アプリをダウンロードする
educalingo
tachadora

"tachadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTACHADORAの発音

ta · cha · do · ra


TACHADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTACHADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtachadoraの定義

辞書内のタコドラの定義はクロスチェックされます。


TACHADORAと韻を踏むスペイン語の単語

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

TACHADORAのように始まるスペイン語の単語

taceta · tacha · tachable · tachador · tachadura · tachar · tache · tachera · tachero · tachigual · tachirense · tachismo · tacho · tachón · tachonado · tachonar · tachonería · tachosa · tachoso · tachuela

TACHADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるtachadoraの類義語と反意語

同義語

«tachadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TACHADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tachadoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtachadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tachadora»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

tachadora
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tachadora
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tachadora
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tachadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tachadora
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tachadora
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tachadora
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tachadora
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tachadora
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tachadora
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tachadora
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tachadora
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tachadora
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tachadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tachadora
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tachadora
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tachadora
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tachadora
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tachadora
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tachadora
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tachadora
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tachadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tachadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tachadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tachadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tachadora
5百万人のスピーカー

tachadoraの使用傾向

傾向

用語«TACHADORA»の使用傾向

tachadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tachadora»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tachadoraに関するニュースでの使用例

例え

«TACHADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtachadoraの使いかたを見つけましょう。tachadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nueva revista de filología Hispánica
tre las dos tintas de tal manera que se pudiera "levantar" la tinta tachadora. En la primera serie de pruebas seleccionamos "manualmente" segmentos de la imagen que claramente pertenecían a una u otra tinta y trabajando con sus ...
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TACHADORA, s. £ V. testa DURA. TACHÁR. v. a. Poner en alguna cosa falta 6 tacha. To cenfweany thing, to Jind fault with it. tachar. Borrar y testar lo que está escrito. To blot , to efface , to Jcratch out. tachar. (\Met.~) Culpar, reprehen der 6 ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Filosofia de la Religión
En todos hay el carácter de creencia protodóxica que luego puede ser cruzado por una nueva modalidad confirmadora o tachadora; pero mientras que para los objetos trascendentes del “mundo natural” el carácter protodóxico es un simple ...
DR. ADALBERTO GARCÍA DE MENDOZA., 2013
4
La Ley de prensa de Manuel Fraga
Ya, en su sección cotidiana « Ver, oir y contarlo »... contesta : « Lo malo del caso es que la actividad tachadora de la pasada ley de prensa no siempre fue inspirada en su actividad tachadora por tan altos motivos. No siempre se movió por ...
Gonzalo Dueñas, 1969
5
Bohemia
"A ina Rico. da las mujeres de Puerto en ta tarde de hoy, con honda la - Los ojos de ta tachadora puertorriqueña * mezcla de humildad y turbación. Su r profundamente "En momentos grandes de ta vida, a vocea tos aeres como yo no tienen ...
6
Vázquez el grande: biografía de Juan Bautista Vázquez
... cesárea cortando impulsos a los jóvenes que, considerando que sus fuerzas estaban aptas para laboriosas y fructíferas marchas, emprendieron por derroteros con demasiada luz tachadora de la tiniebla. . . Y habían, pues, de cuidarse que ...
Gonzalo Humberto Mata, 1973
7
Biblioteca de Autores Espanoles
Mil yeces desle camino Entendí que se volviera , Poique tirando del freno A la (al cabalgadura , Y vuelta la tachadora A Madrid , entre sereno Y nublado (entre lloroso Y airado , quiero decir), Suspiros yi despedir De un Durandarte amoroso  ...
8
Nueva revista del Pacífico
... kumtZde., icA-ignada y tachadora de. елсалааал con ta ...
9
Defensa Del Hombre
Es además una muerte contagiosa, de la que nos morimos todos un poco, marcados, no por su cruz, sino por su equis tachadora y absurda. Una muerte sin sentido es desmoralizante, sobre todo para los que tenemos aquella misma ...
Francisco Ichaso, 1937
10
Los muros del posfranquismo
La permisividad a su vez estimuló, junto con la abundancia de réplicas, la ausencia casi total de la aberración tachadora. Y, por supuesto, la ausencia de peligro en la ejecución. Estas dos circunstancias propiciaron dos características  ...
Pedro Sempere, 1977

用語«TACHADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtachadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“La cofradía del santo reproche”
El derecho a una sola cruz tachadora en ese papel no compensa el viacrucis ciudadano de mantener a los partidos, aguantar sus pleitos y divisiones internas y ... «Milenio.com, 4月 15»

TACHADORAの画像

参照
« EDUCALINGO. Tachadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tachadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA