アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semirrefinada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSEMIRREFINADAの発音

se · mi · rre · fi · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMIRREFINADAと韻を踏むスペイン語の単語


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

SEMIRREFINADAのように始まるスペイン語の単語

semipermeable
semipiso
semiplano
semiplena
semiplenamente
semiprecioso
semiproducto
semipúblico
semirrecta
semirrecto
semirrefinado
semirrígido
semis
semisalvaje
semisótano
semisuma
semita
semítica
semítico
semitismo

SEMIRREFINADAのように終わるスペイン語の単語

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

スペイン語の同義語辞典にあるsemirrefinadaの類義語と反意語

同義語

«semirrefinada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMIRREFINADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semirrefinadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsemirrefinadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«semirrefinada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

半精
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

semirrefinada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Semi-refined
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अर्द्ध परिष्कृत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شبه المكرر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

самоочищающийся
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

semi-refinado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আধা পরিশ্রুত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

semi-raffiné
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

separuh ditapis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

semi-verfeinert
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

半洗練されました
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

반 정제
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

semi-olahan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bán tinh chế
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அரை சுத்திகரிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उपांत्य शुद्ध
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Yarı rafine
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

semiraffinato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

semi-rafinowany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

самоочищається
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

semi-rafinat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ημι-εξευγενισμένα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

semi-verfynde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

halvraffinerad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

semi-raffinert
5百万人のスピーカー

semirrefinadaの使用傾向

傾向

用語«SEMIRREFINADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«semirrefinada»の使用頻度を示しています。
semirrefinadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semirrefinada»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMIRREFINADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semirrefinada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semirrefinada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、semirrefinadaに関するニュースでの使用例

例え

«SEMIRREFINADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsemirrefinadaの使いかたを見つけましょう。semirrefinadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... que corresponde a la de «mayor pureza que se fabrica en las refinerías», o de azúcar semirrefinada, que es «La que se produce directamente en las fábricas que elaboran la caña o la remolacha, de color blanco, aunque de menor pureza  ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
2
Mi cocina para la memoria
... 500 g de cerezas • 1 cestita pequeña de jengibre confitado 1 vaina de vainilla • 4 huevos • 1⁄2 litro de leche • 200 g de queso blanco 4 cucharadas soperas de azúcar semirrefinada Preparación Precalienta el horno a 180 oC (termostato 6).
Marie Borrel, 2010
3
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
(blanquilla, cande o candi, centrífuga, comprimida, cortadillo, de flor, de lustre, glas, granulada, invertido, mascabada, moreno, quebrada, refinada, refino, semirrefinada, terciado.) || Glucosa y fructosa que se encuentran en la uva y se ...
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
4
Revolución y política alimentaria: un análisis crítico de ...
representaban alrededor del 70% del total de las exportaciones del país.20 De éstas, alrededor del 90% consistían en carne de re's refrigerada, café procesado, azúcar semirrefinada, algodón desmotado y leche en polvo.21 La importancia ...
Brizio N. Biondi-Morra, 1990
5
Ellas son chefs: las grandes damas de la cocina ...
... que son finas galletas de mantequilla, acompañadas de crema caliente de nueces y vino joven, caramelizadas con azúcar semirrefinada y servidas con helado al vino; y hay más: un vacherin ('queso gruyer del Franco-Condado') ligero, ...
‎2008
6
Anales venezolanos de nutrición
arroz integral y el maíz y en cuanto a las harinas es preferible escoger la de maíz precocida semirrefinada y la avena en hojuelas. Estos productos, además de aportar la fibra necesaria para el organismo, también garantizan un buen aporte  ...
7
Azucarados afanes, dulces y panes
Es semirrefinada de primera producción, amarilla de grano grueso. Comprimida. Es refinada cuyo moldeado se hace comprimiendo el polvo o grano fino en forma de cortadillo. De flor. El refinado obteniendo un polvo muy tamizado. De leche ...
Silvia Kurczyn, 1999
8
Políticas agrarias y urbanas en América Latina
Su puerto, con facilidades para la carga mecánica del azúcar semirrefinada, será el tercero en importancia de la isla. La planta de cemento, la planta de fertilizantes y una usina termoeléctrica localizadas en Nuevitas servirán a las ...
Ximena Andrade, 1981
9
Cuba: camino abierto
Cienfuegos está siendo transformado en el segundo puerto de la isla, con facilidades mecánicas para la carga de azúcar semirrefinada. Una planta para la producción de fertilizantes, una usina termoeléctrica y una refinería de petróleo,  ...
David Barkin, 1975
10
El maderismo en Chiapas: matices regionales del acontecer ...
La demanda internacional de azúcar también llevó a los finqueros a extender sus plantaciones de caña hasta obtener, en 1901, una producción de 1,000, toneladas con rendimiento de 11.5 toneladas de azúcar semirrefinada y de 1,000 ...
Diana Guillén, 1994

用語«SEMIRREFINADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemirrefinadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"íAyúdame. Soy policía. Me han disparado!"
La sustancia que finalmente es refinada en un polvo cristalino que los consumidores aspiran en tierras distantes, llega como pasta semirrefinada de coca ... «EL DEBATE, 2月 16»
2
Héroe herido en guerra contra narcos busca sanar en soledad
La sustancia que finalmente es refinada en un polvo cristalino que los consumidores aspiran en tierras distantes, llega como pasta semirrefinada de coca ... «Terra Colombia, 2月 16»
3
Oshum Holistic Spa, remanso de paz en Vincci Selección Aleysa
Se finaliza con un ritual facial de luminosidad y limpieza de cutis. El ritual "Indoceane" parte de un gommage de sal marina, azúcar semirrefinada y aceites del ... «Viajaratope, 5月 15»
4
Viaje al corazón de una fabrica de velas
“Lo primero que hay que hacer para la creación de una vela es derretir la parafina (la materia prima), la cual viene semirrefinada y en bloques de 25 kilogramos ... «ElTiempo.com, 12月 14»
5
El presidente de Perú adelantó que llevará adelante una estrategia ...
... 60 mil campesinos que cultivan hasta 18 mil hectáreas anuales de hoja de coca que van al narcotráfico y unos 300 laboratorios de cocaína semirrefinada. «InfoBAE.com, 6月 14»
6
Empresa privada vs actividad privada
Volvería la venta de harina de trigo semirrefinada. Volvería la perrarina mojada en agua como el corn flake del pobre. Volverían los pobres con discapacidad en ... «Aporrea.org, 9月 12»

SEMIRREFINADAの画像

semirrefinada

参照
« EDUCALINGO. Semirrefinada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/semirrefinada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z