を示しています。
roturadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roturadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROTURADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«roturadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«roturadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、roturadoraに関するニュースでの使用例

例え

«ROTURADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からroturadoraの使いかたを見つけましょう。roturadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio de agronomía tropical
Roturadora o arado de desfonde (Rooter-ripper): especie de enorme escarificadora montada en la parte trasera de un tractor, para arrancar tucas aisladas. Roturadora de lámina (Root-cutter): hoja cortante horizontal fija entre dos dientes de ...
2
La economía medieval
En algunos casos, se puede incluso hablar de una intensificación de la actividad roturadora, que responde a la necesidad de tierra por parte de unos campesinos cada vez más numerosos. En Picardía, la oleada roturadora de los años ...
‎2000
3
El paisaje agrario aterrazado: Diálogo entre el hombre y el ...
Esta dinámica roturadora fue significativa en el conjunto del territorio valenciano en donde a partir de 1860 se produjo una importante ampliación del área de cultivo. Garrabou estima que entre 1860 y 1903-12 se transformaron en Castellón ...
Sabina Asins Velis, 2011
4
La Economía de la Ilustración
El fuerte desarrollo demográfico que hemos señalado y las escasas densidades iniciales favorecen esta labor roturadora en beneficio especial de las clases rentistas, auténticas beneficiarlas del mismo al recaer sobre el campesinado el ...
‎1988
5
Tiempo
Y lo hará ti le demuestra su cariño con una moderna y lujosa Roturadora Eléctrica Remington, haciendo de la incomodidad del rasurarse un verdadero placer. La Roturadora Eléctrica Remington rasura perfecta, limpia y suavemente, en seco ...
6
La universidad de Paris durante los estudios de Francisco de ...
Complemento y rectificación en ligeros puntos de la roturadora labor de Ehrle son los recientes trabajos de V. Beltrán de Heredia O. P., Los manuscritos de los Teólogos de la Escuela Salmantina (Ciencia tomista. XLII, 1930, 326-346) y de F.
Ricardo García Villoslada, 1938
7
La lenta modernización de la agricultura española: ...
... permitirá el cierre de heredades, controlará la fundación de nuevos mayorazgos, promoverá una acción roturadora de propios y baldíos e intentará perfeccionar la propiedad particular. Las metas alcanzadas distaron de ser las deseadas, ...
‎2002
8
Historia Ecologica de Galicia
... distinta procedencia geográfica del término "vitar" que hace referencia a "una nueva unidad organizativa que, repitiendo el esquema de la villa, surge en el ámbito de ésta como resultado de la actividad roturadora" (Pallares Méndez, 1991, ...
9
La organización del paisaje rural durante la Baja Edad ...
Paisaje rural: en las inmediaciones de esta vía había un área con una importante tradición roturadora, con un claro predominio del cereal. IV.4. La Cañada de Burujena41 Situación y delimitación: zona noreste, se dirigía hacia Jaina y ...
Emilio Martín Gutiérrez, 2004
10
Breve historia de Euskadi
... la primera etapa roturadora, los rendimientos fueron decrecientes, y además hizo retroceder el bosque y los pastos, alterando el equilibrio del mundo agrícola y pastoril. Junto a la crisis agrícola, la que golpeó a la industria tradicional de las  ...
Coro Rubio Pobes, José Luis de la Granja, Santiago de Pablo, 2011

用語«ROTURADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroturadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Mancha que vio Cervantes (11)
... y grandes superficies incultas y mal pobladas, sobre las cuales se proyectará la presión roturadora, puesta de manifiesto por las Relaciones Topográficas de ... «El Almería, 7月 16»
2
El derrumbe del antiguo régimen
El impulso agrícola posterior a 1815 tuvo tres pilares esenciales: la marea roturadora, el rápido crecimiento de la población y la implantación y pervivencia de ... «El País.com, 1月 12»
3
Ushuaia, a un paso de reciclar botellas de vidrio
Dan detalles de cómo lograron encontrar el balance que le quitó las vibraciones y de qué manera trabajan las piezas de la roturadora que se encuentran a ... «El Diario del Fin del Mundo, 2月 11»
4
Francisco Rodríguez, Reny-Picot y los menonitas
En general, los menonitas eran, por así decirlo, muy suyos y, aunque les interesaban a los países por su capacidad roturadora, al final terminaban teniendo ... «La Nueva España, 12月 10»

ROTURADORAの画像

roturadora

参照
« EDUCALINGO. Roturadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/roturadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z