アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"samuelear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSAMUELEARの発音

sa · mue · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMUELEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSAMUELEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«samuelear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsamuelearの定義

辞書のsamuelearの定義は言っている人です:女性の性的な部分や太ももを熟考したり、見ようとします。 En el diccionario castellano samuelear significa dicho de un hombre: Contemplar o tratar de verle las partes sexuales o los muslos a una mujer.

スペイン語辞典で«samuelear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞SAMUELEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo samueleo
samueleas / samueleás
él samuelea
nos. samueleamos
vos. samueleáis / samuelean
ellos samuelean
Pretérito imperfecto
yo samueleaba
samueleabas
él samueleaba
nos. samueleábamos
vos. samueleabais / samueleaban
ellos samueleaban
Pret. perfecto simple
yo samueleé
samueleaste
él samueleó
nos. samueleamos
vos. samueleasteis / samuelearon
ellos samuelearon
Futuro simple
yo samuelearé
samuelearás
él samueleará
nos. samuelearemos
vos. samuelearéis / samuelearán
ellos samuelearán
Condicional simple
yo samuelearía
samuelearías
él samuelearía
nos. samuelearíamos
vos. samuelearíais / samuelearían
ellos samuelearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he samueleado
has samueleado
él ha samueleado
nos. hemos samueleado
vos. habéis samueleado
ellos han samueleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había samueleado
habías samueleado
él había samueleado
nos. habíamos samueleado
vos. habíais samueleado
ellos habían samueleado
Pretérito Anterior
yo hube samueleado
hubiste samueleado
él hubo samueleado
nos. hubimos samueleado
vos. hubisteis samueleado
ellos hubieron samueleado
Futuro perfecto
yo habré samueleado
habrás samueleado
él habrá samueleado
nos. habremos samueleado
vos. habréis samueleado
ellos habrán samueleado
Condicional Perfecto
yo habría samueleado
habrías samueleado
él habría samueleado
nos. habríamos samueleado
vos. habríais samueleado
ellos habrían samueleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo samuelee
samuelees
él samuelee
nos. samueleemos
vos. samueleéis / samueleen
ellos samueleen
Pretérito imperfecto
yo samueleara o samuelease
samuelearas o samueleases
él samueleara o samuelease
nos. samueleáramos o samueleásemos
vos. samuelearais o samueleaseis / samuelearan o samueleasen
ellos samuelearan o samueleasen
Futuro simple
yo samueleare
samueleares
él samueleare
nos. samueleáremos
vos. samueleareis / samuelearen
ellos samuelearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube samueleado
hubiste samueleado
él hubo samueleado
nos. hubimos samueleado
vos. hubisteis samueleado
ellos hubieron samueleado
Futuro Perfecto
yo habré samueleado
habrás samueleado
él habrá samueleado
nos. habremos samueleado
vos. habréis samueleado
ellos habrán samueleado
Condicional perfecto
yo habría samueleado
habrías samueleado
él habría samueleado
nos. habríamos samueleado
vos. habríais samueleado
ellos habrían samueleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
samuelea (tú) / samueleá (vos)
samuelead (vosotros) / samueleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
samuelear
Participio
samueleado
Gerundio
samueleando

SAMUELEARと韻を踏むスペイン語の単語


ahelear
a·he·le·ar
balear
ba·le·ar
caramelear
ca·ra·me·le·ar
cartelear
car·te·le·ar
cascabelear
cas·ca·be·le·ar
contrapelear
con·tra·pe·le·ar
emplear
em·ple·ar
franelear
fra·ne·le·ar
golear
go·le·ar
helear
he·le·ar
melengüelear
me·len·güe·le·ar
miguelear
mi·gue·le·ar
nuclear
nu·cle·ar
papelear
pa·pe·le·ar
pastelear
pas·te·le·ar
pedalear
pe·da·le·ar
pelear
pe·le·ar
rehelear
re·he·le·ar
rochelear
ro·che·le·ar
teclear
te·cle·ar

SAMUELEARのように始まるスペイン語の単語

sampablera
sampaguita
sampán
sampedrada
sampedrana
sampedrano
sampedro
samplegorio
sámpler
sampsuco
samsara
samuel
samueleador
samuga
samugo
samu
samurái
samuray
samuro
samurrar

SAMUELEARのように終わるスペイン語の単語

alear
amarillear
antinuclear
apalear
bambolear
bolear
cablear
chulear
coclear
cotillear
culear
espolear
palear
patalear
pololear
revolear
solear
tambalear
termonuclear
vapulear

スペイン語の同義語辞典にあるsamuelearの類義語と反意語

同義語

«samuelear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMUELEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samuelearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsamuelearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«samuelear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

samuelear
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

samuelear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Samuelear
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

samuelear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

samuelear
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

samuelear
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

samuelear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

samuelear
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

samuelear
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

samuelear
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

samuelear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

samuelear
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

samuelear
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

samuelear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

samuelear
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

samuelear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

samuelear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

samuelear
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

samuelear
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

samuelear
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

samuelear
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

samuelear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

samuelear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

samuelear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

samuelear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

samuelear
5百万人のスピーカー

samuelearの使用傾向

傾向

用語«SAMUELEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«samuelear»の使用頻度を示しています。
samuelearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«samuelear»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、samuelearに関するニュースでの使用例

例え

«SAMUELEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsamuelearの使いかたを見つけましょう。samuelearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Derivados: también en Costa Rica: samueleador «hombre que tiene por costumbre samuelear», y samuel «acción de samuelear». En el mismo país, la frase echar un samuel significa «samuelear». Calientapollas: «Persona que excita ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
2
Una vida aventurera
La única diferencia entre doña Vina en San José, doña Cristobalina en Puntarenas (Doña Cristo), doña Herminia en Naranjo, don Samuel de Grecia (de donde nuestra lengua creó el verbo samuelear), es que a nosotros los periodistas nos ...
Miguel Salguero, 2007
3
La tribuna del idioma
La inventiva popular acuñó, al efecto, los términos samuel, samueleador y samuelear, todos ellos relativos a la mencionada práctica voyeurista y todos ellos registrados ahora –en calidad de costarriqueñismos, por supuesto– en la nueva ...
Fernando Díez Losada, 2004
4
Sentencias de la Corte de Casación
... el propio testigo lo dice: la curiosidad humana lo hizo '"samuelear" por entre el tabique que dividía su casa de la de doña Celina y del actor, y lo que es mejor la propia parte demandada se encargó de comprobar la razón de ciencia del ...
Costa Rica. Corte de Casación, 1947
5
Desde un ayer rural
Papelote pueder ser el aumentativo de papel. pechera: antipática, cargante, pesada. pozola: nigua grande. rendir: durar, prolongar la utilidad, dar una cosa más de lo regular. saca: fábrica clandestina de aguardiente. samuelear: dedicarse a ...
Carlos Luis Altamirano, 2000
6
Amor de Machos: Lo Que Nuestra Abuelita Nunca Nos Contó ...
... de veras o a samuelear para luego írsela a sobar a la casa?", me dice con toda seriedad. "Vengo a escribir un libro y si me la sobo después, no es su problema", le respondo para hacerme respetar. Pico de Lora sonríe y no pregunta más.
Jacobo Schifter, 1997
7
La distancia del último adiós
"Anoche". "¡Ah! Anoche me dediqué a samuelear a todas las hembras del pueblo . No le contés a nadie: a la Casilda se la 50 La Gloria.
V. A. Mora Rodríguez, 1995
8
El Santoral costarricense: Fiestas y tradiciones
Acto de samuelear, o sea contemplar o tratar de verle las partes sexuales a una mujer o sus muslos. santalucía. f. Nombre de una hierba (Ageratum coxyoides L; Alomia microcarpus) que florece al principio de la época seca, de flores lilas y ...
Zeledón Cartín Zeledón C., 1998
9
Y el diablo suelto!
9 samuel: acción y efecto de samuelear (fisgonear, observar a hurtadillas y libidinosamente a las mujeres). 10 Bijagual: población igualmente campesina y remota colindante con Quebrada Ganado. 11 montear: perseguir la caza por los  ...
Adrián Rodríguez Solórzano, 2004
10
El largo camino del ensueño
... los a cacipieros hicieron del dominio público el embrujamiento de los tres muchachos que se metieron sin permiso en los territo- uj rios vedados, con el inocente propósito de samuelear a las nie- - tas de ña Vitalina Ayunque Cumbambé, ...
Marco A. Carbonell Carpio, 2000

用語«SAMUELEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsamuelearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miguel Sosa Lázaro despierta 500 palabras
Tampoco incluye samuelear, que sólo se utiliza en Costa Rica, la cual refiere a aquel hombre que quiere ver las partes sexuales o los muslos a una mujer. «Excélsior, 10月 15»
2
Gobierno quiere lucrar con drones
... existen sobre aquellos que excedan estos límites?, o bien ¿qué pasa con los que los usan los aparatos para “samuelear”? Además, ¿qué pasa si se exceden ... «Diario Extra Costa Rica, 6月 15»
3
Lo detienen por samuelear con su celular en baño
Un hombre de 40 años fue detenido por la policía al dejar en el baño de mujeres de la Facultad de Extremadura, comunidad autónoma española situada en la ... «Diario Extra Costa Rica, 5月 15»
4
Página Negra Joe Belushi: Un granuja a todo ritmo
... de las estupideces más insólitas y rodeado de una caterva de bípedos humanos, empeñados en “samuelear” estudiantes y perturbar el orden académico. «La Nación Costa Rica, 2月 15»

SAMUELEARの画像

samuelear

参照
« EDUCALINGO. Samuelear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/samuelear>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z