アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"universalísimo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

UNIVERSALÍSIMOの語源

La palabra universalísimo procede del superlativo de universal.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でUNIVERSALÍSIMOの発音

u · ni · ver · sa ·  · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNIVERSALÍSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でUNIVERSALÍSIMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«universalísimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのuniversalísimoの定義

普遍的な辞書における普遍主義の定義は、普遍的である他の下位のジャンルを含む最高の性別を意味する。 En el diccionario castellano universalísimo significa se dice del género supremo que comprende otros géneros inferiores que también son universales.

スペイン語辞典で«universalísimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNIVERSALÍSIMOと韻を踏むスペイン語の単語


afectísimo
a·fec··si·mo
agradabilísimo
a·gra·da·bi··si·mo
altísimo
al··si·mo
amabilísimo
a·ma·bi··si·mo
antiquísimo
an·ti·quí·si·mo
cristianísimo
cris·tia··si·mo
eminentísimo
e·mi·nen··si·mo
excelentísimo
ex·ce·len··si·mo
fortísimo
for··si·mo
generalísimo
ge·ne·ra··si·mo
ilustrísimo
i·lus·trí·si·mo
mismísimo
mis··si·mo
nobilísimo
no·bi··si·mo
novísimo
no··si·mo
padrísimo
pa·drí·si·mo
reverendísimo
re·ve·ren··si·mo
sacratísimo
sa·cra··si·mo
santísimo
san··si·mo
sumarísimo
su·ma··si·mo
tardísimo
tar··si·mo

UNIVERSALÍSIMOのように始まるスペイン語の単語

univalva
univalvo
universa
universal
universalidad
universalismo
universalista
universalización
universalizar
universalmente
universiada
universidad
universitaria
universitario
universo
univitelino
unívoca
univocación
unívocamente
univocar

UNIVERSALÍSIMOのように終わるスペイン語の単語

amicísimo
ardentísimo
beatísimo
bonísimo
certísimo
crudelísimo
ferventísimo
fidelísimo
frigidísimo
grosísimo
lejísimo
longuísimo
meritísimo
notabilísimo
pianísimo
recentísimo
sapientísimo
serenísimo
simplicísimo
valentísimo

スペイン語の同義語辞典にあるuniversalísimoの類義語と反意語

同義語

«universalísimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNIVERSALÍSIMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語universalísimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのuniversalísimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«universalísimo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

universalísimo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

universalísimo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Very universal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

universalísimo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

universalísimo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

universalísimo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

universalísimo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

universalísimo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

universalísimo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

universalísimo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

universalísimo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

universalísimo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

universalísimo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

universalísimo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

universalísimo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

universalísimo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

universalísimo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

universalísimo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

universalísimo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

universalísimo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

universalísimo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

universalísimo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

universalísimo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

universalísimo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

universalísimo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

universalísimo
5百万人のスピーカー

universalísimoの使用傾向

傾向

用語«UNIVERSALÍSIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«universalísimo»の使用頻度を示しています。
universalísimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«universalísimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNIVERSALÍSIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«universalísimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«universalísimo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、universalísimoに関するニュースでの使用例

例え

«UNIVERSALÍSIMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からuniversalísimoの使いかたを見つけましょう。universalísimoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SEHL 2001:
... siguió el benedictino en sus Elementos etimológicos. He aquí el proceso: 1°) Formulación de la hipótesis. Se trata de la proposición que el autor denomina " teorema etimológico universalísimo", la cual reza de este modo: "Todas las letras  ...
Miguel Ángel Esparza Torres, Benigno Fernández Salgado, Hans-Josef Niederehe, 2002
2
Música celestial: expresada en leyendas históricas, ...
«El sufragio, — dice nuestro ilustre autor, — no debe «ser universal, sino universalísimo; en la celebracion «de este acto solemne y augusto deben tomar parte los «hombres, las mujeres y los chiquillos, que emiten so- « nidos articulados, ...
Salvador Costanzo, 1865
3
Tratado de la usura
Mas en las cosas que se dan para devolver en el mismo cuerpo, se ha omitido muchas veces, y de ordinario se omite, la palabra esencialmente subentendida de préstamo (universalísimo), empleándose en su lugar los nombres de comodato ...
Marcus MASTROFINI, 1859
4
El pensamiento de Leonardo Polo
Hay más dificultades en la doctrina tradicional, porque «trascendental significa de entrada transcategorial, pero transcategorial no equivale a universalísimo, porque la superioridad de los trascendentales respecto de los géneros supremos ...
Rafael Corazón, 2011
5
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
... los cuales no acaban de cuajar hasta 1 766, aunque andan esbozados desde muchos años antes. En concreto todo lo que en los Elementos Etimológicos precede al teorema universalísimo es lo recreado en 1 766. Lo curioso es que estas ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
6
Constituciones de la Compañía de Jesús: introducción y notas ...
Por último, también se puede entender la Compañía «en un modo universalísimo»; en ese sentido comprende «todos los que viven debajo de la obediencia del Prepósito General de ella». Éstos son «los Novicios y personas que, ...
Santiago Arzubialde, J. Corella, Juan Manuel García-Lomas, 1993
7
Estudos adicados a Fr. Martín Sarmiento: artigos tirados dos ...
Su pluma se detiene en el Teorema Universalísimo, es decir, en el paso a los otros teoremas, los cuales no acaban de cuajar hasta 1 766, aunque andan esbozados desde muchos años antes. En concreto todo lo que los Elementos ...
‎1995
8
Infinito, transfinito, finito
Eso universalísimo designado con la palabra «ser» — lo ente, lo ón, lo ser — es lo más, mejor y absolutamente repartido en entes: en el plural de los plurales. Tal Universalísimo no deja nada fuera; nada guarda de reserva: de universalidad ...
Juan David García Bacca, 1984
9
Meditaciones espirituales
lo cual ponderaré , como la oracion es medio para todo esto eficacísimo, suavísimo, y universalísimo. Es eficacísimo, porque como arriba se dijo, estriba en la palabra y promesa de Dios, que no puede faltar., porque es sy mámente fiel en ...
Luis de la Puente, 1856
10
Tratado de metafísica: Ontología
Aristóteles lo concibe más bien a modo de concepto universalísimo, elaborado por el entendimiento llevando a su más alto grado la abstracción precisiva de todas las diferencias que diversifican a los entes existentes en la realidad hasta  ...
Ángel González Álvarez, 1967

用語«UNIVERSALÍSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuniversalísimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Revolución en los pendrives, el USB tipo C llega para quedarse
La memoria ha crecido exponencialmente y los precios han bajado en proporción, pero el universalísimo puerto USB parece que va a ser relevado pronto por ... «EFE Futuro, 6月 15»
2
Eugenia Viña
Cuando uno se acostumbra a mirar para arriba, De Caro nos baja de nuevo: “Universalísimo” (2015), piso de cerámicas, mapa cósmico irregular, esmaltado, ... «Página 12, 5月 15»

UNIVERSALÍSIMOの画像

universalísimo

参照
« EDUCALINGO. Universalísimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/universalisimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z