アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suertudo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUERTUDOの発音

suer · tu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUERTUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUERTUDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«suertudo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
suertudo

幸運を。

Suerte

運は、自分の意志、意図、または望む結果にかかわらず、自分のコントロールを超えて起こる出来事です。 統計的には、以前の経験や予測と比較して少数の試みの後で、予期しない事象の肯定的な結果として定義することができる。 幸運を偶然の問題として認識し、信義や迷信の説明に起因するものであっても、幸運と不運な出来事の超自然的な組織化など、用語を使用するときに参照できる少なくとも2つの形式があります 。 La suerte es un evento que ocurre más allá del control de uno, sin importar la voluntad propia, la intención o el resultado deseado. Estadísticamente, puede ser definida como el resultado positivo de un suceso poco probable, tras un número reducido de intentos relativo a anteriores experiencias o predicciones. Hay por lo menos dos formas a los que se puede referir cuando se utiliza el término, en los que varían desde percibir suerte como una cuestión del azar, hasta atribuir a explicaciones de fe o superstición, como la organización sobrenatural de los sucesos afortunados y desafortunados.

スペイン語辞典でのsuertudoの定義

辞書の人の定義は幸運です。 En el diccionario castellano suertudo significa dicho de una persona: Que tiene buena suerte.
スペイン語辞典で«suertudo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUERTUDOと韻を踏むスペイン語の単語


bigotudo
bi·go·tu·do
chancletudo
chan·cle·tu·do
chotudo
cho·tu·do
cogotudo
co·go·tu·do
copetudo
co·pe·tu·do
cotudo
co·tu·do
dentudo
den·tu·do
dientudo
dien·tu·do
mantudo
man·tu·do
mofletudo
mo·fle·tu·do
morrocotudo
mo·rro·co·tu·do
patudo
pa·tu·do
pelotudo
pe·lo·tu·do
pintudo
pin·tu·do
pitudo
pi·tu·do
platudo
pla·tu·do
puntudo
pun·tu·do
talentudo
ta·len·tu·do
testudo
tes·tu·do
tetudo
te·tu·do

SUERTUDOのように始まるスペイン語の単語

suelta
sueltamente
suelto
sueno
sueñista
sueño
suero
suerosa
sueroso
sueroterapia
suerte
suertera
suertero
suertuda
sueste
suéter
sueva
suévica
suévico
suevo

SUERTUDOのように終わるスペイン語の単語

cachetudo
caitudo
coletudo
cototudo
crestudo
gestudo
guitudo
jetudo
juanetudo
mazacotudo
molletudo
motudo
paquetudo
pingorotudo
pistudo
topetudo
zamborotudo
zamborrotudo
zapatudo
zoquetudo

スペイン語の同義語辞典にあるsuertudoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SUERTUDO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«suertudo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
suertudoのスペイン語での同義語

スペイン語で«SUERTUDO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«suertudo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
suertudoのスペイン語での反義語

«suertudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUERTUDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suertudoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsuertudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«suertudo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

suertudo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

suertudo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

lucky one
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

suertudo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

suertudo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

suertudo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

suertudo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

suertudo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

suertudo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

suertudo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

suertudo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

suertudo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

suertudo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

suertudo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

suertudo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

suertudo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

suertudo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

suertudo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

suertudo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

suertudo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

suertudo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

suertudo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

suertudo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

suertudo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

suertudo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

suertudo
5百万人のスピーカー

suertudoの使用傾向

傾向

用語«SUERTUDO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«suertudo»の使用頻度を示しています。
suertudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suertudo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUERTUDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«suertudo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«suertudo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、suertudoに関するニュースでの使用例

例え

«SUERTUDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsuertudoの使いかたを見つけましょう。suertudoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementos- Relatos
pEpE. El. suERtudo. Los sábados nos reuníamos en “La Termita”, un conocido restaurante de la parte vieja de la ciudad. Su dueño, Jacinto, siempre en la barra de la entrada con pinta de bodeguero refinado, lo regentaba desde hacía más ...
JuliÁn VillamarÍn, 2011
2
Pequeño atlas léxico del cuerpo humano en la provincia de Canta
Suertudo. Suertudo. Suertudo. Lechudo. Suertudo. Lechero. Suertudo. Suertudo. Suertudo. Lechero. Suertudo. Feliz. Suertudo. Lechero. Suertudo. Suertudo. Suertudo. Suertudo. Lechero. Suertudo. Suertudo. Suertudo. Afortunado. Lechero.
Augusto Alcocer Martínez, 1988
3
Piruetas
lll. CREACIÓN. Y. DESARROLLO. 5. QUE. SUERTUDO. SOY.... La creación de la humanidad es la máxima y fundamental perfección celular que se haya creado. La célula es su núcleo fundamental. La naturaleza biológica es su madre.
Mario E. Cabrera, 2012
4
Literatura infantil: nuevas lecturas y nuevos lectores
JIMénez, Daniel (2002), Suertudo. Mis primeras 80000 palabras. Valencia, Editorial Media Vaca. 1 Brownk, Anthony ( 1 999), Voces en el parque. México, Fondo de Cultura Económica. ' Banyai, Istvan (1996), Zoom. México, Fondo de Cultura ...
‎2007
5
Contar en Aragón: palabra e imagen en el discurso literario ...
Si buscamos en el mencionado diccionario la palabra suertudo encontramos que el ilustrador Daniel Jiménez niega el sentido del texto con un propósito humorístico muy claro (fig. 34). Hay una primera lectura muy clara y es que este ...
Rosa Tabernero Sala, José Domingo Dueñas Lorente, 2006
6
Hotel de verano
dijo una voz desde un altoparlante..., y la hermosa señorita en pelotas!, se puso de espaldas al SUERTUDO..., y previo tomarse firmemente de los laterales de la gatera..., movió su cola contra el suertudo hasta sentirlo..., y este..., no se hizo ...
C A M Lignon, 2006
7
Desenterrando la luna
SUERTUDO I Suertudo, por dos números no se saca la lotería a todo mudo le sale la virgen, el santo, el mismo Jesús, el Divino Niño se trasnocha, amanece despierto, en vela, analizando las causas y los efectos de su pobreza induciendo  ...
César Ruiz, 2006
8
Cómo Ganar en el Deporte de los Negocios: Si Yo Puedo ...
Recuerdo vivamente a la gente diciéndome cuán suertudo era al vender MicroSolutions en el momento correcto. Después, cuando tomé todomi dinero ycomencé a negociar con acciones de empresas tecnológicas que estaban enáreas en ...
Mark Cuban, 2013
9
Titanic 2020
Al primer Jimmy el Suertudo le dieron este penique cuando era niño, y cuando se hizo mayor consiguió un trabajo en el Titanic y un pasaje gratis para ir a América. En aquellos tiempos, eso era como ganar la lotería. No sé, se me ocurre que ...
Colin Bateman, 2010
10
Parejas
Margaret. y. Denis. Thatcher. > Un. amor. muy. suertudo. A primera vista, nos dice Neil Tweedie, el reportero británico del Dai/y Telegraph, Denis Thatcher parecía ser el último hombre que necesitara una supermujer como esposa. Había sido ...
Guadalupe Loaeza, 2007

用語«SUERTUDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuertudoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Suertudo, después de 40 años recuperó su anillo de compromiso
Suertudo, después de 40 años recuperó su anillo de compromiso. Como si hubieran vuelto al pasado, así se siente este matrimonio que recuperó su anillo de ... «Mundo TKM Mexico, 9月 16»
2
El perro más suertudo del mundo
El perro más suertudo del mundo. Por El Comercio / Perú / GDA 08/30/2016 |04:17 p.m.. Twitter. 0. El animal se salvó milagrosamente, pues el auto logró pasar ... «Primera Hora, 8月 16»
3
Conoce al hombre más suertudo del mundo
Mohamed Basheer Abdul Khadar, de 61 años, es una de las 300 personas que fueron evacuadas de emergencia el 3 de agosto de un avión de la compañía ... «Uno TV Noticias, 8月 16»
4
La Súper Llamada Ganadora: Loretano suertudo se llevó 5 mil soles
Un loretano fue el afortunado que se llevó los 5 mil soles de la Súper Llamada Ganadora. 0. Más sobre: La Súper Llamada Ganadora. Galerías. Angelina Jolie ... «Diario Trome, 8月 16»
5
¡Suertudo leopardo! Lo salvan de ahogarse
Este leopardo corrió con suerte, y gracias a la ayuda del hombre, logró salvarse de morir ahogado en un pozo de 18 metros de profundidad. El felino fue ... «Uno TV Noticias, 8月 16»
6
J Balvin niega ser suertudo
J Balvin Ciudad de México.- El cantante J Balvin, quien el pasado domingo resultó ser el “coach” ganador de la quinta temporada de “La voz… México”, afirmó ... «Pulso de San Luis, 8月 16»
7
“No soy héroe, sólo soy suertudo
“Yo no soy ningún héroe, es como el sobreviviente de un avión, ¿es un héroe alguien que se salva de un avionazo en el que otros mueren?, no, es un suertudo ... «El Diario de Chihuahua, 7月 16»
8
¡Suertudo! Australiano se ganó un hotel en una isla paradisíaca
Un australiano ha ganado por 49 dólares (44,6 euros) un hotel en una paradisíaca isla en la Micronesia, al salir premiado en un sorteo el boleto que compró, ... «Noticia al Dia, 7月 16»
9
¡Suertudo! Animadora de Washington Redskins lo acompañó a su ...
El sueño de todo graduado, llegar con una espectacular rubia del brazo a tu fiesta de graduación. Este es el caso de Stephen Bieber, un chico que solicitó a ... «holaciudad.com, 5月 16»
10
Águila entregará cerveza a cliente suertudo (VIDEOS)
Phillips Brewing, una cervecería con base en Vancouver, ofrece a sus clientes repartir su producto usando un curioso medio de transporte: un águila calva. «Diario Correo, 5月 16»

SUERTUDOの画像

suertudo

参照
« EDUCALINGO. Suertudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/suertudo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z