アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tambo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TAMBOの語源

La palabra tambo procede del quechua tampu.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTAMBOの発音

tam · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAMBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTAMBOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tambo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtamboの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のタンボの最初の定義は、牛の搾乳とその牛乳の販売(一般的には卸売業への販売)に向けられた牛の設置です。 辞書のタンボのもう一つの意味は、それが搾乳されている牧草地です。 タンボも宿です。 La primera definición de tambo en el diccionario de la real academia de la lengua española es establecimiento ganadero destinado al ordeño de vacas y a la venta, generalmente al por mayor, de su leche. Otro significado de tambo en el diccionario es corral donde se ordeña. Tambo es también posada.

スペイン語辞典で«tambo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAMBOと韻を踏むスペイン語の単語


ambo
am·bo
cambo
cam·bo
coriambo
co·riam·bo
ditirambo
di·ti·ram·bo
diyambo
di·yam·bo
jambo
jam·bo
liquidambo
li·qui·dam·bo
llambo
llam·bo
malambo
ma·lam·bo
mambo
mam·bo
ocambo
cam·bo
pariambo
pa·riam·bo
patizambo
pa·ti·zam·bo
periambo
pe·riam·bo
sambo
sam·bo
tupinambo
tu·pi·nam·bo
yambo
yam·bo
zambo
zam·bo

TAMBOのように始まるスペイン語の単語

también
tambocha
tambopateña
tambopateño
tambor
tambora
tamborada
tamborear
tamboreo
tamborera
tamborero
tamborete
tamboril
tamborilada
tamborilazo
tamborilear
tamborileo
tamborilera
tamborilero
tamborilete

TAMBOのように終わるスペイン語の単語

autobombo
biombo
bombo
cachimbo
chimbo
chombo
chumbo
colombo
combo
derrumbo
jumbo
lembo
limbo
quilombo
rombo
rumbo
timbo
tombo
tumbo
yumbo

スペイン語の同義語辞典にあるtamboの類義語と反意語

同義語

«tambo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAMBOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tamboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtamboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tambo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

坦博
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tambo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tambo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Tambo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تامبو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Тамбо
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tambo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Tambo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Tambo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tambo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tambo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

タンボ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

탐보
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Tambo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Tambo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டாம்போ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

टॅम्बो
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Tambo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tambo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Tambo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Тамбо
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Tambo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Tambo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Tambo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Tambo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tambo
5百万人のスピーカー

tamboの使用傾向

傾向

用語«TAMBO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«tambo»の使用頻度を示しています。
tamboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tambo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAMBO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tambo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tambo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tamboに関するニュースでの使用例

例え

«TAMBO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtamboの使いかたを見つけましょう。tamboに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tras las huellas del Tambo Real de Paria
Carola Condarco Castellón, Edgar Huarachi Mamani, Mile J. Vargas Rosquellas. En la presente investigación, las fuentes etnohistóricas y los estudios históricos fueron empleados como principios de juicio para la interpretación de los ...
Carola Condarco Castellón, Edgar Huarachi Mamani, Mile J. Vargas Rosquellas, 2002
2
Tradiciones Leyendas Y Casos de Santa Cruz de la Sierra
ELTAMBO DELTIGRILLO El término tambo no equivale en el boscoso oriente a posada o alojamiento, como en el montañoso occidente, sino a conjunto de modestas viviendas, lo que los argentinos dicen "conventillo", pero más pobre aún y ...
3
Manual del arquitecto descalzo
UN DIGESTOR TAMBO Se puede hacer un tanque con dos tambores en el que se ponga basura orgánica y estiércol. Después de unas semanas ya habrá gas —metano—, el cual se puede utilizar para calentar comida. La basura orgánica ...
Johan Van Lengen, 2002
4
La participación pública de la mujer asháninka en la cuenca ...
Investigación que estudia la realidad y define las características de las comunidades asháninka del Perú, interpretando la participación que tiene la mujer en todo el proceso de lucha y supervivencia en el medio amazónico.
Beatríz Fabián Arias, 2006
5
Las Montañas de Ayacucho Y Los Ríos Apurímac, Mantaro, Ene, ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Pedro Portillo, 2010
6
Jenaro Flores Santos: líder fundador de la CSUTCB y de la ...
De Aroma fueron oriundos Tupaj Katari, nacido en la comunidad de Sullkawi, Zárate Willka, de Imilla-Imilla, Santos Marka T'ula, Raimundo Tambo, Jenaro Flores y Lucía Mejía de Morales, quien fue la primera secretaria ejecutiva de la ...
Ramón Rocha Monroy, Eduardo Acevedo, Lorenzo Soliz Tito, 2006
7
Prehispanic Chiefdoms in the Valle de la Plata: Vertical ...
Chapter 4 General Environmental Context Household 3 is a single tambo ( collection lot MR/93) in a group of tambos that comprise site VP8 1 7 in the regional survey (Figures 1.2 and 1.3). These tambos are found on a long, occasionally flat ...
‎1989
8
Documentos relativos a don pedro de la gasca y a gonzalo pizarro
4] Del tambo de Facaria, a 19 de ..., 1547 Muy ilustre señor: Luego como llegué a este tambo escrebí una carta faciendo saber a vuestra señoría cómo quedaba esperando el navio y que así harían los demás que venían atrás. Ayer, viernes ...
Gonzalo Pizarro, Juan Pérez de Tudela y Bueso, Pedro de la Gasca
9
Efecto de la aplicacion de efluentes organicos de tambo ...
El empleo de abonos organicos es una practica de manejo en sistemas intensivos conservacionistas, que en el caso de efluentes de tambo, permite aumentar la eficiencia en el uso de los recursos internos, y recuperar o mantener la ...
A. Silva, 1992
10
Censo nacional de población y ocupación, 1940: ...
Provincias. ramiHabiProvincias, FamiHabiDistritos y Categorías ltas tantes Distritos y Categorías lias tantes Ostros Poblados Centros Poblados Î: inscripción . . . Tambo . • . 1 5 Panaifo, Teodosia . Tambo . . ! 4 ¡layo Tambo . . . 2 19 Panduro  ...
Peru. Dirección de Estadística, 1944

用語«TAMBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtamboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La larga espera del valle de Tambo por una represa
Hace más de tres décadas, los agricultores del valle de Tambo (Islay) están esperando que el Gobierno les construya una represa que solucione el problema ... «LaRepública.pe, 9月 16»
2
Río Tambo: Así quedan 20 mil hectáreas de bosques arrasados por ...
Según un comunicado de la municipalidad distrital de Río Tambo en la provincia de Satipo, más de 20,000 hectáreas de bosques vienen siendo devorados por ... «Diario Correo, 9月 16»
3
Pobladores de Tambo acatarán paro para exigir represa de Paltuture
Los pobladores del valle de Tambo (Islay) se reúnen este domingo para definir medidas de lucha en defensa del agua, ante la orden judicial emitida por la ... «RPP Noticias, 9月 16»
4
Frenan el desalojo de un tambo
La Corte Suprema de la provincia admitió por unanimidad el recurso de inconstitucionalidad que interpuso Ciudad Futura para evitar el desalojo de un tambo ... «LaCapital.com.ar, 9月 16»
5
Comunidades nativas marchan en La Oroya y Satipo contra ...
Según indicó el alcalde de Rio Tambo, Ivan Cisneros, existe un acta firmada por 79 congresistas para que se exonere el dictamen en la comisión respectiva y ... «Diario Correo, 7月 16»
6
El conmovedor relato de la dueña de un tambo que cerró por la crisis
Romina Mano, la dueña de un tambo en la localidad cordobesa de Pozo del Molle escribió una conmovedora carta al presidente Mauricio Macri después de ... «El Destape, 6月 16»
7
Osorio gano en El Tambo y Ortega se mantuvo de lider de la Vuelta
... mantuvo junto hasta los últimos kilómetros, en donde Osorio mandó un ataque que no fue contestado por nadie y terminó llevándose el triunfo en El Tambo. «ElTiempo.com, 6月 16»
8
Tía María: Dirigentes del valle de Tambo en la clandestinidad
No se entregarán. Dirigentes del valle de Tambo no se entregarán a la justicia. Jaime de la Cruz esperará resultado de la apelación para allanarse a ley. «LaRepública.pe, 5月 16»
9
Tía María: Población del valle de Tambo marcha contra proyecto ...
Cerca del mediodía de este miércoles los pobladores del valle de Tambo comenzaron a dejar a sus actividades diarias para reunirse en la plaza San Francisco ... «LaRepública.pe, 5月 16»
10
El valle de Tambo acatará paro de 72 horas contra Tía María
Las protestas retornan al valle de Tambo, en la provincia arequipeña de Islay, la próxima semana los pobladores saldrán a las calles durante tres días a ... «LaRepública.pe, 5月 16»

TAMBOの画像

tambo

参照
« EDUCALINGO. Tambo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tambo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z