アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tablera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TABLERAの語源

La palabra tablera procede de tabla.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTABLERAの発音

ta · ble · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABLERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTABLERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tablera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtableraの定義

辞書のtableraの定義はサンラザロの錠剤をタップすることによって恩恵を乞う女性です。 En el diccionario castellano tablera significa mujer que pedía limosna repicando las tablillas de San Lázaro.

スペイン語辞典で«tablera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TABLERAと韻を踏むスペイン語の単語


aguilera
a·gui·le·ra
cablera
ca·ble·ra
calera
ca·le·ra
cartelera
car·te·le·ra
coctelera
coc·te·le·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escalera
es·ca·le·ra
galera
ga·le·ra
hotelera
ho·te·le·ra
papelera
pa·pe·le·ra
pastelera
pas·te·le·ra
petrolera
pe·tro·le·ra
polera
po·le·ra
pueblera
pue·ble·ra
sablera
sa·ble·ra
sampablera
sam·pa·ble·ra
sensiblera
sen·si·ble·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
villera
vi·lle·ra

TABLERAのように始まるスペイン語の単語

tablajero
tablao
tablar
tablazo
tablazón
tableado
tablear
tableña
tableño
tableo
tablería
tablero
tablestaca
tablestacado
tableta
tableteado
tabletear
tableteo
tablilla
tablizo

TABLERAのように終わるスペイン語の単語

bandolera
baulera
bolera
cabellera
candelera
lera
colera
fallera
friolera
futbolera
guerrillera
hilera
lera
llera
pañalera
parrillera
pedalera
pollera
solera
tabacalera

スペイン語の同義語辞典にあるtableraの類義語と反意語

同義語

«tablera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABLERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tableraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtableraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tablera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tablera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tablera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Board
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tablera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tablera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tablera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tablera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tablera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tablera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tablera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tablera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tablera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tablera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tablera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tablera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tablera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tablera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tablera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tablera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tablera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tablera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tablera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tablera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tablera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tablera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tablera
5百万人のスピーカー

tableraの使用傾向

傾向

用語«TABLERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«tablera»の使用頻度を示しています。
tableraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tablera»で最も広く使用されている表現です。

用語«TABLERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tablera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tablera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tableraに関するニュースでの使用例

例え

«TABLERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtableraの使いかたを見つけましょう。tableraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Prole de Evaristo: "Historias" de Altagracia de Orituco
Cuando Tablera llegó al final, deliberó el Jurado y resolvió aprobarlo y así se lo hizo saber al público. Tablera debió soportar los efusivos abrazos de felicitación de muchos de los allí presentes. A continuación se llevó a cabo una ceremonia ...
Rodrigo Infante, 1989
2
Guía de las aguas minerales del Ecuador
Nombre del investigador: P. Luis Dressel (análisis) ; interpretación y datos complementarios: doctor José E. Muñoz. t * » * Nombre de la Fuente: "Vertiente de "La Tablera". Cantón: Quito — Parroquia: Lloa. Habcienda "La Tabiera". Situación ...
José E. Muñoz, 1968
3
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas
tablera dexado de flores , y de flores tan vulgares , tan inútiles , y tan silvestres , y que nos hubiera dado sazonados frutos! Notó tambien que dichos aprobantes aplicaban á la obra un elogio que Cino y Praxitelo diéron á la cloaca de Galeno  ...
José Francisco de Isla, 1813
4
Epigrafía maya y lingüística mayance: bibliografía preliminar
121. RAU, C. - 1879, The Palenque Tablet in thé United States National Muséum. Smithsonian Contributions to Knowledge 22-5 (331). Washington. Resena : 122. MASON, O.T. — 1880, ANat 134-136. 123. - 1880, Tablera de Palenque en el ...
Daniel Cazes, 1976
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Tablera, (.Tablette d'Apoticaire;ta- bleite de Petits enfans four apprendre ï A, B. C. Tablilla , f. idem que Tablera s our le regard d! /'A B C. TabliUa de raesoiiitabla de meson, Enseigne d' hostellerie. Tabliíla.f. Petite table, assiette ou 1r inchoir.
César Oudin, 1675
6
Tractado breve de mediçina y de todas las enfermedades
El Matlabztic.no tic nc necessidad de t stapreparaciô, por fer mas téplado, aunq para Gusto de alguno sc puede hazci c Tablera. LosCogollosticrnosdclSau co cozidosy comidos có Vinagre yAzeyte por principio dcomidaódçena.hazc purgar  ...
‎2003
7
Kanji al completo
tabla tabla tablera tablera tacaño taco de papel tachuela Tailandia tajar tal tal como tal como es taladrar talar talento talento talento talento talismán tallar tallarines tallo también también también tambor Tang (antigua 1823 u vaca vaca  ...
Francisco José Gutiérrez Deblas, 2006
8
La revolución de 1857 y la hecatombe de Quinteros, por un ...
Elemorandnm del Gabinete Inglés al (tablera* de Montevideo * El gobierno da S. M. ha sabido con horror y disgusto la soíe lucion de los sucesos que han tenido lugar en la Éepública « Oriental, y al despachar la mala del paquete que á la ...
Juan Manuel de la Sierra, 1866
9
Plan de desarrollo participativo, 2002-2012: Parroquia Lloa
Actividades / Proyectos Cobertura / Beneficiarios Prioridad Cabecera parroquial, Concepción de Monjas, Coop. de Vivienda 29 de Mayo, Chilcapamba, La Tablera, Palmira, San José del Cinto, San Luis, Urauco, La Victoria y Asociación de ...
10
Estudio de la prolongación del Ferro-carril Andino: sección ...
0 0 98 11 39 27 27 2 73 Cos'o de una puerta tablera, de pino, (1.20X2-50) colocada 30 00 78— Costo de una ventana de fierro (2-OOX3.50) taller de Mendoza. Fierro: kilogramos 167,875 á, $f. 0.192 el 32 23 Vidrios: metros cuadrados 7.00 á ...
Argentina. Departamento de Ingenieros Civiles, 1881

用語«TABLERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtableraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elections législatives : Le PJD a présenté son programme
Le chef du gouvernement a indiqué que son parti se basera sur la poursuite des réformes engagées et tablera sur la promotion du modèle marocain de ... «La Vie Éco, 9月 16»
2
« Nous sommes tous des bluffeurs…j'abandonne la politique », l ...
... toute séance, convoquée par Jocelerme Privert, qui tablera sur la ratification de la loi sanctionnant le blanchiment des avoirs et le financement du terrorisme. «Le Nouvelliste, 9月 16»
3
PLF 2017 : Le Maroc tablera sur une croissance de 4,5%
Les premiers chiffres du PLF (projet de loi de Finances 2017) sont dévoilés. Le ministère de l'économie et des finances laisse filtrer les premières données ... «Aujourd'hui Le Maroc, 9月 16»
4
ASJ : la force de la s tabilité
Article abonnés L'ASJ tablera sur ses valeurs essentielles pour se maintenir dans l'élite. Premier gros test de main face au champion d'Europe rhodanien. «Sud Ouest, 9月 16»
5
Le nouveau Discovery montre son visage
Pour abaisser ses consommations, il tablera également sur l'arrivée d'un quatre-cylindres en entrée de gamme, puis sur une inédite version hybride ... «L'Automobile Magazine, 9月 16»
6
Jour-J : Etoile Rouge de Belgrade – Sassuolo
Pour ce déplacement en terre serbe, Di Francesco tablera sur un 4-3-3 comme à son habitude mais cette fois sans Defrel mais avec Cannavaro, resté sur le ... «Calciomio.fr, 8月 16»
7
Resultados Liga Regional del Sud
... cayó en su cancha con Figherense, fue 1-0 y se renueva la levantada del equipo de Hernán, mientras que los de Andrés se hunden en la lontananza tablera. «Arroyo Diario, 8月 16»
8
Avis de bon temps festif
Alors, pour donner le ton des festivités, le Comité tablera, demain, sur un concours de belote. On tapera donc le carton dès 20 heures (inscriptions à partir de 19 ... «Sud Ouest, 6月 16»
9
Kapitan gipusil patay
Si Police Officer 3 Jayson Gayo sa Liloan Police Station miila sa biktima nga si Port Captain Ramon Tablera de Mariano, 64, kawani sa Golden Star Cargo ... «Banat, 3月 16»
10
iPad Air 3: esto debes saber de la nueva tableta de Apple
La nueva tablera de Apple, la iPad Air 3, está a la vuelta de la esquina. Y es que este 16 de marzo se lanzará a nivel mundial con unas promociones que te ... «Perú.com, 2月 16»

TABLERAの画像

tablera

参照
« EDUCALINGO. Tablera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tablera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z