アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tembladora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTEMBLADORAの発音

tem · bla · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMBLADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTEMBLADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tembladora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtembladoraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるテンブラドーラの最初の定義は、それが震えていることです。 辞書の震えのもう一つの意味はQuakerです。 Tremblerも魚雷です。 La primera definición de tembladora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiembla. Otro significado de tembladora en el diccionario es cuáquero. Tembladora es también torpedo.

スペイン語辞典で«tembladora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEMBLADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

TEMBLADORAのように始まるスペイン語の単語

tembladal
tembladera
tembladeral
tembladerilla
tembladero
temblador
temblante
temblar
tembleque
temblequear
temblequeo
temblequera
temblequeteo
tembletear
tembliquear
temblón
temblona
temblor
temblorina
temblorosa

TEMBLADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるtembladoraの類義語と反意語

同義語

«tembladora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEMBLADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tembladoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtembladoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tembladora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Tembladora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tembladora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Trembling
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Tembladora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Tembladora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Tembladora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Tembladora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Tembladora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Tembladora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tembladora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tembladora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Tembladora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Tembladora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Tembladora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Tembladora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Tembladora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Tembladora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Tembladora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tembladora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Tembladora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Tembladora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Tembladora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Tembladora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Tembladora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Tembladora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tembladora
5百万人のスピーカー

tembladoraの使用傾向

傾向

用語«TEMBLADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«tembladora»の使用頻度を示しています。
tembladoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tembladora»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEMBLADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tembladora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tembladora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tembladoraに関するニュースでの使用例

例え

«TEMBLADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtembladoraの使いかたを見つけましょう。tembladoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La guía del naturalista
La araña tembladora Pholcus, cuando se la molesta, hace vibrar rápidamente su telaraña y se vuelve prácticamente invisible Las arañas (orden Araneae) cazan invertebrados, algunas al acecho, otras persiguiendo a la presa, y otras por ...
Gerald Durrell, Lee Durrell, 1992
2
Tres églogas sacramentales inéditas
PROUISEO ¿Tan presto se a de enojar? THOREA Sí, que sois muy mal criado. PISTENO Pienso que oy no a de acabar con su grunir y gritar. Callá ya, rostro arrugado. CHARISTENO Callá, vieja gruñidora, encornada y tembladora. PISTENO ...
Ricardo Arias y Arias, 1987
3
El bar: la vida literaria de México en 1900
... la voz tembladora, y el desfallecimiento de todo: de las frondas, del alma, de la hora, del azul en las playas, del azul firmamento? ¿y la voz tembladora que parece que llora?... ¡Oh, indecible momento en que el ángel del véspero va 302  ...
Rubén M. Campos, 1996
4
Pintar la poesía
—La estrella tembladora. —La estrella tembladora...
Rafael Alberti, 2006
5
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
TZ'A'AK (1). cfr. tz'a'tza'akb'aj. ixtzálb'aj nag. tembladora. cfr. ixtzátzálb'aj. tz'álb'aj. ixtz'ám nag. hundidora. cfr. tz'ám (1a). ixtz'áp (a) nag. estibadora. cfr. ixtz'ap (a). tz 'ap (1a). ixtz'áp (b) nag. hundidora (en la tierra). cfr. ixtz'ap (b). tzap (1b).
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
6
Memoria de labores
... de trescientas facetaras, definida por los siguientes linderos: al Oriente, potreros de Eninedio, La Estanzuela y Tembladora; al Poniente, Cuadrilla de la Hacienda y potreros de Los Llanitos y Pegajoso y hacienda de Santo Tomás; al Norte, ...
Mexico. Secretaría de Industria y Comercio, 1923
7
Poesías selectas castellanas: (1830. LII, 626 p.)
Yelmo con tembladora argentería , En cuerpo y en el ristre la arandela: En él encuentra la razon abrigo , Deudo Velazquez , y Cortés amigo. i Un Leon rojo por blason ponia En sus cuarteles con dorados marcos, Jactándose con él que ...
Manuel José Quintana, 1830
8
Rudolph Schevill Cervantes collection
... me esforcé lo mas que pude , y con voz tembladora y doliente le dixe tantas y tales cosas , Sí DON QUISOTE DE LA MANCHA.
9
Compendio de historia natural dividido en los tres ramos de ...
'2. raya tembladora , raia torpedo. 3. pez perro, squalus -eatulus. 4. pez martillo, squalus zigecna. 5. pez sierra , squalus pristis. 6. la quimera, chimera monstruosa. De esqueleto oseo. 7. * sollo , accipenser star ¡o. 7.b dragon de mar , ...
Lucas de Tornos y Matamoros, 1839
10
Vida y hechos del ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
Turbeme ;pe- gófeme la voz a la garganta i quedé mohína en todo eílremoi pero con todo me esforcé lo mas que pude, y Con voz tembladora, y doliente le dixe tantas, y tales coíás, que le hiziéron fulpender la execucion de tan rigu- rofo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Gregorio Mayans y Siscar, Charles-Antoine Coypel, 1744

用語«TEMBLADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtembladoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detienen a sujeto por acaparamiento y reventa de productos ...
... este miércoles por orden del Juzgado I de Control de Guanare, en un depósito ubicado en el sector La Tembladora, jurisdicción del municipio Sucre. «Diario Ultima Hora, 7月 16»
2
Realizan segunda Cabalgata UTNC 2016 en Nava
El evento tuvo la participacion del subsecretario de Educación Media y Superior del Estado, Raúl Vela, quien realizó el recorrido desde el ejido La Tembladora ... «Periódico Zócalo, 4月 16»
3
Agenda turística para la Semana Mayor
El río Cabrera, río Ambicá, la laguna de la Tembladora, la torre de Oro de Zaragoza, el Salto de San Ezequiel, son lugares de deleite con la variedad de cactus ... «La Nación.com.co, 3月 16»
4
Benefician a familias con acciones vivienda digna
... a cuartos adicionales, baños y techumbres, que incluyen los ejidos de Río Bravo, Tembladora y Chamacuero, con una fuerte inversión tripartita. “Muy pronto ... «Periódico Zócalo, 11月 15»
5
Impone narcoalcalde ley del terror en pueblo serrano
... originario de Topia, explica que lo citaron 'El Sargento', 'El Mochomo', 'Alvarillo', 'El Daniel', 'Filo' y 'Rolis', de La Tembladora, para proponerle secuestrar a ... «Diario Digital Juárez, 9月 15»
6
Comando mata a balazos a cinco personas en Culiacán
Los jóvenes, quienes eran residentes del poblado La Tembladora, en Durango, presentaron múltiples impactos de bala en diferentes partes del cuerpo al igual ... «Libertad de Expresión Yucatán, 5月 15»
7
Former cyclist Gardiner passes on
Born in Point-a-Pierre, Gardiner moved to Diego Martin as a youth and would each day during the August vacation ride to Tembladora Bay, Carenage, to swim. «Trinidad & Tobago Express, 3月 15»
8
Recapturan a reo 90 fugado de penal de Coahuila
Refirió que en un recorrido de vigilancia por la carretera federal 57, a la altura del kilómetro 2, por la brecha conocida como "La Tembladora", elementos del ... «El Universal, 8月 14»
9
Pulse on Easter
... Morris Oxford and we'd head to either Mayaro, Manzanilla or Tompire, the latter being a favourite of my parents when they courted, sometimes Tembladora. «Trinidad Guardian, 4月 14»
10
Shah's self-serving revisionism
They got no further than Tembladora, and with one soldier dead, and shells raining down, they headed for the Diego Martin hills. The police and loyalist soldiers, ... «Trinidad & Tobago Express, 1月 14»

TEMBLADORAの画像

tembladora

参照
« EDUCALINGO. Tembladora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tembladora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z