アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soberbiar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SOBERBIARの語源

La palabra soberbiar procede de soberbia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSOBERBIARの発音

so · ber · biar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBERBIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOBERBIARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«soberbiar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsoberbiarの定義

辞書の優れた定義は傲慢です。 En el diccionario castellano soberbiar significa ponerse soberbio.

スペイン語辞典で«soberbiar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOBERBIARと韻を踏むスペイン語の単語


abiar
biar
agobiar
a·go·biar
alubiar
a·lu·biar
asubiar
a·su·biar
atibiar
a·ti·biar
cambiar
cam·biar
derrubiar
de·rru·biar
descambiar
des·cam·biar
enlabiar
en·la·biar
enrabiar
en·ra·biar
enrubiar
en·ru·biar
entibiar
en·ti·biar
enturbiar
en·tur·biar
imbiar
im·biar
intercambiar
in·ter·cam·biar
oprobiar
o·pro·biar
rabiar
ra·biar
recambiar
re·cam·biar
resabiar
re·sa·biar
tibiar
ti·biar

SOBERBIARのように始まるスペイン語の単語

sobejanía
sobejano
sobejo
sobeo
soberado
soberana
soberanamente
soberanear
soberanía
soberano
soberbia
soberbiamente
soberbio
soberbiosa
soberbiosamente
soberbioso
sobermeja
sobermejo
sobetear
sobeteo

SOBERBIARのように終わるスペイン語の単語

aliviar
ampliar
anunciar
apreciar
auxiliar
beneficiar
confiar
copiar
denunciar
enviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
limpiar
negociar
potenciar
pronunciar
renunciar
variar

スペイン語の同義語辞典にあるsoberbiarの類義語と反意語

同義語

«soberbiar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOBERBIARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soberbiarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsoberbiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«soberbiar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

soberbiar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

soberbiar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Superb
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

soberbiar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

soberbiar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

soberbiar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

soberbiar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

soberbiar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

soberbiar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

soberbiar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

soberbiar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

soberbiar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

soberbiar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

soberbiar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

soberbiar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

soberbiar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

soberbiar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

soberbiar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

soberbiar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

soberbiar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

soberbiar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

soberbiar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

soberbiar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

soberbiar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

soberbiar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

soberbiar
5百万人のスピーカー

soberbiarの使用傾向

傾向

用語«SOBERBIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«soberbiar»の使用頻度を示しています。
soberbiarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soberbiar»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOBERBIAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«soberbiar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«soberbiar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、soberbiarに関するニュースでの使用例

例え

«SOBERBIAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsoberbiarの使いかたを見つけましょう。soberbiarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
西班牙語動詞600+10000
... skiar v. irr. i^ soalzar v.irr. soasar sobajar sobajear sobar S;ÍT sobarcar I soberanear soberbiar sobornar &H sobradar Jn±Jltt sobrar sobrasar sobreabundar v. irr. 3ES.;SfS sobreaguar Ü ?f sobrealimentar sobrealzar D.
楊仲林, 2001
2
Poesía cancioneril castellana
... adornos. seso: sentido, discreción. trago: infortunio. siglo: mundo, vida. transido: famélico, hambriento. sirgo: seda. traquear: hacer ruido. so: bajo. trastornar: vomitar. sobejo: grande, excesivo. traveseros: almohadas. soberbiar: ensorbecer.
E. Michael Gerli, 1994
3
Poesías
Eugenio de TAPIA. ESCENA V. Estrofo solo. ESTROFO. ,•>'□ . :, Malvado, Pronto veré humillada tu soberbiar Terrible Agamenón y victorioso Abatirá tu injusta prepotencia, ••' ¡ Y solo gobernando , de tu yugo . □ *.. i Libertará al imperio y á la ...
Eugenio de TAPIA, 1832
4
Heredarás un mar que no conoces y lenguas que no sabes
-Yo creo que sí, padre; creo que mucho con el pensamiento, y a ratos acusóme de soberbiar la vida. No fue Luis el único hombre que le dolía, pues varios de los suyos se marcharon antes. Melchor, padre de los otros, fue el primero, con eso ...
Alfonso Barrera Valverde, Xavier Quintero Regatto, 1994
5
La conjugación de verbos en español y su morfología
62 reg. soberbiar ....................62 reg. sobetear......................62 reg. sobornar ............ ......... 62 reg. sobradar ...................... 62 reg. sobrar..........................62 reg. sobrasar. .....................62 reg. sobreabundar .............62 reg. sobreactuar .................... 188 ...
Francisco J. Carreras Riudavets
6
Vida de la Virgen Maria Magdalena de Pazzi, traducida de ...
espiritu de fingt arid ad, y soberbiar haziendola con vna al.; pera reprehe nsion _conocer su defecto, _v repitiendo muchas Ñvezes: Elïarson las que el »mudo tiene por efïziloituale: . Dixo ellas palabras con tanto affecto y sentimiento . que la  ...
Juan Baptista de Lezana, 1648
7
Obras
to {a) , para justicia de todos los creyentes ; mas el fin de todas las passio- nes desordenadas es la vanagloria y la soberbiar ¿e los malos , quando llega á gloriarse del mal que hicieron : de las quales passiones, como sea matadora es ta ...
Luis de Granada, 1800
8
Kongreßschrift:
... pour lequel Corominas renvoie également à Berceo ; en fait, le nom est attesté dans le Liber Regum, c. 1200 (10 : 1) et a servi de base à la dérivation de soberbioso et de soberbiar, employés ailleurs par Berceo (Juicio, v. 45a « soverviosos ...
‎1998
9
La espiritualidad española del siglo XVI. Aspectos ...
... quiso soberbiar, fizol Dios perder su regno, a los montes fue andar, por siete años pacio yerbas como bestia suele far. Por tal omne diz Daviz, y lo podemos leer: Quando el homne ha grand honra, ave muy grand poder, pierde toda su ...
María Jesús Mancho Duque, 1990
10
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
La cólera é ira expresada con algunas acciones. || ant. Palabra ó acción injuriosa. SOBERBIAMENTE, adv. Arrogante y altivamente. SOBERBIAR , v. n. ant. V. bssobss- ibobbss. SOBERBIO, BIA, adj. El que tiene soberbia, ó se deja llevar de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

SOBERBIARの画像

soberbiar

参照
« EDUCALINGO. Soberbiar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/soberbiar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z