アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subcomisaria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUBCOMISARIAの発音

sub · co · mi · sa · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBCOMISARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBCOMISARIAと韻を踏むスペイン語の単語


adversaria
ad·ver·sa·ria
aniversaria
a·ni·ver·sa·ria
aria
a·ria
aversaria
a·ver·sa·ria
comisaria
co·mi·sa·ria
compromisaria
com·pro·mi·sa·ria
corsaria
cor·sa·ria
cosaria
co·sa·ria
cursaria
cur·sa·ria
desnecesaria
des·ne·ce·sa·ria
diaria
dia·ria
emisaria
e·mi·sa·ria
empresaria
em·pre·sa·ria
falsaria
fal·sa·ria
fideicomisaria
fi·dei·co·mi·sa·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
innecesaria
in·ne·ce·sa·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
necesaria
ne·ce·sa·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria

SUBCOMISARIAのように始まるスペイン語の単語

subclase
subclavero
subclavia
subclavio
subcolector
subcomandante
subcomendador
subcomisario
subcomisión
subconciencia
subconjunto
subconsciencia
subconsciente
subconservador
subcontinente
subcontrata
subcontratación
subcontratar
subcontratista
subcostal

SUBCOMISARIAのように終わるスペイン語の単語

agraria
agropecuaria
bancaria
canaria
candelaria
complementaria
extraordinaria
horaria
indumentaria
literaria
ordinaria
primaria
publicitaria
sanitaria
secretaria
secundaria
solidaria
tributaria
veterinaria
voluntaria

スペイン語の同義語辞典にあるsubcomisariaの類義語と反意語

同義語

«subcomisaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBCOMISARIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subcomisariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsubcomisariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«subcomisaria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

subpolice
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

subcomisaria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Subcommittee
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

subpolice
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

subpolice
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

subpolice
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

subpolice
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

subpolice
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

subpolice
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

subpolice
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

subpolice
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

subpolice
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

subpolice
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

subpolice
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

subpolice
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

subpolice
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

subpolice
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

subpolice
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

subpolice
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

subpolice
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

subpolice
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

subpolice
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

subpolice
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

subpolice
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

subpolice
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

subpolice
5百万人のスピーカー

subcomisariaの使用傾向

傾向

用語«SUBCOMISARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«subcomisaria»の使用頻度を示しています。
subcomisariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subcomisaria»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBCOMISARIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subcomisaria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subcomisaria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、subcomisariaに関するニュースでの使用例

例え

«SUBCOMISARIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsubcomisariaの使いかたを見つけましょう。subcomisariaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía judicial: Región metropolitana
Cardenal Caro 3971 41a COMISARIA LA PINTANA Baldoraero Lillo 1901 SUBCOMISARIA CERRILLOS Avda. Buzeta 156 SUBCOMISARIA CERRO NAVIA Henry Vallace 7325 SUBCOMISARIA EL BOSQUE El Pillan 1266 SUBCOMISARIA ...
2
Guía turística de Rosario y sus contornos, 13a. edición ; ...
Comisaria 20', a subcomi. saría 1"; 21a. de Nuevo Al- berdi, a subcomisaria 2a.; 26a. , de Alvarez, a subcomisaria 3a.; 27a., de Pinero, a subcomisaria 4a.; 29a., de Zavalla, a subcomisaria 5a.; 31a., de Soldini. a subcomisaria 6a.; 33a. de ...
Rafael Viñas París, 1975
3
La guerra y la Paz Ciudadana
Lo mismo ocurre en la 43* comisaría de Cerro Navia, en la subcomisaria de Pudahuel Sur. "La Voz de los Encapuchados", La Tercera, 15 de septiembre de 1996 (investigación de los autores). Entre ellos estaba Néstor Guillermo Átvarez  ...
Marcela Ramos Arellano, Juan Andrés Guzmán de Luigi, 2000
4
El arte del asesino (Versión hispanoamericana):
—Quiero que seas subcomisaria de la Brigada de Homicidios, es decir, mi lugarteniente. Cuando me llegue el momento de dejarlo, quiero que ocupes mi puesto. Esta comisaría de policía nunca ha tenido una jefa de nuestra Brigada y,  ...
Mari Jungstedt, 2013
5
Santa Lucía, Desde sus Orígenes a 1930:
En pésimas condiciones se encuentra el actual edificio de la subcomisaria local. Con un solo calabozo inmundo y demás dependencias en muy malas condiciones de higiene y seguridad. Es doblemente censurable tal descuido sí tenemos ...
Ferretto, Mabel susana, Rodriguez, Diego Eduardo, 2013
6
Alba Cromm
Alba Cromm es una novela apasionante de suspense creciente que indaga en los procesos sociales que nos convierten en sospechosos o en perseguidores en un mundo incapaz de proteger a los más débiles.
Vicente Luis Mora, 2012
7
Revista jurídica argentina"La Ley."
Crea una subcomisaria de policía en Ramadita, Orán. (ADLA, XI-B, 1732). 5. — Ley 1354 de Salta. — Eleva de categoría a la subcomisaria de La Poma. (ADLA, XI-B, 1759). 6. — Ley 1363 de Salta. — Eleva de categoría a la subcomisaria de  ...
8
Registro nacional de la República argentina
Secretario subcomisaria Álúairno del Barrio .. . >> >> » >> >> » :> » >> “Auxiliar secretaría Alberto Wechselmann . . >> » » >> » » > » >> ..Sobrestante Enrique Melo >> » 2» >> n» >> x» >> >> “ÏE-scribiente maquinista ÏÏtimio Llateozzi .
9
Veintidós
Aunque Aliani tiene el cargo de subcomisaria, cobra igual que un comisario ( 2.200 pesos mensuales) porque es la jefa de la seccional. "Ya estoy en condiciones de ascender, pero no me dan la jerarquía porque soy mujer -dijo seria-. El año ...
10
Recopilacion de leyes, decretos, bandos, reglamentos, ...
El pago de los derechos, se verificará en la aduana majítima respectiva, ó en la comisaría general ó subcomisaria, en cuyo distrito se halle la misma aduana, ó en la tesorería general de la federacion, segun disponga el gobierno. — 11.
Mexico, Basilio José Arrillaga, 1833

用語«SUBCOMISARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubcomisariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Habilitan subcomisaria en el marco del 115° aniversario de Misión ...
Fue coincidente la opinión acerca de la acción colectiva en todos los sectores de Misión Tacaagle que le han permitido desarrollarse en lo social y económico y ... «Opinion Ciudadana, 7月 16»
2
Otra denuncia contra una subcomisaria
Una nueva denuncia en contra de la subcomisaria Marcela Guanca se llevó a cabo en la dependencia policial de Limache. La funcionaria policial fue ... «El Tribuno.com.ar, 7月 16»
3
Remodelan Subcomisaria de Villa O”higgins
Para constatar los avances que actualmente presenta la reposición de la Subcomisaría de Carabineros en Villa O´Higgins, la Intendenta de la Región de Aysén ... «Radio Las Nieves, 6月 15»
4
Elena Delgado, nueva subcomisaria de la policía local de La Laguna
Elena Delgado, nueva subcomisaria de la policía local de La Laguna ... Elena Delgado ha sido nombrada nueva subcomisaria del municipio tinerfeño, en un ... «RTVC.es, 3月 15»
5
Carabinero fue encontrado muerto en Subcomisaria de Cerrillos
Carabinero fue encontrado muerto en Subcomisaria de Cerrillos. Según fuentes policiales, el deceso del policía se debió a un impacto de bala producido por el ... «El Mercurio OnLine, 11月 10»

SUBCOMISARIAの画像

subcomisaria

参照
« EDUCALINGO. Subcomisaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/subcomisaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z