アプリをダウンロードする
educalingo
terráqueo

"terráqueo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TERRÁQUEOの語源

La palabra terráqueo procede del latín terra, tierra, y aqua, agua.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTERRÁQUEOの発音

te · rrá · que · o


TERRÁQUEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTERRÁQUEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのterráqueoの定義

辞書のテラコッタの定義は、地球と水で構成されています。 それは、地球または陸上の球体のみと言われています。


TERRÁQUEOのように始まるスペイン語の単語

terraja · terraje · terrajero · terral · terramicina · terranova · terraplén · terraplenar · terrapleno · terráquea · terrario · terrateniente · terraza · terrazgo · terrazguero · terrazo · térrea · terrear · terrecer · terregal

TERRÁQUEOのように終わるスペイン語の単語

antibloqueo · aqueo · arqueo · blanqueo · bloqueo · chequeo · craqueo · desbloqueo · franqueo · lloriqueo · maniqueo · marisqueo · mosqueo · paqueo · parqueo · piqueo · politiqueo · queo · retranqueo · saqueo

スペイン語の同義語辞典にあるterráqueoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TERRÁQUEO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«terráqueo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«terráqueo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERRÁQUEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terráqueoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのterráqueoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«terráqueo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

地球人
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

terráqueo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Earthman
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

earthman
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Earthman
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

землянин
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

terráqueo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Earthman
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Earthman
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Earthman
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Erdenmensch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Earthman
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지구인
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Earthman
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Earthman
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Earthman
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Earthman
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Dünyalı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Earthman
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Ziemianin
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

землянин
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pamanteanule
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Earthman
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Earthman
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Jordvarelsen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Earthman
5百万人のスピーカー

terráqueoの使用傾向

傾向

用語«TERRÁQUEO»の使用傾向

terráqueoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terráqueo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、terráqueoに関するニュースでの使用例

例え

«TERRÁQUEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からterráqueoの使いかたを見つけましょう。terráqueoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aventuras de un globo terráqueo
Las aventuras de Mario Fernando empiezan cuando encuentra un globo terráqueo mágico en el desván. Éste libro se diseña para crear una conciencia de las posibilidades del mundo tras los encuentros con un surtido variado de culturas de ...
Víctor Manuel Ramos, Eloy Barrios Alayón, 2000
2
Inventario artístico de bienes muebles de la Universidad de ...
Descripción: globo terráqueo no rodado que fue realizado en papel y yeso y con meridiano y anillo horario de veinticuatro husos horarios, ambos metálicos, y descansa sobre un pequeño pie de madera torneado y una cuna circular, también ...
José Ramón Nieto González, Eduardo & Azofra Agustín, 2002
3
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Terráqueo, terrestre, terrenal, terreno, terroso. Terráqueo se aplica á la tierra, térra en latín, gé en griego, considerada como globo, por contraposición á la esfera celeste. Así decimos globo terráqueo. Fuera impropio decir globo terrestre , ...
Roque Bárcia, 1865
4
Guía de recursos didácticos
Localizar en qlobo terráqueo y planisferio: país de procedencia de vehículos, canciones, artistas, bailes, ropas típicas y de moda, etc. - Recolectar postales, banderas, monedas, sellos de correo, fotoqrafías. otros, y clasificarlos según país de ...
Benito Agustín Escolano, 1998
5
Guía para reconocer los santos
Los santos forman parte de nuestra vida.
Bertrand Galimard Flavigny, 2012
6
El tiempo y el espacio en la didáctica de las ciencias sociales
Identificar mar y continentes en un globo terráqueo. . Recoger sintéticamente los argumentos científicos que le responden a los interrogantes que se plantean sobre cuestiones espaciales ORIENTACIÓN Y MEDIDA DEL ESPACIO . Moverse ...
Cristòfol-A. Trepat Carbonell, Pilar Comes Solé, 1998
7
Encuentros para la vida y para la paz desde el amor y la ...
El globo terráqueo 'n una abertura y un letrero do "He oído los gritos de dolor de mi pueblo". ... que tenga l' preguntas del apartado "cuestionando mi vida" El globo terráqueo 'n situaciones de desesperan! pueden sobreponer en la superficie; ...
Equipo de Catequistas. Región Centro de Colombia, 2004
8
Demostración a punto fijo de los días y años ciertos de los ...
... en el ceiirro del Uní* verso i porque de lo contrario , si estuviera , como quieren los Co- peernicanos, fuera del centro del Universo, nopodian uniformarle , como se uniforman , los Grados de la Esphera Celeste con los del Globo Terráqueo ...
Miguel de Jesús Maria Fr HUALDE, 1765
9
Matemáticas con TutorMates 3º ESO: Cuaderno de actividades
Para acceder a los contenidos y ejercicios de esta unidad en TutorMates, accede al apartado de 3o ESO: Geometría» El globo terráqueo Para acceder a los contenidos y ejercicios de esta unidad en TutorMates accede al aparta ...
María Rosa Latorre Sarle, Ferran Sabaté, 2013
10
Geografía e Historia 1o ESO
Mapas: proyecciones. y. escalas. 5. 5.1. El. mapa. y. el. globo. terráqueo. Un mapa es una representación en un plano de un territorio. Los mapas reducen el espacio que ocupa ese territorio y permiten conocer la situación, la distribución y las ...
Equipo Editex, 2011

用語«TERRÁQUEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からterráqueoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Medirán al globo terráqueo en Venezuela a través del programa GTTP
Caracas 14 de junio de 2016.- Del 20 al 24 de junio se realizará la medición del globo terráqueo, a fin de recolectar todos los datos posibles durante el solsticio ... «Venezolana de Televisión, 6月 16»
2
Inspírate con estas ideas para transformar un globo terráqueo | El ...
Inspírate con estas ideas para transformar un globo terráqueo. Deja que tu globo terráqueo brille en casa con estos originales proyectos. (Foto: Shutterstock) ... «El Comercio, 6月 16»
3
Guía del ombliguista terráqueo
Las imágenes de Robin Williams en el estudio de doblaje que acompañan a los créditos finales no son lo único que delata al último largometraje del ex-Monty ... «EL PAÍS, 5月 16»
4
El misterio del Globo Terráqueo Columbus para Líderes de Estado ...
El Globo Terráqueo para Líderes de Estado y de la Industria es como se llamó oficialmente a un modelo de globo que fue construído en la década de 1930 en ... «La Brujula Verde, 4月 16»
5
Temblor de 4.5 Richter sacude costa sur de Guatemala
El epicentro del movimiento terráqueo se localizó en el Océano Pacífico, frente a las costas del departamento sureño de Suchitepéquez. La Coordinadora ... «El Nuevo Diario, 1月 16»
6
Globo Terráqueo para Montar "Here" Grande
Este globo terráqueo de diseño italiano está fabricado en un papel muy sofisticado, de la firma Cordenons Wild, de 850 gramos por metro cuadrado con un ... «Curioblog, 11月 15»
7
Globo terráqueo
La economía de China, la segunda más grande del mundo, crecería un 6,8% este año, ralentizándose desde la expansión del 7% de 2014, según pronósticos ... «La Gaceta Tucumán, 10月 15»
8
Descubre el tamaño real de tu país con este asombroso mapa ...
Para ello, los cartógrafos utilizan lo que se conoce como una proyección para adaptar el globo terráqueo a un espacio bidimensional. La más popular de estas ... «Gizmodo en Español, 9月 15»
9
He visto este vídeo y ahora quiero un globo terráqueo hecho a mano
En mi lista de caprichos en los que dilapidar el dinero, no se puede decir que un globo terráqueo ocupara las primeras posiciones. De hecho, hasta hace un ... «Gizmodo en Español, 8月 15»
10
Afamado escritor uruguayo Eduardo Galeano deja el mundo ...
Afamado escritor uruguayo Eduardo Galeano deja el mundo terráqueo. Se fue a la edad de 74 años, desde la capital Montevideo. Cables. Foto Diarios ... «lajornadanet, 4月 15»

TERRÁQUEOの画像

参照
« EDUCALINGO. Terráqueo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/terraqueo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA