アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"simado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SIMADOの語源

La palabra simado procede de sima.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSIMADOの発音

si · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSIMADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«simado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsimadoの定義

辞書の中のシマドの定義は、地面:ホンダです。 En el diccionario castellano simado significa dicho de una tierra: honda.

スペイン語辞典で«simado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIMADOと韻を踏むスペイン語の単語


animado
a·ni·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
arracimado
a·rra·ci·ma·do
arrimado
a·rri·ma·do
desanimado
de·sa·ni·ma·do
emprimado
em·pri·ma·do
entarimado
en·ta·ri·ma·do
escolimado
es·co·li·ma·do
inanimado
i·na·ni·ma·do
inestimado
i·nes·ti·ma·do
lastimado
las·ti·ma·do
legitimado
le·gi·ti·ma·do
limado
li·ma·do
mimado
mi·ma·do
primado
pri·ma·do
racimado
ra·ci·ma·do
sobreprimado
so·bre·pri·ma·do
sublimado
su·bli·ma·do
taimado
tai·ma·do
ultimado
ul·ti·ma·do

SIMADOのように始まるスペイン語の単語

sima
simada
simarruba
simarrubácea
simarrubáceo
simaruba
simarubácea
simarubáceo
simba
simbionte
simbiosis
simbiótica
simbiótico
simbol
simbolar
simbólica
simbólicamente
simbólico
simbolismo
simbolista

SIMADOのように終わるスペイン語の単語

afamado
afirmado
ahumado
amado
armado
colmado
conformado
consumado
cromado
derramado
desarmado
diplomado
entramado
informado
llamado
palmado
quemado
reformado
sumado
tomado

スペイン語の同義語辞典にあるsimadoの類義語と反意語

同義語

«simado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIMADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsimadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«simado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我SIMADO
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

simado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Yes
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं SIMADO
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I SIMADO
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я SIMADO
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I SIMADO
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি SIMADO
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je SIMADO
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya SIMADO
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich SIMADO
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はSIMADO
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 SIMADO
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku SIMADO
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi SIMADO
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் SIMADO
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी SIMADO
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben SIMADO
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I SIMADO
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I SIMADO
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я SIMADO
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I SIMADO
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα SIMADO
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek SIMADO
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag SIMADO
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg SIMADO
5百万人のスピーカー

simadoの使用傾向

傾向

用語«SIMADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«simado»の使用頻度を示しています。
simadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simado»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIMADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«simado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«simado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、simadoに関するニュースでの使用例

例え

«SIMADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsimadoの使いかたを見つけましょう。simadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anuario de estudios americanos
Así, en ocasiones hemos observado cómo en Cartagena u otros lugares era usado parte del simado para diferentes fines militares, casi siempre relacionados con las fortificaciones. Además, en otras áreas geográficas una parte del simado  ...
2
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
apártalos simado. PEro no fe ha de entender, que porque el alma diga que los aparte > quema que los apartaíle» porque aquel es un dicho del temor natural , como havemos dicho. Antes ( aunque mucho mas le coftafr ie ) no querría perder  ...
Juan de la Cruz (Santo), 1774
3
Disertaciones historicas del culto inmemorial del B. ...
tambiécxcIufîvè.tf:fT/<rr/l^ de\a de t^Amor, dixo el <^ímigo , en mi ^simado ay mu- chas ejfenciasì Solución. Amigo , dixo grandeza de Amor i en las definiciones compuestas , en mi capitulóse dize, e¡ue el Amigo esta tan connexo con fu ...
Jaime Costurer, 1700
4
Obras espirituales que encaminan a una alma a la perfecta ...
La primera , quiere recibir el gozo , y fabor del amor , y eíla es la que pide , quan- do dice : Gobernónos simado. La fe- gunda es , defear hacerfe femejante al Amado , y efla es la que pide quando dice : Vamonos a ver en t» hermofura.
Jean de la Croix, 1774
5
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Está simado al O. de Molina, enire ésta y Cañizares, ¡i la orilla izquierda del lio Gallo. SERNA t BARATE (la), Cot. Ked. Ec). de España , prov. de Zamora , partido de Sayago. Simado entre de» arroyuelos que desaguan en el Duero, lindando ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
6
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
Este lugar se halla simado al pie de unas cuestas tan elevadas que, en tiempo de invierno , hay algunas casas con solo una hora de sol. Industria : la carpintería , á que son muy aficionados sus hablo mismo que en los pueblos inmediatos, ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1827
7
Curso práctico de entomología
Oniquio. Pequeño artejo suplementario, simado en la extremidad del tarso, en el que se insertan las uñas. Oosteguito. Saliente laminar submembranoso que diferencian las coxas de algunos apéndices del pereion, de carácter endítico, y que ...
José Antonio Barrientos, 2004
8
Los pueblos prerromanos en Castilla-La Mancha
Conocemos el yacimiento del Cerro de la Gavia, en Valle- cas (Madrid), simado en un lugar dominante y defendido por una muralla, cuya vida se extiende desde el Hierro I hasta la romanización y que recibe influencias tanto desde el mundo ...
Gregorio Carrasco Serrano, 2007
9
Gaceta de Madrid
... parage donde simado el almacén; pero se incendiaron y destruyeron enteramente dos barcos de los que se llaman Camellos , que tienen una construcción particular, V son de enqrnie, magnitud, como que sirven para trasportar á ...
10
Colección legislativa de España
... Coneejklesl¡l'sfe observará1 jrara lab.dfei Dipbtddos^ái Gorte^ienlemliéndose- tyte^eadr'iílfí'tot1 tWÜb derecho á poner ert --Su -'pttpiel etw - Uritlos ^0*Ьтё»'^* ай|Ц^Ш'1о« Diputados' «simado» 4 ila> ргтЧйМарй' eitoanbcnpetW-á qtw!

用語«SIMADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Podrían trasladar por la fuerza pública al acusado de estafar a más ...
... en situación de escuela y todo es movimiento generaría serios inconvenientes, simado a que la mujer tiene un trabajo firme y es sustento del grupo familiar. «APF Digital, 9月 16»
2
Productores/as participaron en taller para enfrentar el déficit hídrico
... déficit hídrico”, instancia en la cual pudieron dialogar sobre lasimplicancias del cambio climático en las praderas, y su manejo sustentable, simado a conocer ... «El Divisadero, 9月 16»
3
Recibe GACM propuestas para construcción de pista 3 del NAICM
Simado a esto, su construcción considera el Sistema de Precarga e Instrumentación Geotécnica, infraestructura, Estructura de Pavimentos y Ayudas Visuales y ... «centrourbano.com, 8月 16»
4
Destacada actuación en el torneo “Vendimia" de tiro
También estuvieron presentes los debutantes en esta cita deportiva como Carolina Méndez y Nicolás Parra, suman do experiencia en el tiro nacional, simado a ... «Uno San Rafael, 4月 16»
5
Real Madrid venció 3-1 a Levante con gol de Cristiano Ronaldo
Levante: Mariño; I. López, Feddal, Mejdani, Toño; Lerma, Simado, Verza, Morales; Rossi y Deyverson. Real Madrid: Navas; Danilo, Pepe, Varane, Nacho; ... «La10.pe, 3月 16»
6
El mejor OFF de la Provincia
Son innumerables las acciones que vienen realizando los médicos, enfermeros y el resto de los trabajadores a esta medida, a lo que se le han simado ... «Diario Hoy, 5月 15»
7
Digicel Business Keeps Curaçao Surveillance Services (CSS ...
Digicel offered Curaçao Surveillance Services (CSS) a Digicel data SIMs and a Simado GSM Gateway. “Of course it's great to give practical solutions, but it all ... «Curacao Chronicle, 7月 13»

SIMADOの画像

simado

参照
« EDUCALINGO. Simado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/simado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z