アプリをダウンロードする
educalingo
samuga

"samuga"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SAMUGAの語源

La palabra samuga procede del latín sambūca.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSAMUGAの発音

sa · mu · ga


SAMUGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSAMUGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsamugaの定義

英語のsamugaはjamugaを意味します。


SAMUGAと韻を踏むスペイン語の単語

arruga · ayuga · beluga · boruga · buga · caluga · fuga · jamuga · lampuga · lechuga · moruga · muga · oruga · pechuga · puga · ruga · tamuga · taruga · tortuga · verruga

SAMUGAのように始まるスペイン語の単語

sampablera · sampaguita · sampán · sampedrada · sampedrana · sampedrano · sampedro · samplegorio · sámpler · sampsuco · samsara · samuel · samueleador · samuelear · samugo · samuhú · samurái · samuray · samuro · samurrar

SAMUGAのように終わるスペイン語の単語

castuga · centrífuga · contrafuga · enruga · entrega · entrepechuga · febrífuga · hidrófuga · ignífuga · jeruga · lucífuga · maruga · pestuga · prófuga · salpuga · tenífuga · tránsfuga · trásfuga · uruga · vermífuga

スペイン語の同義語辞典にあるsamugaの類義語と反意語

同義語

«samuga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAMUGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samugaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsamugaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«samuga»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

samuga
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

samuga
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Samuga
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

samuga
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

samuga
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

samuga
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

samuga
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

samuga
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

samuga
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

samuga
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

samuga
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

samuga
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

samuga
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

samuga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

samuga
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

samuga
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

samuga
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

samuga
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

samuga
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

samuga
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

samuga
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

samuga
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

samuga
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

samuga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

samuga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

samuga
5百万人のスピーカー

samugaの使用傾向

傾向

用語«SAMUGA»の使用傾向

samugaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«samuga»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、samugaに関するニュースでの使用例

例え

«SAMUGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsamugaの使いかたを見つけましょう。samugaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Se acuerda, General?
El tiempo será la prueba de la fidelidad de este producto - verdad que hoy la benefactora oficina de publicidad de la casa SAMUGA hace entrega por sólo... a eso quería llegar. Hoy, que un paquete de cigarrillos cuesta veinte mil pesos y un ...
Susana Pereira, 1982
2
Una visión de la economía chilena a la luz de la doctrina ...
Samuga. Señor Director, Le agradezco el envío del Documento que me hace llegar con su carta IEd 81/89 del 6.12.89 acerca de la Economía Chilena a la Luz de la Doctrina Social de la Iglesia. Es un tema del más alto interés que ...
‎1995
3
Crónica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Siguese despues el promontório de Cervera , Llan- sá , Cap de Creus , la Selva , y montaña de S. Pedro de Roda, Cadaqués , Rosas , el rio de la Muga ó Samuga , que antigua- . mente llamaban Sambroca ó Sambruca. Al cual nuestro Dr.
Jerónimo Pujades, 1829
4
Ortografía de la lengua castellana
xácaro. xaco. xalapa. xalear. xalma. xaloque. samuga. xaque , xaquear. xaqueca . xaquel. xaqueta , xaquetilla , &c. xáquima. xara , xaral. xarabe , xarabearse , &c xaramago. xarameño , ña. xaramugo. xarcia. xarifo , fa. xarope , xaropear.
Real Academia Española, 1770
5
Políticas de reparación: Chile 1990-2004
... DESALULM LOS A!CCTAl:OSlOK VlOLAClONES nL LOS nn:R HOS i lLMANV * .; l-KAlSl EN i KL LAS lKKSTA ClONISOLEíNiOKMA GKATUlTA cKOPOKi lONA Tl KF ClMi-N DE I A LEV NT lMhS FAtMTA N" 72"i Samuga lo do Dú lornbre .ii• ...
Elizabeth Lira, Brian Loveman, 2005
6
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCVII. ...
JAMETE, samit, 5, 6, 11, 14. «Satén pesado de seda glaseada», una de las sedas más preciadas de la Edad Media. En ocasiones se hacía con dibujos como el brocado y se bordaba con oro y plata. Cfr. biso. JAMUGA o samuga...
Vv.aa.
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Samuga, f. Vne feile à femme. San, iaht, fanto, ou fan£to, m. SainB. Sana, f. Saine . mançana Sana, Vneptmme bien faine, fr quin'eß point pourrie. Sanar , Guarir, ouguer'tr, curer, devenir fain. Sanable, с. G uerijfdble, curable. Sanado, m. Guary  ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Diario de Madrid
D. Severo Valdivieso, D. Mariano de Guevara , D. Ramón de la P:"a, Alcxo A tila , D. Andrés de N<c<d=l , D. Gregorio de Gue- va a , D V-ifuil V ficjro , D. Alfa, si Mifioz, D. J«sef Amato , D. Samuga Roble o , D. Antonio CárUs Malagou , D. Josef ...
9
Diccionario de la lengua castellana
SAMUGA, s. f. V. JAMBGA. SAN, adj.. En la terminación masculina sajto. Usase antes del nombre del santo. SANABLE, adj. Que puede sanar ó adquirir la sanidad. s. m. y f. El qn» SANADO, p. p.desiüAH SANADOR, *' sana. SANALOTODO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
SAMUGA , lo mismo que XAMUGA. SAN SAN , lO mismo que SANTO. SANABLE lo que puede sanar , ó 'adquirir la Sanidad. 84224125155 ‚ le.guod curari potest, guod curatio\ nem admitfit. JQ-ií-g 'zg-ll f5 sal-“ë SANAR restituir á alguno la ...
Francisco Canes, 1787

用語«SAMUGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsamugaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Archivo de la etiqueta: extenda 28 enero
... Goldgeous, Huecosraf, José López García, Larrea Joyeros, Majofer Trend, Manuel Ruso Jiménez, Silvcor, Norreslet, Pie de Rey Designs, Ragui y Samuga ... «andalucesdiario.es, 9月 16»
2
It's never dull when Ramesh has the mike
For instance, inayathalam would mean internet, and samuga valaithalam , social media. “I watched a lot of Tamil news programmes, debates and learnt new ... «The Hindu, 9月 16»
3
Más de una veintena de firmas de joyería de Córdoba acuden a la ...
... Valenjewel, Samuga Unión, Antonio López Montero, Majofer, Crisolar, Orfebres Navarro, Macoval, Antonio Millán Gordillo, Aguilar de Dios, Baby Jewellery, ... «Europa Press, 9月 16»
4
AIADMK sweeps Ariyalur, Perambalur districts
Mr. Thamizhselvan polled 1,01,073 votes, while his immediate rival P. Sivakami, founder of the Samuga Samathuva Padai contesting on DMK symbol secured ... «The Hindu, 5月 16»
5
Who's who in Tamil Nadu elections: S Ramadoss
In the 1970s, Ramadoss set up an organisation called Samuga Sevai Maiyam, or Social Service Centre. This organisation became the Vanniyar Sangam, ... «Scroll.in, 5月 16»
6
Tamil Nadu Elections 2016: Here's a quick look at the key parties ...
... One candidate from retired IAS officer V Sivakami's Samuga Samathuva Padai; One candidate from Pon. Kumar's Tamil Nadu Peasants and Workers Party. «Daily News & Analysis, 5月 16»
7
Close fight on the cards in Perambalur
Giving him a stiff fight is bureaucrat-turned politician P. Sivakami, the founder of the Samuga Samathuva Padai contesting on the DMK symbol. Ms. Sivakami, on ... «The Hindu, 5月 16»
8
Abdul Kalam's nephew launches his own party with a promise to ...
The DJK has also forged an alliance with the Samuga Makkal Katchi, India Makkal Katchi and Elai Makkal Katchi and the alliance will be contesting in a total of ... «The News Minute, 4月 16»
9
Ex-IAS officer Sivakami files papers in Perambalur
The former IAS officer and founder of the Samuga Samathuva Padai (SSP) P. Sivakami contesting on the DMK symbol filed her papers for the Perambalur ... «The Hindu, 4月 16»
10
DMK Releases Candidate List for 173 Seats
... Kumar and Samuga Samathuva Padai led by former IAS Officer P Sivakami will be contesting in Rising Sun symbol. The number of seats allocated to the other ... «The New Indian Express, 4月 16»

SAMUGAの画像

参照
« EDUCALINGO. Samuga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/samuga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA