アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SUEROの語源

La palabra suero procede posiblemente e la voz prerromana *sŏrus; cónfer latín serum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSUEROの発音

sue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«suero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsueroの定義

辞書中の血清の定義は、凝固が起こった後に液体のままである血液またはリンパの一部である。 En el diccionario castellano suero significa parte de la sangre o de la linfa que permanece líquida después de haberse producido la coagulación.

スペイン語辞典で«suero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUEROと韻を踏むスペイン語の単語


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
cuero
cue·ro
fuero
fue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
pulguero
pul·gue·ro
quero
que·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
vaquero
va·que·ro
zaguero
za·gue·ro

SUEROのように始まるスペイン語の単語

suelazo
suelda
sueldacostilla
sueldo
suelo
suelta
sueltamente
suelto
sueno
sueñista
sueño
suerosa
sueroso
sueroterapia
suerte
suertera
suertero
suertuda
suertudo
sueste

SUEROのように終わるスペイン語の単語

carguero
casquero
chiquero
chubasquero
cienfueguero
desafuero
dominguero
pachanguero
pascuero
peguero
perdiguero
piquero
recuero
roquero
santiaguero
tanguero
tanquero
toquero
triguero
ventisquero

スペイン語の同義語辞典にあるsueroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SUERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«suero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sueroのスペイン語での同義語

«suero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sueroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsueroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«suero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

血清
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

suero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

serum
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सीरम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مصل الدم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сыворотка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

soro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সিরাম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sérum
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

serum
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Serum
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

血清
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

혈청
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

serum
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

huyết thanh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சீரம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

द्रव
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

serum
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

siero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

surowica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сироватка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ser
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ορρός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

serum
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

serum
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

serum
5百万人のスピーカー

sueroの使用傾向

傾向

用語«SUERO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«suero»の使用頻度を示しています。
sueroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suero»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«suero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«suero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sueroに関するニュースでの使用例

例え

«SUERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsueroの使いかたを見つけましょう。sueroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libro del passo honroso defendido por el Excelente Cauallero ...
Pedro Rodríguez de Lena, Juan de Pineda, Suero de Quiñones, Hispanic Society of America Juan de Pineda (of Medina del Campo). entradoa justar con elporlecom* (ìhzcr : y,que pues nôpodia tener a lança con elìa, o amande dexat ...
Pedro Rodríguez de Lena, Juan de Pineda, Juan de Pineda (of Medina del Campo), 1588
2
Manual de industrias lácteas
El suero se diluye muy a menudo con agua. Las cifras anteriores se refieren a suero sin diluir. Como en la composición de la fracción NNP, alrededor del 30% consiste en urea. El resto son aminoácidos y péptidos (gluco macro péptidos a ...
Gösta Bylund, 2003
3
Educación moral para todos en secundaria
El libro expone el sentido del enfoque actual de la educación moral y analiza los aciertos y problemas de las dos áreas que abarca.
Juan Manuel Cobo Suero, 1995
4
Métodos quelométricos y otros métodos volumétricos de ...
Véase también lo dicho en las observaciones a la determinación del fosfato inorgánico en suero (pág. 70). A los cálculos. El factor 3,1 resulta del peso atómico del fósforo (31) y de pasar de 1 mi a 100 nil tle suero. El factor 2 corresponde a la ...
A. Holasek, H. Flaschka, 1964
5
Procedimientos en Virología Médica
En algunos casos puede producirse contaminación de la fracción lgM con lgG agregada, por ejemplo por calentamiento del suero, largos períodos de almacenamiento a -20°C, congelaciones y descongelaciones repetidas, contaminación ...
Libia Herrero Uribe, 2004
6
Microbiología Industrial
Cuadro 4.4 LA COMPOSICIÓN PROMEDIO DEL SUERO DE QUESO Hasta la fecha, se han realizado numerosas investigaciones con el fin de aprovechar esta sustancia, y se han obtenido muy buenos resultados. Por su composición ...
7
Perspectivas agrícolas OCDE-FAO 2005-2014
A.28 Proyecciones para el suero en polvo y la caseína Año civil Promedio 2004 1999-03 est 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 AUSTRALIA Comercio neto, suero Exportaciones, caseína ktpw ktpw 46.4 77.3 74.9 8.0 ...
Fao, 2005
8
Pintura al suero, o, Noticia de un nuevo género de pintura
Francisco Carbonell Bravo. cor muy corruptible , debe emplear» se al mismo dia de ser extrahido, ó á lo mas el dia inmediato , guardado en un lugar fresco, y libre del contacto del ayre , singularmente; en tiempo de verano , bien -que en una ...
Francisco Carbonell Bravo, 1802
9
Proteínas alimentarias y coloides de interés ...
REVALORIZACION DEL SUERO DE QUESERIA. UNA FUENTE DE PÉPTIDOS BIOACTIVOS Isidra Recio, Blanca Hernández-Ledesma, Lourdes Amigo, Mercedes Ramos. Instituto de Fermentaciones Industriales (CSIC). Juan de la Cierva 3, ...
Julio Girón-Calle, 2005
10
apuntes de bioquimica humana metabolismo intermedio
La dosificación de la mayoría de las enzimas debe hacerse en el suero sanguíneo ya que los anticoagulantes pueden interferir con la actividad de las enzimas. Según la actividad en el suero, las enzimas presentes en él pueden clasificarse ...

用語«SUERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsueroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obtenido el primer bioplástico a partir del suero lácteo excedente de ...
Un equipo de investigadores ha logrado el primer material bioplástico a partir del excedente de suero de leche procedente de la elaboración del queso. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 9月 16»
2
Waldo Ariel Suero niega que diálogo esté en el limbo
El presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Waldo Ariel Suero, dijo que es falso que el diálogo esté en el limbo y señaló que sólo están a la espera ... «El Caribe, 9月 16»
3
Viceministro Presidencia califica de irracional postura de Waldo ...
La agenda opositora contra el gobierno que al parecer está manejando el Presidente del Colegio Médico Dominicano, Waldo Ariel Suero, es lo que ha ... «Hoy Digital, 8月 16»
4
Pitcher dominicano Suero suspendido 72 juegos
El lanzador dominicano Oliver Suero fue suspendido 72 juegos y el primera base de los Medias Blancas de Chicago Telvin Nash por 50 partidos, bajo el ... «20minutos.com, 8月 16»
5
Waldo Ariel Suero dice médicos no se venderán y seguirán la lucha
Waldo Ariel Suero respondió de esta forma al ser cuestionado por periodistas, sobre la firma de convenio entre un nuevo grupo de enfermeras, bioanalistas y ... «El Caribe, 8月 16»
6
Waldo Ariel Suero: Montalvo engaña al presidente; no le dice lo que ...
El presidente del Colegio Médico Dominicano, Waldo Ariel Suero, acusó este martes al ministro de la Presidencia de mentir al presidente Danilo Medina con ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, 8月 16»
7
Hoy se solicitará coerción a fiscal Gabriel Suero
Santo Domingo.-La Fiscalía del Distrito Nacional y la Procuraduría de la Corte depositarán hoy la solicitud de la medida de coerción contra el encargado de la ... «El Dia.com.do, 8月 16»
8
Waldo Ariel Suero considera “trujillista” horario propone el Gobierno ...
El NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO.-El presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Waldo Ariel Suero dijo que la insistencia del Gobierno de querer ... «El Nuevo Diario, 7月 16»
9
Rodríguez Marchena responde a Waldo Ariel Suero; dice insultar no ...
El portavoz del gobierno Roberto Rodríguez Marchena a través de su cuenta Twitter respondió hoy a Waldo Ariel Suero, presidente del Colegio Médico ... «Hoy Digital, 7月 16»
10
Waldo Ariel Suero dice Gobierno fue desleal al diálogo médicos
El presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Waldo Ariel Suero), externó este sábado que el Gobierno fue desleal al diálogo que se lleva con los ... «El Caribe, 7月 16»

SUEROの画像

suero

参照
« EDUCALINGO. Suero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/suero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z