アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subcampeona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUBCAMPEONAの発音

sub · cam · pe · o · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBCAMPEONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUBCAMPEONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«subcampeona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

準優勝

Subcampeón

サブチャンピオンまたはバイスチャンピオンは、コンテストに参加する個人またはチームが知られているタイトルですが、他の参加者の勝者であることが判明しましたが、最終的にそれを敗北させた者ではなく、その場合はチャンピオンになることが判明しました。 この用語は、レースやサッカーなどの他の分野など、さまざまな競技で競う人、チーム、または動物に適用することができます。 モータースポーツやゴルフなどの分野では、必要な得点を獲得した人物はそのように宣言されるチャンピオンとみなされ、優勝者について次に低いポイントを獲得した人物の次点とみなされます。 また、サッカーなどのディプリプリンの場合、いわゆるリーグトーナメントであるトーナメントの種類によっては、チャンピオンはポイントを獲得する者であり、ランナーは金額を即座に獲得する者です。 。 Subcampeón o Vicecampeón, es el título con que se conoce a un individuo o equipo que participando de una contienda, resulta ser vencedor de los demás participantes, pero no así de quién finalmente lo derrota, que en ese caso resulta ser el Campeón. Este término puede ser aplicado a personas, equipos o animales que contiendan en diferentes competencias, como ser carreras u otras disciplinas como el fútbol. En el caso de disciplinas como el automovilismo o el golf, se considera campeón a la persona que obtiene el puntaje necesario como para proclamarse como tal, mientras que se considera como subcampeón a aquel que haya obtenido la cantidad inmediatamente inferior de puntos respecto al vencedor. También, en el caso de disicplinas como el fútbol, dependiendo del tipo de Torneo, al ser un llamado Torneo de Liga, el Campeón es aquel que obtiene la mayor cantidad de puntos, mientras que el subcampeón es aquel que obtiene la cantidad inmediatamente...

スペイン語辞典でのsubcampeonaの定義

準決勝進出の定義は、チャンピオンシップで2位にランクされた人物またはチームです。 En el diccionario castellano subcampeona significa persona o equipo que se clasifica en segundo lugar en un campeonato.
スペイン語辞典で«subcampeona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBCAMPEONAと韻を踏むスペイン語の単語


berreona
be·rre·o·na
campeona
cam·pe·o·na
leona
le·o·na
meona
me·o·na
peleona
pe·le·o·na
raleona
ra·le·o·na
tricampeona
tri·cam·pe·o·na

SUBCAMPEONAのように始まるスペイン語の単語

subcampeón
subcampeonato
subcategoría
subcelular
subcinericio
subclase
subclavero
subclavia
subclavio
subcolector
subcomandante
subcomendador
subcomisaria
subcomisario
subcomisión
subconciencia
subconjunto
subconsciencia
subconsciente
subconservador

SUBCAMPEONAのように終わるスペイン語の単語

amazona
barcelona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
ramona
silicona
tarragona
tetona
zona

スペイン語の同義語辞典にあるsubcampeonaの類義語と反意語

同義語

«subcampeona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBCAMPEONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subcampeonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsubcampeonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«subcampeona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

亚军
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

subcampeona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Runner up
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हरकारा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الوصيف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

второе место
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

runner-up
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রানার-আপ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

second
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

naib juara
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Vizemeister
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

次点
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

차점자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

runner-up
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Á hậu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரன்னர் அப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उपविजेता
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yarış ikincisi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

secondo arrivato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zdobywca drugiego miejsca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

друге місце
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

runner-up
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιλαχούσα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

naaswenner
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tvåan
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

andreplass
5百万人のスピーカー

subcampeonaの使用傾向

傾向

用語«SUBCAMPEONA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«subcampeona»の使用頻度を示しています。
subcampeonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subcampeona»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBCAMPEONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subcampeona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subcampeona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、subcampeonaに関するニュースでの使用例

例え

«SUBCAMPEONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsubcampeonaの使いかたを見つけましょう。subcampeonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El mundial de La Roja: Lecciones prácticas del mejor equipo ...
La selección de fútbol salaha sido Campeona del Mundoen2000 y 2004, Subcampeona del Mundo en 1996 y2008, Campeona deEuropa en 1996,2001, 2005y2007 y Subcampeona deEuropa en1999. La Sub21ha sido Campeona de  ...
Juan Carlos Cubeiro, Leono Gallardo Guerrero, 2011
2
Olímpicos
subcampeona. en. lanzamiento. de peso —la soviética Tatiana Sevryukova es primera con un disparo de 14,16 metros— y 100 metros lisos. Pero también da una serie de conciertos que la agotan y ponen en peligro su participación en ...
Ramón Márquez C., 2012
3
La maravilla de los números
Subcampeona 7. La fórmula de Gauss-Bonnet, en la que x es la función característica de Euler. Subcampeona 9. Fórmula de la integral de Cauchy del análisis complejo. Algunos encuestados sugirieron que el último teorema de Fer- mat ...
Clifford A. Pickover, 2002
4
El ajedrez en Costa Rica
Igualmente, debemos destacar que en el año 1953 ocupó el tercer lugar en el Campeonato Nacional Absoluto Femenino de los Estados Unidos, superada únicamente por la campeona Karff y la subcampeona Gresser. Rosalía Escalante de ...
Alexis Murillo Tsijli, Manuel Murillo Tsijli, 2003
5
Mujeres de costado: entrevistas
Juegos bolivarianos: Tres medallas de oro Copas sudamericanas de marcha: Ocho veces campeona sudamericana y dos subcampeona. Campeonatos sudamericanos de atletismo: Dos veces campeona sudamericana, una subcampeona.
Magela Baudoin, 2010
6
Semana: Una revista de hechos y gentes de Colombia y del mundo
Campeona: Isabel Linares (Bogotá); subcampeona, Clara de Deckers (Bogotá). 1952 en Cali. Campeona, Aura Oroz- co (Antioquia) ; subcampeona, Isabel Linares. 1953 en Bogotá. Campeona Aura Orozco, subcampeona Isabel Linares.
7
Grandes del Chocó: M-Z
Buenos Aires - Argentina, Juegos Internacionales. Subcampeona, medalla de plata. Montevideo - Uruguay, Torneo Internacional Juan López Testa. Subcampeona, tercer lugar. Integró la Posta Colombia. Homenaje postumo a las victimas del ...
Efraín Gaitán Orjuela, 1995
8
Leyendas del softbol: la Liga Municipal de Mexicali, 1951-2001
... en California, donde quedó campeón por espacio de cinco años, con el pitcheo efectivo de Ramón Topo Soberanes.24 Para 1967, la Liga Municipal de Mexicali, siempre subcampeona estatal, fungía de base para conformar el equipo B de ...
Rubén Castro Bojórquez, 2002
9
Cuando el fútbol no era el rey: Los deportes en el espacio ...
Un buen ejemplo de las múltiples contradicciones que esta dualidad podría haber generado es la controvertida biografía de la tenista, varias veces subcampeona en Wimbledon, Lilí Álvarez. Nacida en 1905 en Roma, su madre era la esposa ...
Carles Sirera Miralles, 2011
10
Cuando el deporte te abandona
43 títulos en su carrera como jugadora de dobles y tres como jugadora individual Además fue doble subcampeona olímpica en el doble femenino en Atenas 2004 y Pekín 2008. José Antonio Montero Campeón de la Copa Korac (198990), ...
Julio García Mera, 2012

用語«SUBCAMPEONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubcampeonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
España, subcampeona de Europa 61 años después... con 16 ...
España, subcampeona de Europa 61 años después... con 16 venezolanos. El pitcher Jorge Balboa lanza, la semana pasada, durante el España-Holanda de ... «El Mundo, 9月 16»
2
La Autónoma, subcampeona del VI Campeonato Mundial ...
La Sociedad de Debate de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM) se ha proclamado subcampeona del VI Campeonato Mundial Universitario de Debate ... «Telemadrid, 9月 16»
3
Sarai Gascón, doble subcampeona olímpica
Sarai Gascón ya es doble subcampeona paralímpica en Río. Este lunes igualó el récord de Europa al parar el crono en 1'02”81 en la prueba de 100 metros ... «EL PAÍS, 9月 16»
4
Una agente de la Guardia Civil queda subcampeona mundial de ...
La subcampeona mundial de Muay Thai es agente de la Guardia Civil en la comandancia de la capital leonesa. Esta apasionada por las artes marciales se ... «El Confidencial Digital, 9月 16»
5
Ivana Icardi fue subcampeona de Gran Hermano 2016 y mirá la ...
Ivana Icardi fue subcampeona de Gran Hermano 2016 y mirá la propuesta que Jorge Rial le hizo en la gran final: "Te quiero en Intrusos" ... «Ciudad.com, 8月 16»
6
El alcalde propondrá que la subcampeona olímpica de taekwondo ...
El alcalde de Leganés, Santiago Llorente, ha anunciado este martes que propondrá al Pleno Municipal que la subcampeona olímpica de taekwondo y vecina ... «Lainformacion.com, 8月 16»
7
Subcampeona de lanzamiento peso en Londres 2012 descalificada ...
El Comité Olímpico Internacional (COI) anunció este sábado la descalificación de los Juegos de Londres 2012 de la rusa Evgeniia Kolodko, subcampeona en ... «Te Interesa, 8月 16»
8
La esgrimista Pérez Maurice perdió frente a la subcampeona del ...
La esgrimista Pérez Maurice perdió frente a la subcampeona del mundo ... por un contundente 15-6 ante la francesa Cecilia Berder, subcampeona del mundo, ... «Diario Registrado, 8月 16»
9
Selección de Fútbol Playa fue subcampeona de la Uncaf
La selección nacional de fútbol playa antes de su partida a El Salvador. (DT Comunicación). La Selección Nacional de fútbol playa cayó este sábado 5-4 ante ... «La Nación Costa Rica, 8月 16»
10
Las 'Guerreras' aplastan por 25-19 a Montenegro, las ...
... con una Silvia Navarro bajo palos en modo pletórico, las subcampeonas de ... de un combinado que dejó su sello y aviso de 'guerra' ante la subcampeona ... «Lainformacion.com, 8月 16»

SUBCAMPEONAの画像

subcampeona

参照
« EDUCALINGO. Subcampeona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/subcampeona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z