アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semifinal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SEMIFINALの語源

La palabra semifinal procede de semi- y final.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSEMIFINALの発音

se · mi · fi · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMIFINALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSEMIFINALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«semifinal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

直接排除

Eliminación directa

ダイレクト・エリミネーションは、マッチの敗者から構成されたさまざまなトーナメントで使用されるシステムで、すぐに削除されます。 彼らはラウンドを行い、それぞれのチャンピオンのようなクラウンを持つ単一の競技者を離れるまで、特定の数の参加者を排除します。 ただし、以前に削除された参加者が引き続き競技を続けるかもしれない例外があるかもしれません。削除システムに再入場するか、または3位マッチとして慰めの試合をすることです。 このシステムは時にはアメリカン・ファウンデーション・プレイオフの名称で知られています。 このタイプのトーナメントは通常、チームが互いに対抗する通常のフェーズの前または後に行われます。 この段階では、参加者は通常、グループまたは地理部門に分かれています。 テニスなどのスポーツトーナメントやサッカー、バスケットボールのカップなどで広く使用されています。 La eliminación directa es un sistema utilizado en diversos torneos que consiste en que el perdedor de un encuentro es inmediatamente eliminado. Se van jugando rondas y en cada una de ellas se elimina cierto número de participantes hasta dejar un único competidor que se corona como campeón. Sin embargo, pueden existir excepciones en que un participante previamente eliminado pueda seguir competiendo, ya sea reingresando al sistema de eliminación o jugando encuentros de consolación como el partido del tercer lugar. Este sistema es conocido a veces por su denominación en inglés estadounidense, play-off. Este tipo de torneo suele disputarse antes o después de una fase regular en la que los equipos se enfrentan todos contra todos. En esta fase, los participantes suelen estar divididos en grupos o divisiones geográficas. Es muy utilizado en torneos deportivos, como en el tenis, en algunas copas del fútbol y baloncesto.

スペイン語辞典でのsemifinalの定義

準決勝スペイン語の辞書では、チャンピオンシップまたはコンテストの2つの最後から2番目のコンテストを意味します。これは、ポイントではなく相手を排除して勝ちます。 En el diccionario castellano semifinal significa cada una de las dos penúltimas competiciones del campeonato o concurso, que se gana por eliminación del contrario y no por puntos.
スペイン語辞典で«semifinal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMIFINALと韻を踏むスペイン語の単語


abdominal
ab·do·mi·nal
cardinal
car·di·nal
criminal
cri·mi·nal
espinal
es·pi·nal
final
fi·nal
gastrointestinal
gas·troin·tes·ti·nal
intestinal
in·tes·ti·nal
longitudinal
lon·gi·tu·di·nal
marginal
mar·gi·nal
matinal
ma·ti·nal
medicinal
me·di·ci·nal
nominal
no·mi·nal
ordinal
or·di·nal
original
o·ri·gi·nal
orinal
o·ri·nal
pinal
pi·nal
subliminal
su·bli·mi·nal
terminal
ter·mi·nal
vaginal
va·gi·nal
vecinal
ve·ci·nal

SEMIFINALのように始まるスペイン語の単語

semidítono
semidoble
semidormida
semidormido
semidragón
semieje
semienterrado
semiesfera
semiesférica
semiesférico
semifinalista
semiflósculo
semiforme
semifusa
semigarrapatea
semigola
semihilo
semihombre
semiinconsciencia
semiinconsciente

SEMIFINALのように終わるスペイン語の単語

actitudinal
altitudinal
anticlinal
doctrinal
encinal
endrinal
fachinal
germinal
inguinal
latitudinal
maquinal
minal
oficinal
pronominal
quirinal
sardinal
seminal
urinal
virginal
virreinal

スペイン語の同義語辞典にあるsemifinalの類義語と反意語

同義語

«semifinal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMIFINALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semifinalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsemifinalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«semifinal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

半决赛
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

semifinal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

semifinal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सेमीफाइनल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الدور قبل النهائي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полуфинальный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

semifinal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সেমিফাইনাল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

demi-finales
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

separuh akhir
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Halbfinale
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

準決勝
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

준결승
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

semifinal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bán kết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அரையிறுதியில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उपांत्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yarı final
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

semifinale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

półfinał
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

півфінальний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

semifinală
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ημιτελικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

halfeindstryd
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

semifinalen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

semifinale
5百万人のスピーカー

semifinalの使用傾向

傾向

用語«SEMIFINAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«semifinal»の使用頻度を示しています。
semifinalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semifinal»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMIFINAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semifinal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semifinal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、semifinalに関するニュースでの使用例

例え

«SEMIFINAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsemifinalの使いかたを見つけましょう。semifinalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nutricion En El Deporte / Nutrition in Sport: Un Enfoque ...
... 400 m-H 1ra. rueda 3 Vallas 400 m-M 1ra. rueda 400 m-M 1ra. rueda Salto en longitud-M heptatlón 100 m-H 1ra. rueda Lanzamiento de jabalina-M heptatlón Salto con pértiga-M 1ra. rueda 100 m-H cuartos de final 100 m-M semifinal Triple  ...
Louise Burke, 2010
2
Leonid Stein, la estrategia del riesgo
Semifinal del 22° Campeonato de Ucrania 9131° 1954 Barnaul. 4° Campeonato de Siberia 1° 1955 Novosibirsk. Semifinal del Campeonato RSFSR 9,5 (de 14) 2 °/3° 1955 Kaluga. 2° Torneo de los Sindicatos, para jóvenes candidatos a ...
Eduard Gufeld, Efim Lazarev, 2001
3
Tratado de atletismo
B) Si por el número de inscritos se celebran dos semifinales, los dos primeros de cada semifinal, junto con los dos mejores tiempos de los restantes pasarán a la final de primeros, y el resto a la final de segundos. Si para completar la final de ...
Manuel Vinuesa Lope, Jaime Coll Benejam, 1984
4
Mis mundiales
... (desempate) semifinal 1962 6 FERRINI DAVID POPOVIC CABRERA GARRINCHA LANDA Italia Italia Yugoslavia Uruguay Brasil Chile Chile Chile Uruguay Yugoslavia Chile Brasil octavos octavos octavos octavos semifinal semifinal 1966 ...
Juan María Alfaro, 2006
5
Deporte ilustrado
(4) Sucumbieron 4-0 ante Utah en semifinal del Oeste (ABA). (5) Perdieron 4-0 contra Utah en semifinal del Oeste (ABA). (6) Cayeron 4-3 frente a Indiana en semifinal del Oeste (ABA). (7) Sucumbieron 4-2 ante Indiana en semifinal del Oeste ...
6
Copa América 2007...primer paso en la ruta al Mundial
en los dos juegos siguientes de la Vinotinto y en un partido de cuartos de final y una semifinal en la majestuosa Caracas. Soñaba con que Venezuela lograse avanzar y que fuese el Olímpico de la UCV el estadio designado para tal lance.
7
Participación deportiva de las mujeres asturianas [1939-1977]
Pasaron a la fase semifinal cuatro equipos, divididos en dos grupos, jugando en cada uno de ellos unos contra otros para clasificar a los dos equipos que jugaron la final. Se proclamó campeón de España el equipo de la Sección Femenina ...
Concepción Carbajosa Menéndez, 1999
8
SuperGol. El sueño de los campeones
—Por lo visto, en la semifinal del Mundial de 1934 se enfrentaron contra Brasil. Pitan penalti a favor de Italia. Meazza se acerca al círculo de yeso. El árbitro pita y, a mitad de carrerilla, a Giuseppe se le rompe el elástico de los calzones y está  ...
Luigi Garlando, 2013
9
Cien años de multitud: El período amateur (1905-1930)-
Pese a la buena campaña, no pudo clasificarse para la semifinal. El campeón de segunda división fue Gimnasia y Esgrima. En 1910 ganó 1 8 partidos [4 a 0 vs. Flores (L); 5 a 1 vs. Independiente B (L); GP vs. Sociedad Sportiva Argentina; 3 a  ...
Horacio D. Rosatti, 2008
10
Historia del tenis en Chile, 1882-2006
7/6 (7-3) y 6/2 Octavos de final lgor Andreev (Rusia) 6/3, 6/7 (4-7) y 6/4 Cuartos de final Carlos Moya (España) 6/2 y 7/5 Semifinal Taylor Dent (EE.UU.) 7/6 (7-5) y 6/1 Final Mardy Fish (EE.UU.) 6/3, 3/6, 2/6, 6/3, 6/4 Fernando González Singles  ...
Mario Cavalla, 2006

用語«SEMIFINAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemifinalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Del Potro gana a Murray en la semifinal de Copa Davis
El tenista de Tandil venció por 6-4, 5-7, 6-7(5), 6-3 y 6-4, en cinco horas y cinco minutos, en un primer choque de la semifinal que era una reedición de la final ... «Informador.com.mx, 9月 16»
2
Monfils, descartado para semifinal Copa Davis ante Croacia
PARÍS (AP) — Gael Monfils fue descartado para la semifinal de Copa Davis que Francia disputará esta semana en Croacia. Viniendo de las semifinales del ... «Vivelo Hoy, 9月 16»
3
Fernando Ferrer clasifica a semifinal de 100 metros planos
AVN.- El venezolano Fernando Ferrer clasificó este sábado a la semifinal de los 100 metros planos categoría T11 al lograr el tercer lugar en la primera ronda de ... «Últimas Noticias, 9月 16»
4
Greilyz Villarroel clasificó a la semifinal del atletismo paralímpico
La venezolana Greilyz Villarroel clasificó a la semifinal de los 100 metros planos con discapacidad visual en los Juegos Paralímpicos Río 2016. La criolla ... «Últimas Noticias, 9月 16»
5
José Carlos Herrera se clasifica a semifinal de 200 metros
El velocista mexicano José Carlos Herrera ilusionó al atletismo mexicano por avanzar a la semifinal de los 200 metros planos y que puede estar entre los ocho ... «Excélsior, 8月 16»
6
Nercely Soto clasificó a la semifinal de atletismo
La atleta zuliana Nercely Soto, quien clasificó a la semifinal de atletismo en Río 2016 este lunes, tras llegar de segunda en los 200 metros planos, afirmó estar ... «Nueva Prensa de Oriente, 8月 16»
7
Ander Elosegi es segundo en la semifinal y luchará por las medallas
Elosegi, que partió en la semifinal en la séptima plaza, marcó un crono de 97.93, con el que ya se aseguró a al menos superar a cuatro rivales y con ello una ... «La Vanguardia, 8月 16»
8
Caleño Jonathan Gómez, a la semifinal de los 200 metros mariposa ...
El nadador vallecaucano Jonathan Gómez entregó una grata sorpresa este lunes en el campeonato de natación carreras de los Juegos Olímpicos Rio-2016 al ... «El Pais - Cali Colombia, 8月 16»
9
El nadador Jorge Murillo clasificó a semifinales de 100 metros pecho
El nadador colombiano Jorge Mario Murillo quedó de último en la semifinal de los 100 ... Murillo había clasificado a la semifinal de los 100 metros estilo pecho, ... «ElTiempo.com, 8月 16»
10
La semifinal de la Copa Davis ante Gran Bretaña se jugará en ...
El equipo de Copa Davis de la Argentina visitará a Gran Bretaña en la ciudad de Glasgow, en una de las semifinales del Grupo Mundial 2016 a jugarse el mes ... «LA NACION, 8月 16»

SEMIFINALの画像

semifinal

参照
« EDUCALINGO. Semifinal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/semifinal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z