アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rueño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RUEÑOの語源

La palabra rueño procede de rueda.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRUEÑOの発音

rue · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRUEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rueño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrueñoの定義

rueñoの定義は、ランナーが頭の上で体重を運ぶことを意味します。 En el diccionario castellano rueño significa rodete para llevar pesos sobre la cabeza.

スペイン語辞典で«rueño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
bargueño
bar·gue·ño
burgueño
bur·gue·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chihuahueño
chi·hua·hue·ño
dueño
due·ño
ensueño
en·sue·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
malagueño
ma·la·gue·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
risueño
ri·sue·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
santiagueño
san·tia·gue·ño
sueño
sue·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
trigueño
tri·gue·ño

RUEÑOのように始まるスペイン語の単語

rudo
rúe
rueca
rueda
ruedapelota
ruedero
ruedo
ruego
ruejo
ruello
ruezno
rufa
rufeta
rufezno
rufián
rufianear
rufianería
rufianesca
rufianesco
rufianismo

RUEÑOのように終わるスペイン語の単語

acapulqueño
boaqueño
borinqueño
carrasqueño
catamarqueño
chuquisaqueño
condueño
cuzqueño
guariqueño
iqueño
iquiqueño
juliaqueño
latacungueño
mozambiqueño
portorriqueño
quitasueño
sanroqueño
tampiqueño
tequeño
toluqueño

スペイン語の同義語辞典にあるrueñoの類義語と反意語

同義語

«rueño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rueñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrueñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rueño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

rueño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rueño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dreamy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rueño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rueño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rueño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rueño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rueño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rueño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rueño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rueño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

rueño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rueño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rueño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rueño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rueño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rueño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rueño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rueño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rueño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rueño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rueño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rueño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rueño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rueño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rueño
5百万人のスピーカー

rueñoの使用傾向

傾向

用語«RUEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«rueño»の使用頻度を示しています。
rueñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rueño»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUEÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rueño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rueño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rueñoに関するニュースでの使用例

例え

«RUEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrueñoの使いかたを見つけましょう。rueñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurisprudencia criminal: Colección completa de las ...
Antonio Rueño y Galve, manifestando la Belloch ser dueña de un campo de tres hanegadas de tierra huerta en término de Burjasot, partida de Bermán, adquirida por herencia de sus padres, cuya tinca vendía al Rueño por precio de 1.500 ...
Spain. Tribunal Supremo, 1889
2
Sentencias del Tribunal Supremo en materia criminal
Vicente Carbo- nell y Rebagliato, el D. Antonio Rueño y e1 Manuel Nacher y Sabater, confesando éste haber recibido del Rueño la cantidad de 2.250 pesetas, y se obligó á devolverlas dentro de los cuatro años siguientes, hipotecando ...
Spain. Tribunal Supremo, 1890
3
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
A D. Alonso Pérez de Guzman el Rueño, capitán general de la costa de Andalucía. Con privilegio en Madrid por Luis Sánchez. (P. Perret fecit, 1615). (Al fin.) En Madrid, por Luis Sánchez, año 1615. •4.'— Fróntis.— 239 ps. ds., más 25 de ...
Bartolomé José Gallardo, 1866
4
1970 census of population: características generales de la ...
rueño meo rueño kico Percent distribution— Distribución en por ciento BOTR 3BCES am 30S SEXOS 1970 1960 1950 1940 1930 1920 1910 1899 Todas las edades. . 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 Under ioree de 5 iños ...
5
Elementos de poetica extractados de los mejores autores e ...
n l T a de mi verde: año: Como un alegre .rueño 1'»>”- .- - Vol'aron diez y nueve L " ' A Sin .raber donde fueron. To la: llamo afiigido, ' Mar pararlo.r no puedo, Que cada vez mar buyen Por mucbo que le: ruego: T.rodo.r lo: te.roro:' _Que ...
Juan Cajetano Losada, 1799
6
La Araucana su autor don Alonso de Ercilla y Zúñiga
Solo os rueño , que en Cristo confiando , Que á la muerte de Cruz por vos se ofrece, Combata cada cual por él mostrando , Que llamarse su milite merece : Con próposito firme protestando De vencer ó morir, que si parece La victoria de ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1821
7
La Hermosura sin lunar, qual es la del alma y cuerpo de ...
Tema i j. gradas. Colocala en la Eícala , y fin fofiego, Reverente , y aníioía, . . Subió la Prenda hermoía, Cant.3. v.4. Hzfa hajlar de fu Amado (a) en los blafones Mas efperanzas con las polefiones. (b) • Ea , dexa efe rueño, GcneC *8. v. ia.
Joaquín Navarro, 1762
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCV. ...
Después de una lana excursión apostólica rcircsú a rueño Ríen a fina- les de 1640 o principios de 1641. Allí con el recuerdo de su misión cumplida, falleció el 19 de abril de este año. Su amigo el gobernador, Iñigo de la Mota, sufragó un ...
Vv.aa
9
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
DON ARIAS. . Dicha ha sido de los dos. Rueño venís. DON FÉLIX. Sí venia ; Mas desde el punió que entré En Parma este infausto dia, En sus umbrales dejé Todo el gusto que traia. DON ARIAS.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1855
10
Acotaciones
1 Un análisis sucinto de la relación entre En üi ardiente oscurSat) y la filosofía de Miguel de Unamuno se puede encontrar en el estudio de Ida Molina "Truth Versus Myth in En la ardiente oscurSad and in San Alannel Rueño, mártir" ...

RUEÑOの画像

rueño

参照
« EDUCALINGO. Rueño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rueno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z