アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semiprecioso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSEMIPRECIOSOの発音

se · mi · pre · cio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMIPRECIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSEMIPRECIOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«semiprecioso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsemipreciosoの定義

辞書のsemipreciousの定義は、真の宝石の価値に達していない宝石に使用されている鉱物または石です。 En el diccionario castellano semiprecioso significa dicho de un mineral o de una piedra utilizada en joyería: Que no alcanza el valor de las verdaderas gemas.

スペイン語辞典で«semiprecioso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMIPRECIOSOと韻を踏むスペイン語の単語


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·cio·so
auspicioso
aus·pi·cio·so
beneficioso
be·ne·fi·cio·so
contencioso
con·ten·cio·so
delicioso
de·li·cio·so
espacioso
es·pa·cio·so
gracioso
gra·cio·so
infeccioso
in·fec·cio·so
juicioso
jui·cio·so
malicioso
ma·li·cio·so
minucioso
mi·nu·cio·so
noticioso
no·ti·cio·so
ocioso
cio·so
precioso
pre·cio·so
pretencioso
pre·ten·cio·so
silencioso
si·len·cio·so
supersticioso
su·pers·ti·cio·so
sustancioso
sus·tan·cio·so
vicioso
vi·cio·so

SEMIPRECIOSOのように始まるスペイン語の単語

semiparásito
semipedal
semipelagiana
semipelagianismo
semipelagiano
semiperíodo
semiperiodo
semipermeable
semipiso
semiplano
semiplena
semiplenamente
semiproducto
semipúblico
semirrecta
semirrecto
semirrefinada
semirrefinado
semirrígido
semis

SEMIPRECIOSOのように終わるスペイン語の単語

acucioso
artificioso
avaricioso
bullicioso
cadencioso
capcioso
codicioso
especioso
faccioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
licencioso
negocioso
oficioso
pernicioso
sedicioso
sentencioso
substancioso
tendencioso

スペイン語の同義語辞典にあるsemipreciosoの類義語と反意語

同義語

«semiprecioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMIPRECIOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semipreciosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsemipreciosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«semiprecioso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

宝石的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

semiprecioso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Semiprecious
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आधे क़ीमत का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شبه الكريمة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полудрагоценный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

semiprecioso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মোটামুটি মূল্যবান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

semi-précieux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berwarna
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Halbedel-
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

半貴石の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

준 보석의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

semiprecious
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có hình bán cầu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

semiprecious
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

semiprecious
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yarı değerli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

semiprezioso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

półszlachetny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

напівдорогоцінне
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

semiprețios
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ημιπολύτιμος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

half
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

HALV
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

halvedle
5百万人のスピーカー

semipreciosoの使用傾向

傾向

用語«SEMIPRECIOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«semiprecioso»の使用頻度を示しています。
semipreciosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semiprecioso»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMIPRECIOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semiprecioso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semiprecioso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、semipreciosoに関するニュースでの使用例

例え

«SEMIPRECIOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsemipreciosoの使いかたを見つけましょう。semipreciosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
En su calidad de metal semiprecioso, nejoshet se encuentra a veces en las listas de despojos de guerra (2 S 8.8). En dichos pasajes, es difícil saber si se refiere al cobre o al cobre mezclado con estaño (o sea bronce). No cabe duda de que ...
W.E. Vine, 1998
2
Agua subterránea en el parque natural marítimo terrestre de ...
Su nombre se debe a la presencia en este entorno volcánico de amatistas, un tipo de cuarzo semiprecioso cuya formación se asocia con este tipo de rocas volcánicas y con sus alteraciones hidrotermales. No debe olvidarse que Cabo de  ...
Juan Antonio López Geta, 2010
3
Experiencia mexicana en aceleradores de partículas: ...
Los análisis se realizan de manera paralela con medidas de termoluniscencia ( TL) para corroborar la autenticidad. El ámbar es un mineral semiprecioso, principalmente orgánico, producido por fosilización de resinas a lo largo de millones ...
María de la Paz Ramos Lara, 2004
4
Error humano
Una fortaleza de piedra y vidrieras de colores con piscina interior climatizada y trozos como puños de cuarzo citrino amarillo semiprecioso, amatista púrpura y cuarzo rosado incrustados en las paredes. Arcos y pináculos y chapiteles, todo ...
Chuck Palahniuk, 2012
5
Historia de los cambios climáticos
... como jamás se había logrado hasta entonces en la historia. El acero, que es al fin y al cabo una aleación de hierro y carbono, pasó de ser un metal semiprecioso a resultar no solo fácil de obtener, sino el material más útil de la nueva edad ...
José Luis Comellas, José Luis Comellas García-Llera, 2011
6
Bumi Barú
Su cabello negro oscuro brillaba como un mineral semiprecioso, la antracita, y las ondas de su larga melena parecían acariciar su silueta. Sus emociones viajaban por delante de las acciones tranquilas y coherentes, de forma que, al final, ...
Marta Mañes Ferrer, 2011
7
China: estudios y ensayos
En términos de una perspectiva marxista, se argumenta que el jade no se utilizó para manufacturar instrumentos que podrían tipificar un determinado modo de producción, por lo que el empleo de tal material semiprecioso no llega a connotar ...
Romer Cornejo (coord.)
8
Susurro de muerte: Quinto Festival Universitario del Día de ...
Me quedaba un gemido semiprecioso, mas no supe cuándo garganta frutaría, ni siquiera cómo dolor tierro dónde podría caer ya sin caídas, pues no he probado más alimento desde mi ceguera que un minuto de ansiedad común a las ...
S/n, 2003
9
Rolling Stones/ Rolling Stones: Los Viejos Dioses Nunca ...
«Turner era una amalgama — declaró Mick — con bastante de Brian Jones.» Turner (interpretado por Mick con su pelo teñido casi de negro) susurraba con el ceceo semiprecioso de Brian y se movía por las oscuras habitaciones de la casa  ...
Stephen Davis, 2006
10
Comprender el arte y entender su lenguaje
En la figura 3, una lámina de ágata –mineral semiprecioso– denominada «la mueca» trae a la mente un rostro burlesco. Los grabados rupestres neolíticos que muestra la figura 4 contienen los trazos elementales de una cabeza humana .
Maria Carla Prette, Alfonso De Giorgis, 2002

用語«SEMIPRECIOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemipreciosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un negocio “semiprecioso” que está en ascenso
Se trata de una de las firmas que explotan estos productos las cuales, en conjunto, exportaron piedras semipreciosas por un total de 22 millones de dólares ... «Diario El País, 12月 13»
2
El cobre nuestro de cada día
Este metal semiprecioso, se encuentra en aplicaciones como cableado eléctrico y conectores, chips, cañerías, llaves, cerrojos, manijas de puertas y barandas. «Clarín.com, 7月 13»
3
La carne de avestruz está de moda, es sana y muy cara
La piel de avestruz es otro bien aprovechable de este animal, ya que se trata de una piel de tipo "semiprecioso", similar a la del cocodrilo, con la que se hacen ... «RTVE, 8月 09»

SEMIPRECIOSOの画像

semiprecioso

参照
« EDUCALINGO. Semiprecioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/semiprecioso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z