アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"setentón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSETENTÓNの発音

se · ten · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SETENTÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSETENTÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«setentón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsetentónの定義

辞書の中のsetentonの定義は、それが70歳に達し、80歳に達していないということです。 En el diccionario castellano setentón significa que ha cumplido la edad de 70 y no llega a la de 80.

スペイン語辞典で«setentón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SETENTÓNと韻を踏むスペイン語の単語


aventón
a·ven·tón
calentón
ca·len·tón
centón
cen·tón
cincuentón
cin·cuen·tón
cuarentón
cua·ren·tón
cuentón
cuen·tón
dentón
den·tón
dientón
dien·tón
frentón
fren·tón
inocentón
i·no·cen·tón
mentón
men·tón
noventón
no·ven·tón
ochentón
o·chen·tón
pimentón
pi·men·tón
reventón
re·ven·tón
sentón
sen·tón
serpentón
ser·pen·tón
sesentón
se·sen·tón
tentón
ten·tón
valentón
va·len·tón

SETENTÓNのように始まるスペイン語の単語

sete
setecientas
setecientos
setena
setenada
setenado
setenar
setenario
seteno
setenta
setentava
setentavo
setentona
setero
setico
setiembre
sétima
sétimo
seto
setuní

SETENTÓNのように終わるスペイン語の単語

antón
cantón
cargamontón
correntón
descontón
empentón
frontón
gargantón
gigantón
mantón
montón
pintón
plantón
pontón
preguntón
recalentón
santón
tragantón
treintón
volantón

スペイン語の同義語辞典にあるsetentónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SETENTÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«setentón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
setentónのスペイン語での同義語

«setentón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SETENTÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語setentónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsetentónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«setentón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

setentón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

setentón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Seventy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

setentón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

setentón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

setentón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

setentón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

setentón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

setentón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

setentón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

setentón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

setentón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

setentón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

setentón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

setentón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

setentón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

setentón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

setentón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

setentón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

setentón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

setentón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

setentón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

setentón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

setentón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

setentón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

setentón
5百万人のスピーカー

setentónの使用傾向

傾向

用語«SETENTÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«setentón»の使用頻度を示しています。
setentónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«setentón»で最も広く使用されている表現です。

用語«SETENTÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«setentón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«setentón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、setentónに関するニュースでの使用例

例え

«SETENTÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsetentónの使いかたを見つけましょう。setentónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El primer liberalismo en Andalucía, 1808-1868: política, ...
Como escribiera Ramón Mesonero Romanos en sus Memorias de un setentón, con la liberación de la capital por parte de las tropas que comandaba Juan Martín el Empecinado, "vióse aparecer como llovidos multitud de periódicos, folletos y ...
Diego Caro Cancela, 2005
2
Asuntos de un hidalgo disoluto
"En Turin, encerrados en una biblioteca, hay dos personajes: uno que habla, dicta, ordena, y otra que calla, copia, obedece.
Héctor Joaquín Abad Faciolince, 2000
3
El decano
Se me antojaría una estampa esperpéntica imaginarme de nuevo a mi edad - que ya estoy para el tinte-, setentón, encanecido, marchitado, decrépito y chocheante, con una recorta entre las manos temblorosas, irrumpiendo en un banco al ...
José Antonio Ruiz, 1995
4
Espacios de la comunicación literaria
Memorias de un setentón, eds. José Escobar y Joaquín Álvarez Barrientos. Madrid, Castalia. Julio NOMBELA. 1976. Impresiones y recuerdos, Madrid, Tebas. Estuardo NÚÑEZ. 1985. España vista por viajeros hispanoamericanos, Madrid, ...
Joaquín Alvarez Barrientos, 2002
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
1 Setentón , irurogueitamar urtecoa. LaL Scptuagenarius. Seto , efia , de piedra , arreßa. Lat. Sep- • tum. Severamente , menaldiro. Lat. Severe. Severidad , menaldid. Lat. Severitas. Severizarfe , menaldiztu. Lat. Se verum oílendi Severizado ...
Manuel de Larramendi, 1745
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... temple of (be head Sierpe, if. serpent, a peevish fretful person Servidumbre, tf. attendance, slavery, dressing-chest, priSetenta, a. seventy Setentón, na. a. turned of seSierra, if. saw, ridge 01 mountains, sawfish vy, common sewer Serviente, ...
Henry Neuman, 1827
7
La perduración de la modalidad clásica. Poesía y prosa ...
Mesonero, Memorias de un setentón i. Mesonero: Escritor castizo, escritor feliz NTRE LOS ESCRITORES DE LA ÉPOCA ROMÁNTICA, los costumbristas son los menos románticos por cuanto intentan presentar una imagen más o menos ...
Russell P. Sebold, 2001
8
Costumbrismo andaluz
1 2 de las Memorias de un setentón) don Ramón empezaba la semblanza de Rubí resumiendo los primeros párrafos que había escrito en el invierno del 42, cuando saludaba desde el Semanario Pintoresco el primerizo y único libro de ...
Joaquín Alvarez Barrientos, Alberto Romero Ferrer, 1998
9
De la sombra a la niebla
C/ulio Batres, hombre setentón, ha pasado dos tercios de su vida en una celda de Lecumberri compurgando una pena máxima, víctima de la vida degradante del penal. Presenta severos trastornos emocionales y de conducta, congruentes  ...
Rocío Violeta Ruiz Lugo, 2004
10
Vidas de sabios: el nacimiento de la autobiografía moderna ...
La clave de 5 He escrito un detallado estudio sobre los orígenes y derivaciones de las Memorias de un setentón de Ramón de Mesonero Romanos, en el que abordo esta ese cambio es la especial atención hacia la historia política 481 Mor , ...
Fernando Durán López, 2005

用語«SETENTÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsetentónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zapeando celebra los 700 programas al ritmo de los Village People
Quique Peinado será el maestro de ceremonias, presentando, al más puro estilo José Luis Fradejas, la actuación de este icono musical setentón para un mítico ... «Europa Press, 9月 16»
2
David Bustamante interpreta el tema principal de 'Amar es para ...
Además, la canción, que tiene ese toque setentón que impone la época en la que se sitúan los nuevos episodios, estará disponible en las principales ... «Lainformacion.com, 8月 16»
3
¡Allup calla, Nicmer habla!
... Henry Ramos Allup; por lo tanto, no es raro, escuchar al setentón, reclamando airadamente con la voz empastada: ¡Me están robando el discurso! Con toda ... «Aporrea, 8月 16»
4
Los Papa… yasos de Papa… strana
Delfín más preocupado por la pinta de setentón del Jet Set, que por concretar aquello que ... 0. Share on Facebook. 0. Pin It Pint it. 0. goooooo ooooooo ooogle. «KienyKe, 8月 16»
5
De “inepto, setentón y mediocre” tachan al alcalde de Santa Cruz
De “inepto, setentón y mediocre” tachan al alcalde de Santa Cruz. Roberto Nava Briones. Jueves, Julio 28, 2016 - 20:32 ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 7月 16»
6
¿Cómo elegir entre Roger Waters y The Who?
Aunque el bajista setentón ya no forma parte de la legendaria Pink Floyd, durante su próxima visita en septiembre, ofrecerá dos conciertos y en ellos tocará ... «maspormas, 6月 16»
7
La soledad que no cesa
Un planteo místico propone Víctor Winer en esta obra donde lo netamente humano se une con lo religioso a partir de un hombre, setentón, encargado de ... «LA NACION, 5月 16»
8
¿A qué te comprometes?. Y, ¿eres coherente?
Confiado el abuelo setentón por la acogida favorable de los dos primeros interrogantes con sus respectivos criterios, se arriesgó a proponer un tercero que ... «Periodista Digital, 3月 16»
9
'José Jamás', el 'Malagradecido'
Pasando por otros no menos 'curiosos' como 'Setentón', 'Viento frío' y, como no, 'Malagradecido' anunciado así en la primera ficha para rectificar después y ... «El Mundo, 2月 16»
10
El socialismo llega a Estados Unidos
Un setentón enfurruñado que se proclama socialista y un multimillonario xenófobo que no oculta sus inclinaciones racistas se han convertido en irresistibles ... «El Universal, 2月 16»

SETENTÓNの画像

setentón

参照
« EDUCALINGO. Setentón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/setenton>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z