"ambo"辞典でのスペイン語の意味

AMBOの語源

La palabra ambo procede del latín ambo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAMBOの発音

am · bo

スペイン語でAMBOはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのamboの定義

本物のスペイン語アカデミーの辞書にあるamboの最初の定義は、カード抽選の中に2つの数字が段ボールの行に配置され、それぞれのボールが他の3つの番号に対応する 同じ行 辞書の中のアンボのもう一つの意味は、古い宝くじの試合で、幸運とそれに与えられた数に等しい数の2つの数字を持っていた人たちのために得られる利益です。 それはジャケットとズボンのみで構成された男性用スーツでもあり、色が異なる場合があります。

La primera definición de ambo en el diccionario de la real academia de la lengua española es en la lotería de cartones, dos números colocados en una fila de un cartón, y cuyas bolas respectivas han salido antes que las correspondientes a los otros tres números de la misma fila. Otro significado de ambo en el diccionario es en el antiguo juego de la lotería, suerte favorable y ganancia consiguiente para quien llevaba dos números iguales a los que resultaban premiados. Ambo es también traje masculino, que consta solamente de chaqueta y pantalón, que pueden ser de distinto color.

AMBOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のamboを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ambo»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 读经台
• スペイン語: ambo
• スペイン語翻訳家 - 英語: Both
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: ambo
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: امبو
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: амвон
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: ambão
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: Ambo
• スペイン語翻訳家 - フランス語: ambon
• スペイン語翻訳家 - マレー語: Ambo
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Ambo
• スペイン語翻訳家 - 日本語: アンボ
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: ambo
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: Ambo
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: Bục Đọc Sách
• スペイン語翻訳家 - タミル語: கிவிஙிளி
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: ambo
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: ambo
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: ambone
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: ambona
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: амвон
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: AMBO
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: άμβωνας
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: ambo
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: ambonen
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: Ambo

«AMBO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamboの使いかたを見つけましょう。amboに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Las papas de Sudamérica: Perú

Departamento Huánuco Provincia Ambo: En bordes del camino, cerca de San Rafael, 2200 m alt., entre Cerro de Pasco y Huánuco, febrero 1944, W.H. Hodge 6217 (F). Entre San Rafael y Ambo, 2200 m alt., en bordes de la carretera, ...

Carlos M. Ochoa, Franz Frey, 1999

Aelii Antonii Nebrissensis Institutione Gramniatieac: Cibri due

Ambo , ambae, Acc. Ambos , vel ambo, ambo. . « . . ambas, ambo. Gen. Amborum , amba- Voc. b Ambo , ambae, ruin, amborum. ambo. Dat. Ambobus , amba- Abl. ab Ambobus , am- bus, ambobus. babus, ambobus. Tres, Tres; Tria, Tres cosas ...

Elio Antonio de Nebrija, 1819

Etiopía

El punto central de este bucle es el Wenchi, un lago de cráter espectacular que se encuentra al este de la carretera entre Ambo y Wenchi. También hay algunas reservas forestales vírgenes que merece la pena ver, un trío de cataratas ...

Philip Briggs, 2010

Grammatica Et Syntaxis Linguae Hispanicae: Methodo adornata ...

lsta duo Régna ambo > & fingulaperfevasta surir* ' Los Saduceos diztn que no ay tesurrecìon > ni angcl > ni e(j>i- ritu; mat loi Pbari/ìos confiejsan ambas cosat ^ Sadducxidi» cuntnonefle [dari] resurrectionem,nequeàngelurn»nc->' que ...

Matthias Kramer, 1711

Tarifa breve y compendiosa para facilitar a los jugadores de ...

Esteban de Tuesta. Num.' R.» Mrs. 2 1764 24 3 5294 .4 4 io588 8 5 17647 2 Num .' R.» Mrs. 2 2352 32 3 7o58 28 4 141 17 22 5 2З529 14 Ambo de 500Э Núin.» R .» Mrs. 2 294I 6 3 882З 18 4 17647 a 5 2941 i 26 8* fr .

Esteban de Tuesta, 1819

Cantemos Al Alba:

Mensajero: Le pondremos (nombre de flor), Ambo Gato: Aquí está mi hija, matarili, rili, ron. matarili, rili, ron. matarili, rili, ron. matarili, rili, ron. matarili, rili, ron . matatili, rili, ron. matarili, rili, ron. con dolor de corazón. La niña escogida de la fila de ...

Tomás Lozano, Rima Montoya, 2007

De institutione grammaticae (Libri duo)

Ambo , Ambos ; Ambae, Ambas ; Ambo, Ambas cosas. Plurali. Nom. Ambo , ambae, Aee. Ambos, vel ambo, ambo. ambas, ambo. Gen. Amborum , amba- Voc . ó Ambo , ambae, rum , amborum. ambo. Dat. Ambobus , amba- Abl. ab Ambobus ...

AELIUS ANTONIUS (Nebrissensis), 1819

Egemplos de las declinaciones de los nombres

Nominativo, Ambo, АтЬл ,Ambo , Ambos a dos , Ambas a dos , o Dos a un mif- mo tiempo, o juntamente. Genitivo , Ambormn , Ambarum , Amborum^ De Ambos, De Ambas, De Ambas cofas. Dativo , Ambobus , Ambabus , Ambobus , A Ambos  ...

Gregorio Mayáns y Siscar, 1769

Rudimentos de la lengua latina para uso del Real Seminario ...

Genitivo duorum , duarum , duorum. Dativo duobus , duabus , duobiu. Acusativo duos , ó duo , duas , duo. Vocativo duo , dua , duo. Ablativo duobus , duabus , duobus. 3. NUMERO PLURAL. Nom. ambo , amba , ambo , ambos. Gen. amborum ...

‎1797

Manual del jugador a la loteria primitiva o sea el gran ...

ros á ambo de cuarenta y terno mil. Cédula de nueve números pares en finales á ambo de treinta y terno de doscientos cincuenta Nueva combinacion de ocho números de cabeza á solo ambo de ciento. , . . Los mismos números en cédulas  ...

‎1841

用語«AMBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Rosberg Ferrari? Sembra esserci interesse da ambo le parti

L'indiscrezione arriva da una fonte più che attendibile, Giorgio Terruzzi, che questa mattina sulle colonne del Corriere della Sera ha acceso la miccia che ... «SuperNews, 5月 16»

Il duo Leonotto sbanca il lotto con l'ambo su Roma

"Mentre tutti stanno giocando il ritardatario 30 su Miliano già da alcuni mesi, noi abbiamo regalato una vincita al primo colpo di gioco con l'ambo 18-73 sulla ... «SalernoToday, 5月 16»

“Mancanza di rispetto da ambo le parti. Ma le tensioni non sono …

In questi giorni, il premier Renzi e la magistratura «si sono mancati di rispetto». Ma la tensione è solo «episodica», valuta Luciano Violante. Ora consiglia a ... «La Stampa, 4月 16»

Francesca Michielin azzecca un ambo al lotto sulla ruota di Milano

Ebbene, dopo due estrazioni a vuoto in cui abbiamo iniziato a dubitare dei “poteri” di Francesca, ieri sono usciti il 21 e il 20, un ambo perfetto sulla ruota di ... «Radio Italia, 4月 16»

Ambo, terna, quaterna: con 3 euro ne vince 125mila

Il fortunato vincitore ha scelto di giocare sulla ruota di Roma 1 euro sull'ambo, 1 euro sul terno, 1 euro sulla quaterna, e ha centrato sei ambi, quattro terni e una ... «Affaritaliani.it, 4月 16»

Home > RomaItalia > Ambo secco a Roma: Pd e Giachetti. Esposito …

“Il primo turno il 5 giugno, poi al ballottaggio Giachetti sarà il sindaco di cui Roma ha bisogno”. Pronostico secco del senatore “dem” Stefano Esposito che vede ... «Affaritaliani.it, 3月 16»

Elisa Isoardi, ambo da manuale tra sodalizio professionale (con …

Sulle frequenze pubbliche, in brillante coppia professionale settimanale con il Vice nazionale fossanese di Abi Beppe Ghisolfi, a stilare conti e redigere consigli ... «TargatoCn.it, 3月 16»

Proyección de la película 'Vendrán tiempos mejores', de Phie Ambo

El ciclo de cine 'El documental del mes', organizado por el Servicio de Actividades Culturales de la Universidad de Salamanca, reanuda su actividad este ... «Salamanca24horas, 3月 16»

Deslizamientos de lodo y piedra obstruyen vía Yanahuanca-Ambo

... de Pasco, ha ocasionado la obstrucción de la carretera Yanahuanca – Ambo (región Pasco), debido al deslizamiento de lodo y piedra en la zona de Putin. «RPP Noticias, 1月 16»

Ambo: incendio deja 4 carros quemados en distribuidora

Ambo: incendio deja 4 carros quemados en distribuidora. Alertados por las explosiones los vecinos ayudaron a sofocar el incendio, cuyas causas aún son ... «Diario Correo, 1月 16»