アプリをダウンロードする
educalingo
sobrecara

"sobrecara"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSOBRECARAの発音

so · bre · ca · ra


SOBRECARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOBRECARAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsobrecaraの定義

辞書のsobrecaraの定義は非常に高価です。


SOBRECARAと韻を踏むスペイン語の単語

albacara · cara · contracara · escara · huancara · lavacara · malacara · papacara · pucara

SOBRECARAのように始まるスペイン語の単語

sobrecalentamiento · sobrecalza · sobrecama · sobrecamisa · sobrecaña · sobrecarga · sobrecargar · sobrecargo · sobrecaro · sobrecédula · sobreceja · sobrecejo · sobrecelestial · sobrecenar · sobreceño · sobrecerco · sobrecerrada · sobrecerrado · sobrecielo · sobrecincha

SOBRECARAのように終わるスペイン語の単語

amara · ara · asarabácara · bácara · bárbara · cámara · cáscara · chácara · chúcara · clara · éuscara · guácara · jácara · jícara · máscara · múcara · nácara · ñácara · para · pícara

スペイン語の同義語辞典にあるsobrecaraの類義語と反意語

同義語

«sobrecara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOBRECARAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobrecaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsobrecaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sobrecara»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

鬼脸
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sobrecara
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

grimace
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मुंह बनाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كشر
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гримаса
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

careta
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভেংচি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

grimacer
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

berkerut
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Grimasse
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

顔をしかめます
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

얼굴을 찡 그리기
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

grimace
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhăn nhó
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பழிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तोंड वेडेवाकडे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yüz buruşturma
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

smorfia
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

grymas
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гримаса
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

grimasă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γκριμάτσα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

grynslag
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

grimas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grimase
5百万人のスピーカー

sobrecaraの使用傾向

傾向

用語«SOBRECARA»の使用傾向

sobrecaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobrecara»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sobrecaraに関するニュースでの使用例

例え

«SOBRECARA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsobrecaraの使いかたを見つけましょう。sobrecaraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual del sillero y guarnicionero
Las coronas nunca deben quedar bajas; vale más verlas en la parte superior del lomo , aun cuando parezca esto algo exagerado, que no en la parte inferior de la manta. capucha con sobrecara. (Lámina 1.', fig. 2ll Sobrecara. . . m, ¡Lamina 1.
José Rodríguez y Zurdo, 1861
2
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... v. a. sobreseer; Surchárge, v. a. sobrecara gar \ga Surchárge, sub. sobrecar- Surcíngle, s. sobrecincho |1 especie de cinta Súrcle , s. renuevo Surcoát, s.sob retodo; sortá Surrt, a. sordo Súrdity, s. sordera Su re , a. seguro SuTe-footed, a. que ...
Claude-Marie Gattel, 1803
3
España desde el primer Borbon hasta la revolución de setiembre
... allanaría todas las dificultades, porque haciéndote cargo del verdadero estado de las cosas, no me cabe duda en que aceptarías lo que te propuse. Respeto sobrecara el rango é ilustración de las personas que te acom- , pañan; pero ...
Eduardo de Palacio, 1869
4
Historia fabulosa del distinguido caballero Don Pelayo ...
balleros , debería oprimirlos la Corona con unas particulares exacciones impuestas sobre tales muebles , para que , ó se apartasen de una ocupacion que de ninguna manera les compete , ó pagasen sobrecara su manía. Calló por un poco ...
Alonso Bernardo Ribero y Larrea, Elías Ranz ((Madrid)), 1793
5
Quaderno de leyes, y privilegios del honrado Concejo de La ...
... de la nuestra nuestro Escrivano de Cámara en :' merced, y de zoy. maravedís para 8. de Octubre del mismo año , que la nuestra Cámara* de suso vàn insertas , è incorpora- sobrecara St [obedeció , y díè cumplimiento das, y las guardéis, ...
Andrés Díez Navarro, 1731
6
Diario de México: dedicado al Exmo. Senor Don Jose de ...
... y pnettos en un to próximo en el baratillo del fas- papel blanco; el que se lo hubiere tor le sacaron á uq sugeto un re- hallado ó sepa de él ocurra á di- lox de oro de esqueleto guarne- cha accesoria, cido de piedras coa sobrecara de El dia  ...
‎1805
7
Extracto Historial Del Expediente: Que Pende En El Consejo ...
... qualquiera délos Comercian- „ tes habiles , como fea comprehendido en la referida numeración) j/ y permitiéndolo el buque del Galeón , ò Baxeles ; con adver- „ tencia , de que no fe aventuren , ni arriesguen por ir sobrecara „ gados. . .;. vi.
Antonio José Álvarez de Abreu, 1736
8
Quaderno de las leyes, y agravios reparados a suplicacion de ...
... de Piedra , permitiendo . libre Comercid de ese genero , y coií- cediendo varias gracias" á favor de ese tráfico, y la extracción fuerá dé él , cjut fué sobrecara téadá por Sentencia da 16 de Noviembre del mismo : Otra , de 5 io LEYES I E LOS.
Navarra, 1797
9
ASP: active server pages ; programación fácil de páginas, ...
Esta solución acelera las comunicaciones y además no sobrecara tanto las conexiones de red. Sin embargo para asegurarnos de que el documento que se recoge es actual, se puede establecer un periodo de tiempo dentro del cual los ...
Christian Wenz, Christian Trennhaus, Andreas Kordwig, 2001
10
Historia fabulosa del ... caballero don Pelayo Infanzon de ...
balleros , debería oprimirlos la Corona con unas particulares exacciones impuestas sobre tales muebles , para que , ó se apartasen de una ocupacion que de ninguna manera les compete , ó pagasen sobrecara su manía. Calló por un poco ...
Alonso Bernardo Ribero y Larrea, 1793

SOBRECARAの画像

参照
« EDUCALINGO. Sobrecara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sobrecara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA