アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soberbioso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SOBERBIOSOの語源

La palabra soberbioso procede de soberbia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSOBERBIOSOの発音

so · ber · bio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBERBIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOBERBIOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«soberbioso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsoberbiosoの定義

辞書の優れた定義はすばらしいです。 En el diccionario castellano soberbioso significa de gran soberbia.

スペイン語辞典で«soberbioso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOBERBIOSOと韻を踏むスペイン語の単語


ambicioso
am·bi·cio·so
ansioso
an·sio·so
contencioso
con·ten·cio·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
escabioso
es·ca·bio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
gracioso
gra·cio·so
jilibioso
ji·li·bio·so
labioso
la·bio·so
misterioso
mis·te·rio·so
nervioso
ner·vio·so
oprobioso
o·pro·bio·so
precioso
pre·cio·so
rabioso
ra·bio·so
religioso
re·li·gio·so
resabioso
re·sa·bio·so
turbioso
tur·bio·so
valioso
va·lio·so

SOBERBIOSOのように始まるスペイン語の単語

sobejanía
sobejano
sobejo
sobeo
soberado
soberana
soberanamente
soberanear
soberanía
soberano
soberbia
soberbiamente
soberbiar
soberbio
soberbiosa
soberbiosamente
sobermeja
sobermejo
sobetear
sobeteo

SOBERBIOSOのように終わるスペイン語の単語

armonioso
atencioso
beneficioso
contagioso
envidioso
espacioso
estudioso
grandioso
ingenioso
lluvioso
mafioso
malicioso
minucioso
noticioso
ocioso
prestigioso
silencioso
tedioso
vicioso
victorioso

スペイン語の同義語辞典にあるsoberbiosoの類義語と反意語

同義語

«soberbioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOBERBIOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soberbiosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsoberbiosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«soberbioso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

soberbioso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

soberbioso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Superb
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

soberbioso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

soberbioso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

soberbioso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

soberbioso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

soberbioso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

soberbioso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

soberbioso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

soberbioso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

soberbioso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

soberbioso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

soberbioso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

soberbioso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

soberbioso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

soberbioso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

soberbioso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

soberbioso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

soberbioso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

soberbioso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

soberbioso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

soberbioso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

soberbioso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

soberbioso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

soberbioso
5百万人のスピーカー

soberbiosoの使用傾向

傾向

用語«SOBERBIOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«soberbioso»の使用頻度を示しています。
soberbiosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soberbioso»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOBERBIOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«soberbioso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«soberbioso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、soberbiosoに関するニュースでの使用例

例え

«SOBERBIOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsoberbiosoの使いかたを見つけましょう。soberbiosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
4./ig. y col. Soberano, enorme, moi grande (mentira soberana). soberbia/. Soberbia. Sin. altivez, arrogancia. Ant. humildad, modestia. Cf. orgullo, vanidad. soberbio -bia adj. ys.1. Soberbio, soberbioso, que, ou quen, ten ou actúa con soberbia.
‎2006
2
Historicist Essays on Hispano-Medieval Narrative: In Memory ...
In rhyme position, the last word of 2b, which is truncated after 'soberbioso', must be 'varón', although Hernando Pérez proposes 'on', an apocopated form of 'ome', on the basis of a barely visible horizontal stroke which he interprets as a nasal ...
Barry Taylor, Geoffrey West, 2005
3
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Superbios, a. adj. orgullos — soberbio , soberbioso. Superbiosamént, adv. super - baménl. Superho , a. adj. qui facilmént se déixa llevar de la superbia — soberbio, soberbioso 1 1 excel-lént, esplendit — soberbio^ superbios. Supereminencia ...
‎1861
4
Guia de la virtud
Al soberbioso le acompaña la ambicion desordenada de conseguir sus fines, que siempre son diametralmente opuestos á la noble ambicion que guía al hombre virtuoso. Así como este no. le mueve mas interés que el aspirar ála gloria de ...
Esteban Paluzíe y Cantalozella, 1839
5
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Señor conde Lucanor, dijo Patronio , para que vos en- tendades qué es en esto lo mejor et vos mas cumple de facer, mucho me placería si sopiésedes lo que conteció ú un rey cristiano que era muy poderoso et muy soberbioso.» El conde le ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
6
Escritores en prosa anteriores al siglo XV.
Señor conde Lucanor, dijo Patronio , para que vos en- tendades qué es en esto lo mejor et vos mas cumple de facer, mucho me placería si sopiésedes lo que conteció á un rey cristiano que era muy poderoso et muy soberbioso.» El conde le ...
Pascual de Gayangos, Juan Manuel (Infante of Castile), Clemente Sánchez de Vercial, 1860
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
SUPERBAMBNT. SUPERBO, A. adj. Orgullos. Soberbio, soberbioso, allanero. Superbus, tumidus. || Qui facil- ment sedeixa apoderar de la superbia. Soberbioso. Superbus. || Elevat, excel-lent, sumptuós, magni- fich. Magnifico, soberbio.
Pere Labernia, 1865
8
Biblioteca de autores españoles
Ob , cómo Dios se venga de los injustos y se descontenta de los que la soberbia seguir quieren , y este orgullo y soberbioso cuan presto es derrocado! Tú , letor, mira cuan por experiencias vio en aquel Nembrot , que la torre de Babel edificó ...
Bonaventura Carles Aribau, 1857
9
La fe andina en la escritura: resistencia e identidad en la ...
Ues aquí cómo se pierde con la soberuia todo su rreyno. Cienpre que sea rrey o capitán, si es soberbioso, auariento, perderá su rreybo y la uida como Uascar Inga» (f. 388). 60 Un examen detallado del dibujo «la ciudad del infiemo» 74.
Rocío Quispe-Agnoli, Carmen Arellano Hoffmann, 2006
10
Nueva corónica y buen gobierno
No queráis ser soberbioso cristiano, considerando cómo don Francisco de Toledo que sentenció a degollar al rey infante Topa Amaro Inga, que no pudo según derecho de justicia aceptar esta sentencia, ni a ninguno de los dichos señores ...
Felipe Guamán Poma de Ayala, Franklin Pease G. Y., 1980

SOBERBIOSOの画像

soberbioso

参照
« EDUCALINGO. Soberbioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/soberbioso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z