アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ruezno"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRUEZNOの発音

ruez · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUEZNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRUEZNOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ruezno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrueznoの定義

外皮の定義は、クルミの外皮を意味する。 En el diccionario castellano ruezno significa corteza exterior del fruto del nogal.

スペイン語辞典で«ruezno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUEZNOと韻を踏むスペイン語の単語


gamezno
ga·mez·no
lobezno
lo·bez·no
osezno
sez·no
pavezno
pa·vez·no
perrezno
pe·rrez·no
rezno
rez·no
rodezno
ro·dez·no
rufezno
ru·fez·no
torrezno
to·rrez·no
viborezno
vi·bo·rez·no

RUEZNOのように始まるスペイン語の単語

rúe
rueca
rueda
ruedapelota
ruedero
ruedo
ruego
ruejo
ruello
rueño
rufa
rufeta
rufezno
rufián
rufianear
rufianería
rufianesca
rufianesco
rufianismo
rufo

RUEZNOのように終わるスペイン語の単語

americano
amino
ano
argentino
bichozno
brozno
bueno
camino
chozno
durazno
espeluzno
gobierno
gollizno
no
rebuzno
repeluzno
rozno
teléfono
tundizno
uno

スペイン語の同義語辞典にあるrueznoの類義語と反意語

同義語

«ruezno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUEZNOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rueznoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrueznoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ruezno»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

是弹簧
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ruezno
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I do not know
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बेबात
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قشر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шелуха
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

casca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গুঁচি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

écale
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pendayaan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hülse
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

shuck
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

껍데기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

shuck
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vỏ đậu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தானியம், கொட்டை ஆகியவற்றின் உமி, வெளித் தோல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

टरफल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kabuk
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

guscio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

łuska
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лушпиння
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

păstaie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ξεφλουδίζω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bolster
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

shuck
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

shuck
5百万人のスピーカー

rueznoの使用傾向

傾向

用語«RUEZNO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«ruezno»の使用頻度を示しています。
rueznoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ruezno»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUEZNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ruezno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ruezno»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rueznoに関するニュースでの使用例

例え

«RUEZNO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrueznoの使いかたを見つけましょう。rueznoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El nogal: técnicas de producción de fruto y madera
Ruezno que se regia L. Blancos o comunes Dioscaryon Hojas generalmente constituidas por 9 a 25 foliolos Nuez con cáscara lacunosa, tabiques espesos, duros y lacunosos. Ruezno no dehiscente rupestris Engelm californica Watson major ...
Manuel Muncharaz Pou, 2012
2
Agricultura técnica en Mexico
Cuadro 7. Efecto de la alimentación de tres especies de chinches en la fase de fin de llenado de almendra e inicio de apertura de ruezno, 24 de sep. al 3 de oct., en la variedad Western. Delicias, Chihuahua, México. 2002. Tratamiento Nuez ...
3
Antología de cuentos populares
Tú no irás; y para que estés entretenida he encargado a un mozo de palacio que te lleve un par de costales de nueces para que le quites el ruezno 25, las laves y las pongas a secar en el sobrado 26 del cernidero. Por la mañana yo misma, ...
Ángel Piorno Benéitez, 2000
4
Las medicinas naturales de la abuela
... hojas pinnadas impares, frutos globosos en drupa llamados nueces, con la parte exterior verde cuando son jóvenes y negruzca al madurar (ruezno), cáscara bivalva, semillas comestibles (pulpa de la nuez). El nogal, originario de Oriente, ...
Diana Calcagno, 2012
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Quitar el ruezno a las nueces || ESBADOLAR. ESCARRIARSE. v. Descarriarse. ESCARRILLADO, DA. p. p. de ESCA- RRlLLARSE ¡| adj. Dícese de la persona que está en los huesos. ESCARRILLARSE. v. Extenuarse, quedarse una persona ...
X. Luis Franco Grande, 1968
6
Folia entomológica mexicana
Sin embargo, sí se conocen dietas para otros lepidópteros del nogal, especificamente para el barrenador del ruezno, C. caryana (Payne y Sparks, 1983), y para el barrenador de los viveros, Gretchena bolliana (Slingerlands) ( Schroder, 1970) ...
7
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Ruezno Su sabor es fuerte, ligeramente picante, con un toque de amargura, ideal como aperitivo, aliñada sola con buen aceite de oliva, o mezclada con una ensalada verde o pasta variada, también combina de forma ideal con queso ...
Miguel Jordá Juan, 2011
8
Agraria
El barrenador de la nuez, Acrobasis nuxvorella Neunzig y el barrenador del ruezno, Cydia caiyana (Fitch), son los principales insectos que afectan al nogal en Coahuila (Sánchez y Aguirre, 1982); y es sobre estos que se dirigen las ...
9
Proceedings of the National Symposium on Postharvest ...
1978; Bautista 1987. fisiológicamente madura antes de esta fecha y la almendra tiene un color más claro, la apertura del ruezno es el criterio más fácil de utilizar ( Heaton y col, 1977). Similarmente para la nuez de castilla se realiza la cosecha ...
‎1991
10
Manual de confessores y penitentes: que contiene quasi todas ...
Declaración primera , que efta no ,ib*6» incurre el que no es parte enel juyzio:ni el que lo es, ü procuro, c p ,f pero el ruezno procedió « .Ni quando el conferuador fe da con eocUnTs 1 ?"* daufula,quepuedaconocer,aun délo que requiere ...
Martín de Azpilcueta, Antonio Suchet ((Valladolid)), 1570

用語«RUEZNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrueznoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enseñan técnicas de poda a nogaleros de La Laguna
... otras como la del gusano barrenador del ruezno, capacitación sobre la planta de nopal y sobre el cambio de uso de fertilizantes sólidos a fertilizantes líquidos ... «Vanguardia.com.mx, 1月 16»
2
Por exceso de humedad 6 mil hectáreas de nogal en peligro
Al no aplicar los fungicidas, se ve afectada la calidad y la producción, ya que le pega directamente al ruezno (corteza exterior de la nuez) y el patógeno ... «Milenio.com, 7月 15»
3
Celebran 60 aniversario de la Junta Local de Sanidad Vegetal del ...
... países, como zona libre en moscas de la fruta, nematodo dorado de la papa, nematodo agallador de la papa, barrenadores de la nuez y del ruezno del nogal. «La Prensa, 7月 14»
4
Mantiene Seder monitoreo en huertas nogaleras
Para detectar, y en su caso combatir, el gusano barrenador del tronco y del ruezno de la nuez, el Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de Desarrollo ... «El Diario de Coahuila, 7月 13»
5
Científicos crean nueva variedad de nogal
Entre estas plagas se encuentran la del gusano barrenador de la nuez, gusano barrenador del ruezno y chinches; además de que esta especie tiene una ... «El Informador, 9月 10»

RUEZNOの画像

ruezno

参照
« EDUCALINGO. Ruezno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ruezno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z