アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sustituidora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUSTITUIDORAの発音

sus · ti · tui · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUSTITUIDORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUSTITUIDORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sustituidora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsustituidoraの定義

辞書内の置換の定義が置き換えられます。 En el diccionario castellano sustituidora significa que sustituye.

スペイン語辞典で«sustituidora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUSTITUIDORAと韻を踏むスペイン語の単語


batidora
ba·ti·do·ra
competidora
com·pe·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
cumplidora
cum·pli·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
fundidora
fun·di·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

SUSTITUIDORAのように始まるスペイン語の単語

sustentáculo
sustentador
sustentadora
sustentamiento
sustentante
sustentar
sustento
sustitución
sustituible
sustituidor
sustituir
sustituta
sustitutiva
sustitutivo
sustituto
sustitutorio
susto
sustracción
sustractivo
sustraendo

SUSTITUIDORAのように終わるスペイン語の単語

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
consentidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
gemidora
inquisidora
perseguidora
recibidora
reidora
sufridora
transferidora
vividora

スペイン語の同義語辞典にあるsustituidoraの類義語と反意語

同義語

«sustituidora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUSTITUIDORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sustituidoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsustituidoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sustituidora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

替代性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sustituidora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Substitute
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

substitutionary
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التعويضي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

заместительная
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

substitutiva
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বদলি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

substitutive
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gantian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vertretendes
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

身代わり
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대속
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

substitutionary
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cách thay thế
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பதிலாள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

substitutionary
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

substitutionary
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vicaria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zastępcza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

замісна
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

substitutivă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναπληρωματική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

plaasvervangende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

företrädande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fortred
5百万人のスピーカー

sustituidoraの使用傾向

傾向

用語«SUSTITUIDORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«sustituidora»の使用頻度を示しています。
sustituidoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sustituidora»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUSTITUIDORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sustituidora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sustituidora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sustituidoraに関するニュースでの使用例

例え

«SUSTITUIDORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsustituidoraの使いかたを見つけましょう。sustituidoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meditaciones Evangélicas
Introduce una lección sustituidora escrita por encima de otra lección tachada; en ciertos casos se inserta también después de la lección sustituidora. "f* Introduce una lección sustituidora escrita en la interlínea inferior por debajo de la lección ...
Miguel De Unamuno, Paolo Tanganelli, 2006
2
Industria manufacturera: clasificación de sectores ...
Se trabajará con el área industrial porque en ella coexisten sectores en las categorías de comercio señaladas (exportadora y sustituidora de importaciones), y porque en este sector hay una mayor disponibilidad de información en relación a ...
Arturo Alegría C., 1990
3
La Competitividad de las Cadenas Agroproductivas en Colombia
... agregado, se tipifica por ser una sustituidora creciente de producción nacional, con rasgos de maquila, no permite el despliegue de enlaces hacia atrás y da como resultado la destrucción progresiva de valor en los primeros eslabones. 2.
La competitividad de las cadenas agro productivas en Colombia: análisis de su estructura y dinámica
4
Estudio Socioeconómico de la Agricultura en la Región ...
En el Plan de Desarrollo 1973-77, cuyas pautas han sido ratificadas recientemente, se expresaba: "Aparte del aumento de la capacidad exportadora y sustituidora de importaciones, que permitirá disponer de un mayor suministro de divisas ...
IICA, MAP Uruguay
5
Instituto Interamericano de Ciencias Agricolas Costa Rica
En el caso del latifundio, cuando se pretende hacer un - uso intensivo de la tierra , se adopta una mayor tecnificación me - diante el uso de maquinaria agrícola, que es sustituidora de mano de obra. Hechas las consideraciones anteriores, ...
6
Sofía
La infortunada esclava, que precisamente en aquellos instantes se hacía la ilusión de encontrar en Antoñica la sustituidora de Malenita, sintió un frío que le tomaba todo el cuerpo, el corazón saltóle a la garganta como si quisiese ahogarla, ...
Martín Morúa, 2012
7
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
... en la política agrícola interna Las negociaciones de la OMC, en el marco del sector agrícola, tendrán una repercusión en el nivel de nuestras futuras exportaciones y en la competitividad de nuestra producción sustituidora de importaciones.
Iica, 1988
8
Fundamentos de sintaxis formal
... gramaticales habituales para delimitar un constituyente sintáctico, no olvide tener en cuenta las capacidades de estos mismos recursos, por ejemplo la compatibilidad de la unidad sustituidora con la sustituida, la del elemento coordinante ...
Ignacio Bosque, Javier Gutiérrez-Rexach, 2009
9
La responsabilidad penal de los menores
3 En esta materia la ley ha introducido una relevante modificación en el artículo 51.1, pues elimina el requisito que establecía el Proyecto originario de que la medida sustituidora no sea de mayor gravedad que la sustituida, si bien requiere  ...
‎2001
10
El ministerio pastoral: Cómo pastorear bíblicamente
Esto es un recordatorio para el mundo de que Dios se hizo hombre y sufrió una muerte sustituidora y expiatoria del pecado por toda la raza humana (1 Jn 2.2). También esperamos el día de su segunda venida cuando todos estemos unidos  ...
John MacArthur, 2009

用語«SUSTITUIDORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsustituidoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El desempleo es culpa de los videojuegos según un estudio
Esto, según afirma Hurst, economista de la Universidad de Chicago, se debe a una implementación cada vez mayor de la tecnología como sustituidora de ... «Areajugones, 9月 16»
2
Venezuela: NO a la minería del carbón y las carboeléctricas
... Perijá hasta el poblado Pararú a las orillas del Mar Caribe y una planta carboeléctrica en la Mina Paso Diablo, sustituidora del Parque Eólico de la Guajira. «Aporrea, 7月 15»
3
Las mentiras de la Gobernación del Zulia sobre Puerto Bolívar
Harán del Zulia una zona de sacrificio, desplazadora de comunidades indígenas y campesinas, sustituidora de pescadores y agricultores por mineros ... «Aporrea.org, 10月 14»
4
¿Por qué, si la soja aumenta, la Argentina se enfría?
Sin lugar a duda, el tipo de cambio competitivo (dólar caro), que brindó protección a la industria sustituidora de importaciones y competitividad al sector externo, ... «Urgente 24, 6月 12»

SUSTITUIDORAの画像

sustituidora

参照
« EDUCALINGO. Sustituidora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sustituidora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z