アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sarpullir"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSARPULLIRの発音

sar · pu · llir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARPULLIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSARPULLIRはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sarpullir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsarpullirの定義

Collins Spanish Dictionaryのsarpullirの定義は、発疹を起こすことです。 辞書の中のsarpullirのもう一つの意味は、まあまあです。 La definición de sarpullir en el diccionario castellano es levantar sarpullido. Otro significado de sarpullir en el diccionario es también mullir.

スペイン語辞典で«sarpullir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞SARPULLIRの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sarpullo
sarpulles / sarpullís
él sarpulle
nos. sarpullimos
vos. sarpullís / sarpullen
ellos sarpullen
Pretérito imperfecto
yo sarpullía
sarpullías
él sarpullía
nos. sarpullíamos
vos. sarpullíais / sarpullían
ellos sarpullían
Pret. perfecto simple
yo sarpullí
sarpulliste
él sarpulló
nos. sarpullimos
vos. sarpullisteis / sarpulleron
ellos sarpulleron
Futuro simple
yo sarpulliré
sarpullirás
él sarpullirá
nos. sarpulliremos
vos. sarpulliréis / sarpullirán
ellos sarpullirán
Condicional simple
yo sarpulliría
sarpullirías
él sarpulliría
nos. sarpulliríamos
vos. sarpulliríais / sarpullirían
ellos sarpullirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sarpullido
has sarpullido
él ha sarpullido
nos. hemos sarpullido
vos. habéis sarpullido
ellos han sarpullido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sarpullido
habías sarpullido
él había sarpullido
nos. habíamos sarpullido
vos. habíais sarpullido
ellos habían sarpullido
Pretérito Anterior
yo hube sarpullido
hubiste sarpullido
él hubo sarpullido
nos. hubimos sarpullido
vos. hubisteis sarpullido
ellos hubieron sarpullido
Futuro perfecto
yo habré sarpullido
habrás sarpullido
él habrá sarpullido
nos. habremos sarpullido
vos. habréis sarpullido
ellos habrán sarpullido
Condicional Perfecto
yo habría sarpullido
habrías sarpullido
él habría sarpullido
nos. habríamos sarpullido
vos. habríais sarpullido
ellos habrían sarpullido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sarpulla
sarpullas
él sarpulla
nos. sarpullamos
vos. sarpulláis / sarpullan
ellos sarpullan
Pretérito imperfecto
yo sarpullera o sarpullese
sarpulleras o sarpulleses
él sarpullera o sarpullese
nos. sarpulléramos o sarpullésemos
vos. sarpullerais o sarpulleseis / sarpulleran o sarpullesen
ellos sarpulleran o sarpullesen
Futuro simple
yo sarpullere
sarpulleres
él sarpullere
nos. sarpulléremos
vos. sarpullereis / sarpulleren
ellos sarpulleren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sarpullido
hubiste sarpullido
él hubo sarpullido
nos. hubimos sarpullido
vos. hubisteis sarpullido
ellos hubieron sarpullido
Futuro Perfecto
yo habré sarpullido
habrás sarpullido
él habrá sarpullido
nos. habremos sarpullido
vos. habréis sarpullido
ellos habrán sarpullido
Condicional perfecto
yo habría sarpullido
habrías sarpullido
él habría sarpullido
nos. habríamos sarpullido
vos. habríais sarpullido
ellos habrían sarpullido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sarpulle (tú) / sarpullí (vos)
sarpullid (vosotros) / sarpullan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sarpullir
Participio
sarpullido
Gerundio
sarpullendo

SARPULLIRと韻を踏むスペイン語の単語


bollir
bo·llir
bullir
bu·llir
descabullir
des·ca·bu·llir
desmullir
des·mu·llir
engullir
en·gu·llir
escabullir
es·ca·bu·llir
escullir
es·cu·llir
mollir
mo·llir
mullir
mu·llir
rebullir
re·bu·llir
remullir
re·mu·llir
salpullir
sal·pu·llir
tollir
to·llir
tullir
tu·llir
zabullir
za·bu·llir
zambullir
zam·bu·llir

SARPULLIRのように始まるスペイン語の単語

sarmentosa
sarmentoso
sarmiento
sarna
sarnazo
sarniento
sarnilla
sarnosa
sarnoso
sarpullido
sarracear
sarracena
sarraceniácea
sarraceniáceas
sarraceniáceo
sarracénica
sarracénico
sarraceno
sarracín
sarracina

SARPULLIRのように終わるスペイン語の単語

abolir
abrir
asalir
compartir
compelir
cumplir
decir
establir
incumplir
ir
moflir
muflir
polir
pulir
repulir
resalir
salir
sepelir
sobresalir
suplir

スペイン語の同義語辞典にあるsarpullirの類義語と反意語

同義語

«sarpullir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARPULLIRの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarpullirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsarpullirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sarpullir»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sarpullir
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sarpullir
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To rash
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sarpullir
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sarpullir
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sarpullir
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sarpullir
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sarpullir
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sarpullir
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sarpullir
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sarpullir
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sarpullir
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sarpullir
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sarpullir
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sarpullir
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sarpullir
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sarpullir
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sarpullir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sarpullir
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sarpullir
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sarpullir
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sarpullir
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sarpullir
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sarpullir
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sarpullir
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sarpullir
5百万人のスピーカー

sarpullirの使用傾向

傾向

用語«SARPULLIR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«sarpullir»の使用頻度を示しています。
sarpullirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarpullir»で最も広く使用されている表現です。

用語«SARPULLIR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sarpullir»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sarpullir»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sarpullirに関するニュースでの使用例

例え

«SARPULLIR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsarpullirの使いかたを見つけましょう。sarpullirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
sarja — sargero. Sarria , f. ins. gran de espart pargér, a, va. y f. fal.ricant de1 ó palma per traginar — se- Sarpar, a. fam. xarpar arrapar— agazapar 1 1 nan. llevar la áncora —zarpar. Sarpullir , a. picar la pasa — sarpullir l-sarractna. Sarracina ...
‎1847
2
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
1 Sarmentici. «aimenticio. sarmentóS. sarmenlosoj ' sarna, eaâpa. sarnos. sarnoso, casposo. sa и m da. tunda, soba, trepa, pega. sa upa. zarpa, sah par agazapar II zarpar. SARPULLIR, sarpullir. sarracina, sarracina. sarraHI. sarraceno. sa R ...
‎1856
3
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
SAiii'A. zarpa. sahpar agazapar II zarpar. SARPULLIR, sarpullir. sarracina, sarracina. SarraHI. sarraceno. sa к RELL ili'co, pasamano, Писсо sarria, serón, esportón. SARRIASSAS. arisaros, fiailillos. sarrio, sera, espuerta || «mí* titud de. eeraje ...
J.M.D, 1856
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Conjunto de se- ales- que dejan en el culis las picaduras de las pulgas. sarpullir, n. Picar la pulga dejando señal en el cuerpo. sarraceno , a. Nombre que se atribuyeron los moros, suponiéndose descendientes de Sara, esposa de Abraham y ...
R. J. Domínguez, 1852
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
SARPULLIDO, DA. p. de sarpullir. sarpullido, s. ni. Enfermedad que proviene "del excesivo ardor de la sangre , de lo que se origina salir al cutís una multitud de granos muy menudos y' encornados. sarpullido, met. Las señales que hacen-las  ...
Real academia española, 1817
6
La conjugación de verbos en español y su morfología
62 reg. sarmentar ....................... 381 sarpullir .......................... 149 sarrinar ................ ........ 62 reg. satelizar ........................... 424 satinar ......................... 62 reg. satirear .... .................... 62 reg. satirizar ........................... 424 satisfacer.......471,472 [18] ...
Francisco J. Carreras Riudavets
7
Diccionario de la Lengua castellana
Enfermedad contagiosa del cutis. SARNOSO, SA, adj. El que tieue sarna. SARPULLIDO, s. m. Enfermedad que ocasiona al cntis multitnd de granos menndos y encarnados. — Señal que dejan las picaduras de las pulgas. SARPULLIR, v. n. ...
‎1826
8
Guía práctica para el uso del ordenador en la creación ...
... en nuestra imprescindible carpeta de notas. O dejarlos perderse en la seguridad de que es nuestra cabeza la que adquiere pericia y aprende que se pueden reconciliar los más raros extremos. Otro ejemplo. «Atómica» y "Sarpullir» .
José Carro, Berna Wang, 1997
9
Gramática castellana: adaptada para el estudio bíblico
... remangar rempujar revoltillo rodear salivajo sarpullir salvaguarda salvamiento con & subscribir subscripción subscriptor subscrito palitoque petiso pesuña platanal presidario seudo sicología sicópata siquiatría querube arremangar empujar ...
Jorge L. Cotos, 2008
10
Del tractado de la hermosura y del amor
F. yo crei que con hauerle dis- freçado el nombre llamándolo amor baxo,pudiera apartar cssos vuestros baxos pensamientos ; mas a la mi feè veo, que,por mas que fe purgue con buena doctrina nunca dexa de sarpullir la inclinación natural.
Massimiliano Calvi, 1576

参照
« EDUCALINGO. Sarpullir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sarpullir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z