アプリをダウンロードする
educalingo
salediza

"salediza"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSALEDIZAの発音

sa · le · di · za


SALEDIZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSALEDIZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsaledizaの定義

スペイン語辞書のsaledizaの定義は発信しています。 辞書の投影の別の意味は、マスター壁から突出している部分でもあります。


SALEDIZAと韻を踏むスペイン語の単語

acogediza · advenediza · aprendiza · arrojadiza · avenediza · bebediza · caediza · cediza · cocediza · cogediza · corrediza · enamoradiza · escurridiza · levadiza · llovediza · movediza · pegadiza · raediza · resbaladiza · traediza

SALEDIZAのように始まるスペイン語の単語

salea · salear · salearse · saledizo · salega · salegar · salema · salentina · salentino · salep · salera · salernitana · salernitano · salero · salerón · salerosa · saleroso · salesa · salesiana · salesiano

SALEDIZAのように終わるスペイン語の単語

acomodadiza · agachadiza · aldiza · anegadiza · antojadiza · arrastradiza · asustadiza · borneadiza · cerradiza · descontentadiza · encontradiza · enojadiza · espantadiza · huidiza · olvidadiza · perdidiza · plegadiza · quebradiza · serradiza · tornadiza

スペイン語の同義語辞典にあるsaledizaの類義語と反意語

同義語

«salediza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALEDIZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saledizaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsaledizaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«salediza»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

凸肚
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

salediza
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Salty
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गढ़ा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مشربية نافذة ناتئة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эркер
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

janela saliente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

oriel
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

oriel
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Oriel
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Erker
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

オリエル
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

출창
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

oriel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lồi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஓரியல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वरच्या मजल्यावरील खोलीच्या खिडकीचा पुढे आलेला भाग
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cumba
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

finestra sporgente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wykusz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

еркер
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

balcon închis
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εξέχων παράθυρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Oriel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Oriel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Oriel
5百万人のスピーカー

saledizaの使用傾向

傾向

用語«SALEDIZA»の使用傾向

saledizaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salediza»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、saledizaに関するニュースでの使用例

例え

«SALEDIZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsaledizaの使いかたを見つけましょう。saledizaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esplendor de la civilización Maya:
Esto se debe a que fueron construidas con un sistema conocido como "bóveda de piedra salediza", mal llamado "arco maya", que consiste en colocar piedras sobre dos muros paralelos, de modo que cada nueva hilera rebase ligeramente a ...
Cecilia Cortina Campero, 2011
2
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Boca muy poco salediza. Palpos maxilares mucho mas largos que los labiales, teniendo como ellos el último artículo casi de la longitud de los precedentes, comprimido, un poco ensanchado á modo de hoja de cuchillo y terminado en punta ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1854
3
¿Quién te lo ha contado?
En la parte de delante tenía una bella ventana salediza y al fondo unas puertaventanas que conducían a un jardín cubierto de follaje antiguo, como de malvarrosa. Una chimenea con azulejos William Morris adornaba la pared de la derecha.
Marian Keyes, 2011
4
Su gran amor
Era una borrascosa mañana de un lunes de mediados de enero y se encontraba junto a la ventana salediza del salón desu casa contemplando la nieve que había empezado a caer hacía un rato. El viento silbaba bajo el alero del tejado y  ...
Christine Rimmer, 2012
5
Cuando leas esta carta, yo habré muerto
Y abajo del todo, a la altura del agua, había una piedra grande y salediza que era como un apostadero perfecto para tirar desde allí. El agua era de un oscuro rojizo y no se veía más de medio metro para el fondo. Y estábamos allí ese día, ...
Agustín García Simón, 2010
6
Tratado militar de Frontino: humanismo y caballería en el ...
fartaron dello aquella vaca, e feziéronla salediza. El rrey e los moros, desque la vieron así salyr, echáronle los canes e matáronla a hincadas, e el rrey e los moros, desque vieron que la vaca estaua farta de trigo, dixeron: «Ha tantos años que ...
Sextus Julius Frontinus, 2010
7
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
En Guardamar uno de los nichos coincide con el de Almonaster en que la bovedilla es de generatriz de herradura y en la moldura salediza de la base. En consecuencia, en al-Andalus había en el siglo X mihrab semicircular, también ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
8
Estudios de Cultura Maya
61 La sepultura 167 era también una tumba rectangular con bóveda salediza. En el suelo, boca arriba, con la cabeza vuelta hacia oriente, reposaba la osamenta de un hombre adulto (esqueleto "A"). Sobre el cráneo tenía una vasija grande ...
9
Los chortís ante el problema maya: historia de las culturas ...
Este orden de sucesión arquitectónica viene a contradecir la tesis sustentada por los arqueólogos que, partiendo del principio evolucionista, — razonamiento lógico si se tratase de la misma cultura — piensan que la bóveda de laja salediza ...
Rafael Girard, 1949
10
Compendio de anatomia general y descriptiva: arreglado á las ...
La prominente, ademas de tener los caracteres generales de las vértebras cervicales, presenta una apófisis espinosa muy salediza. 7. ° La primera dorsal ofrece en cada lado de su cuerpo una carita articular completa por arriba, y otra ...
‎1837

用語«SALEDIZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaledizaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Misterios y chascarrillos de época en Murcia
... dedicados a los Santos Hermanos de Cartagena, mediadores de la diócesis, hasta llegar a una pequeña plataforma salediza desde la que alzaba el metálico ... «EL PAÍS, 7月 15»
2
IVAM: Doric. Sean Scully
La segunda que pinté (8.10.84) era más o menos una vista fiel de una gran ventana salediza. Había alquilado un apartamento sobre un acantilado que miraba ... «El Mercurio Digital, 8月 12»
3
Delicias de la Selva Negra
Son notables la armonía de sus huecos y ventanas renacentistas y un mirador, o ventana salediza, colgado de una de las esquinas y mostrando en un bajo ... «Diario de León, 9月 10»

SALEDIZAの画像

参照
« EDUCALINGO. Salediza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/salediza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA