«SINIESTRAMENTE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
siniestramenteの使いかたを見つけましょう。
siniestramenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
interТо Misfáre, vn. suceder mal, Tu Miskén, va. desconocer pretar
siniestramente estar en malo estado To Miskindle, va. in flam« Miscdnstruer, *. el
que interMisfáre. i. desgracia precipitadamente preta siniestramente To
Misfáshion, va. hacer ...
2
Diccionario portatil español-inglés
T. <Wlji'~ turar mal ; vn. liaovr conjetura falsa M »con struct ion, ». tnalacon- □
traccion To Misconstrue, vi. inter- [□retar siniestramente Misccínstruer, $. el que
interpreta siniestr amen te Miscontinuance, ». descomí nu ación To Míscounsel,
va.
3
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Rezelo, duda, presentimiento. MISGÓTTEN, a. Adquirido injustamente. To
MISGÓVERN, tía. Gobernar mal, administrar siniestramente. MlSGÓVERNED, O.
Rudo, rustico, tOSCO. MISGÓVER!ÍA?ÍCE, s. Irregularidad. MISGÓVEKSMENT, s
. 1.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
4
El discurso moral en Eugenio María de Hostos y otros ensayos
Hay, comparando lo máximo a lo mínimo, el mismo abismo que arredra en
muchas personalidades históricas del pasado y del presente; admirablemente
dotadas para realizar el bien, pero siniestramente desviadas de él, todo lo que
tuvieron ...
Roberto Gutierrez Laboy, 2005
En The Architectural Uncanny, Vidler desarrolla el tema de las arquitecturas
capaces de proyectarse siniestramente, a través de la puesta en escena de
ciertos temas propios del concepto desarrollado por Freud. Siguiendo sus
indicaciones y ...
6
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Sacar consecuencias falsas, inferir mal 6 siniestramente ; tomar una cosa por
otra. To MISINFORM [mis-in-fe'rm] та. у п. 1. Informar 6 enterar mal, dar alguna
información 6 informe falsa 6 erradnmente. 2. Engañar ú ofuscar к alguno
dándole ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1862
7
Adiciones a las obras de ---
Diráseme, que esto es entender siniestramente lo que los Philo- sofos significan
con la voz educcion. Y yo repongo, que el defecto no está de mi parte , sino de la
suya. Quiero decir, que no los entiendo yo siniestramente, sino que ellos se ...
Fr.Benito Gerónimo FEYJOO, 1781
8
Theatro Critico Universal
Diráse- me,que esto es entender siniestramente lo que losPhi- losofos significan
con la voz educcion. Y yo repongo, que el defecto no está de mi parte , sino de la
suya. Quiero decir, que no los entiendo yo siniestramente, sino que ellos se ...
Fr. Bento Geronimo Feyjoo, Montenegro, 1781
9
Adiciones a las obras del muy ilustre y reverendisimo padre ...
Diráseme, que esto es entender siniestramente lo que los Philo- sofos significan
con la voz educcion. Y yo repongo, que el defedo no está de mi parte , sino de la
suya. Quiero decir, que no los entiendo yo siniestramente, sino que ellos se ...
Benito Jerónimo Feijóo y Montenegro, 1781
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sacar consecuencias falsas, inferir mal ó siniestramente ; tomar una cosa - por
otra. To Misinfórm, va. y n. 1. Informar ó enterar mal, dar alguna informacion ó
informe falsa ú erradamente. 2. Engañar ú ofuscar á alguno dándole falsos
informes ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
用語«SINIESTRAMENTE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
siniestramenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
40º aniversario de La Noche de los Lápices
Siniestramente, fueron posteriormente sometidos a torturas y todo tipo de vejámenes, en distintos centros clandestinos; y seis de ellos fueron finalmente ... «ElLitoral.com, 9月 16»
"La Noche de los Lápices", símbolo de la fuerza transformadora de ...
La historia argentina recordará por siempre la nefasta noche del 16 de septiembre de 1976, cuando —siniestramente— diez estudiantes secundarios fueron ... «LaCapital.com.ar, 9月 16»
Cruda realidad / Nos matan, pero nunca nos han engañado
... nuestra civilización ha ignorado las palabras reiteradas una y otra vez por nuestros propios enemigos, que en esto se han mostrado siniestramente leales. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 7月 16»
Desalojan 3 comunidades más en Canadá por incendio
Para la tarde, estaba siniestramente silencioso y vacío. Entre las noticias buenas fue que la planta de tratamiento de agua de Fort McMurray se salvó y Scott ... «Terra.com, 5月 16»
Las claves visuales de 'Burn the Witch', el nuevo vídeo de Radiohead
... Hopewell reproduce el ambiente siniestramente costumbrista del filme y sintetiza su argumento: la llegada de un funcionario gubernamental a un pequeño ... «Jenesaispop.com, 5月 16»
Haydeé Heinrich
¿Cuál será su posibilidad de interrogar lo que siniestramente se ha dado en llamar "pensamiento único" y que ha decretado el fin de la historia, la muerte de las ... «Página 12, 4月 16»
México pide no difundir vídeo musical con violencia a mujer
En la ciudad fronteriza de Ciudad Juárez hubo más de 100 asesinatos de mujeres siniestramente similares en la década de 1990 e inicio de los 2000. «CDN, 3月 16»
Alejandra Matus: Lucía Hiriart cumplió sus sueños de mujer ...
Matus precisó que Lucía Hiriart logra cumplir sus sueños de mujer siniestramente en la Dictadura siendo su mejor periodo. La periodista enfatizó que Hiriart ... «BioBioChile, 3月 16»
Rajoy y Sarkozy, vidas paralelas
A los españoles nos resultan siniestramente familiares: se parecen a las que utilizó Rajoy para tirar a la basura en septiembre de 2014 su promesa de reformar ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 3月 16»
Tarantino:“En EEUU un negro solo está a salvo cuando los blancos ...
... Jones (ambos negros), madre de cinco hijos y abuela con diez nietos, la película de Quentin Tarantino se convierte en un trabajo siniestramente oportuno. «Correo del Orinoco, 1月 16»
