アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tendente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TENDENTEの語源

La palabra tendente procede del latín tendens, -entis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTENDENTEの発音

ten · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENDENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTENDENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tendente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtendenteの定義

辞書に書いている傾向の定義は、ある終わりに向かう傾向があることを意味します。 En el diccionario castellano tendente significa que tiende a algún fin.

スペイン語辞典で«tendente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENDENTEと韻を踏むスペイン語の単語


accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
as·cen·den·te
contundente
con·tun·den·te
descendente
des·cen·den·te
disidente
di·si·den·te
evidente
e·vi·den·te
excedente
ex·ce·den·te
improcedente
im·pro·ce·den·te
incidente
in·ci·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te
vidente
vi·den·te

TENDENTEのように始まるスペイン語の単語

tendear
tendedera
tendedero
tendedor
tendedora
tendedura
tendejón
tendel
tendencia
tendencial
tendenciosa
tendenciosidad
tendencioso
ténder
tender
tendera
tenderete
tendero
tendida
tendidamente

TENDENTEのように終わるスペイン語の単語

candente
cedente
clarividente
coincidente
concedente
confidente
copresidente
decadente
dependente
estridente
fundente
imprudente
independente
intrascendente
invidente
reincidente
superintendente
televidente
trascendente
tridente

スペイン語の同義語辞典にあるtendenteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TENDENTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tendente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tendenteのスペイン語での同義語

スペイン語で«TENDENTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«tendente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tendenteのスペイン語での反義語

«tendente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENDENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tendenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtendenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tendente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

瞄准
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tendente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tend
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लक्ष्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تهدف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

прицеливание
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pontaria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিশানা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

visée
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyasarkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ziel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

目指します
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

조준
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngarahake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhắm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இலக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लक्ष्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hedefleyen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mirando
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cel
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

прицілювання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cu scopul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

με στόχο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oog
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

siktar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sikter
5百万人のスピーカー

tendenteの使用傾向

傾向

用語«TENDENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«tendente»の使用頻度を示しています。
tendenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tendente»で最も広く使用されている表現です。

用語«TENDENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tendente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tendente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tendenteに関するニュースでの使用例

例え

«TENDENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtendenteの使いかたを見つけましょう。tendenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proceso contra los autores, fautores y complices de una ...
^enganchamiento-, de Haber tramado una má^inacron tendente á, entregar el fuerte efe Montjui á los insur- ; gentesy y efe' haber tomado 'parte -ett ^tJdftiplot del qual el fin era envenenar la guarnicion¡ de Barcelona; Asistido del Sr.
‎1811
2
Cómo elaborar y asesorar una investigación de tesis
Investigación combinada tendente más a la de campo En este tipo de investigaciones el aspecto práctico o de campo es muy marcado (60 a 70 por ciento), pero también se determina y requiere un complemento con carácter documental (30 ...
Carlos Muñoz Razo, Marcela Benassini Félix, 1998
3
El contrato de viaje combinado: antecedentes, derecho ...
antecedentes, derecho comparado, estudio normativo y jurisprudencial Pascual Martínez Espín Universidad de Castilla-La Mancha. que se denomina «derecho del turismo», sin existir en ningún Estado una categoría autónoma tendente a la  ...
Pascual Martínez Espín, Universidad de Castilla-La Mancha, 1999
4
Cazadores y campesinos: la neolitización del interior de la ...
CÁSCARA DE FRUTO —ALMENDRA— (OBJETO DE MORFOLOGÍA TENDENTE A LA SEMIESFERA O SEGMENTO DE ELLA) CON MODIFICACIÓN DENTADA APLICADA EN VERTICAL (TIPO A) Aplicando el tipo de impresión a ( 90o) se ...
Jesús Jiménez Guijarro, 2010
5
La seguridad integral europea
Conviene adelantar, sin embargo, que este estudio no abarca todas las posibles manifestaciones de la coacción. Existen, básicamente, tres clases de coacción: la coacción tendente a impedir la infracción de la norma, la coacción tendente a  ...
‎2005
6
La realidad de Dios: su justificación en Xavier Zubiri y ...
En consecuencia, la intelección es sentiente, el sentimiento de realidad es afectante, y la volición de realidad es tendente. La diferencia con respecto al animal consiste en que se trata de un "sentir intelectivo de realidad". Ahora bien, ello ...
José M. Millás, 2004
7
Tratados multilaterales de cooperación jurídica internacional
CONVENIO TENDENTE A FACILITAR EL ACCESO INTERNACIONAL A LA JUSTICIA. CONVENIO NUM. XXIX. Ratificado: 8-2-1988. («BOE» de 30-3-1988.) INSTRUMENTO DE RATIFICACION JUAN CARLOS I, REY DE ESPAÑA Por cuanto ...
España, 1988
8
El Turismo de invierno y el asentamiento de extranjeros en ...
... 1976 1975 — Acuerdo no clasificado - Turquía — Acuerdo de asociación tendente a crear una unión aduanera - Chipre basados en el principio de ayuda ACUERDOS PREFERENCOALES al desarrollo - Malta - Israel — Acuerdo tendente ...
‎1976
9
La libertad como fundamento de configuración de la ...
La fruición es en el hombre el acto de una voluntad constitutivamente tendente. Y esta voluntad tendente que ejecuta ese acto que formalmente consiste en fruición, se despliega en función de las dificultades y las complejidades que el ...
Jaime Calderón Calderón, 2002
10
Introducción a la Probabilidad Imposible, estadística de la ...
Nivel de similitud tendente a cero con signo negativo entonces probabilidad empírica tiende a ser idéntica a teórica e inferior a teórica 5.8.2.1.10.3. Nivel de Similitud casi tendente a cero con signo positivo entonces probabilidad empírica  ...
Rubén García Pedraza

用語«TENDENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtendenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mañana la nubosidad tenderá a aumentar y las temperaturas a ...
En las aguas de Canarias se esperan igualmente vientos del nordeste y con fuerza 5 a 6, y habrá marejada tendente a fuerte marejada con áreas de mar ... «La Vanguardia, 9月 16»
2
Fine settimana con tempo instabile tendente al nuvoloso, che ci si ...
VENERDI' 16: molte nubi al centro-nord con fenomeni convettivi diffusi; le precipitazioni potranno risultare anche intense al mattino tra Valle d'Aosta ed alto ... «abruzzo24ore.tv, 9月 16»
3
Madrid debate el abono transporte gratuito para personas en riesgo ...
... en Transporte Público tendente a la obtención de un abono social gratuito para ... Transporte Público tendente a lograr este objetivo en los próximos meses. «Periódico Diagonal, 9月 16»
4
Gobierno chileno fija en 3 % el crecimiento a largo plazo del país
Tras consultar a un grupo de expertos, el Ejecutivo bajó el PIB tendente desde 3,6 % a 3,0 %, y fijó el precio a largo plazo del cobre, el mayor producto de ... «Infolatam, 8月 16»
5
La Junta señala que en Andalucía hay "un complejo normativo ...
... José Fiscal, ha señalado este sábado que en Andalucía hay "un complejo normativo importante" tendente a minimizar los riesgos de los incendios forestales, ... «Lainformacion.com, 8月 16»
6
Una joven denuncia a tres franceses por grabarle sus partes íntimas
A la vista de su denuncia, ha explicado la Policía Foral en un comunicado, se ha iniciado una investigación tendente al esclarecimiento del posible delito, del ... «El Mundo, 7月 16»
7
Detenidos por robar en los coches que aparcaban en el McDonald's ...
Al recibir las denuncias, los agentes habían realizado una investigación tendente a la localización y detención de los autores, que culminó en la mañana de ... «20minutos.es, 6月 16»
8
La nuova frontiera dei capelli? Biondi, naturalmente!
Oggi voglio parlarvi del nuovo colore dell'estate: il Blonde Extreme! Un vero biondo super chiaro, non tendente all'arancio o al giallo. Io preferisco fare uso di ... «Glamour.it, 5月 16»
9
Kirsis Jáquez cree modificación Ley Seguridad Social debe ...
Sostuvo que las AFP consideran que toda iniciativa tendente a modificar esa legislación sobre Seguridad Social en materia provisional, debe tener como ... «El Nuevo Diario, 3月 16»
10
Sole al mattino e al pomeriggio, nella notte arrivano le precipitazioni
La Spezia - Il cielo oggi sarà prevalentemente soleggiato al mattino, tendente a soleggiato nel pomeriggio. Temperatura massima: 15°. Indice UV fino a 3. «Città della Spezia, 3月 16»

TENDENTEの画像

tendente

参照
« EDUCALINGO. Tendente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tendente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z