アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tetrarquía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TETRARQUÍAの語源

La palabra tetrarquía procede del latín tetrarchĭa, la cual a su vez procede del griego τετραρχία.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTETRARQUÍAの発音

te · trar · quí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TETRARQUÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTETRARQUÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tetrarquía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tetrarquía

テトリカル

Tetrarquía

テトリス政権は、自らをテタラーチと呼ぶ4人の人々が権力を分担する政府の一形態です。 Tetrarquíaも年間284 Dにローマ皇帝ディオクレティアヌスによって確立された合議ガバナンス体制でした。 C.は、帝国内の混乱を規制する必要性に235と285の間に3世紀の危機として知られている年後にディオクレティアヌスによって政府tetrarchicのシステムの構築は、政治状況によりによるものでした 軍隊は、既成の計画や帝国政府の最良の形態の設計よりも優れています。 初めに、それは265年にシカールがマクシミアンと名付けたデカラシーでした。 この人がバウダダの反乱を抑圧するという目的でC. 一年後、キャラウジアスの蜂起を抑制するために、彼は西のアウグストゥスに選ばれました。 一方、ペルシャ帝国との継続的な紛争やtetrarquíaを形成するために、ディオクレティアヌスを率いキャラウジアスを打ち負かす試みが失敗でした。 2人のアウグストは、同時に2つのCaesars:GaleriusとConstantius Chlorineと命名しました。 La tetrarquía es una forma de gobierno mediante la cual el poder lo comparten cuatro personas que se autodenominan tetrarcas. La tetrarquía fue también el sistema de gobierno colegiado instaurado por el emperador romano Diocleciano en el año 284 d. C. ante la necesidad de regular el caos que reinaba en el Imperio tras los años conocidos como crisis del siglo III entre el 235 y el 285. La creación de un sistema tetrárquico de gobierno por parte de Diocleciano se debió más a la coyuntura político-militar que a un plan preestablecido o un designio sobre la mejor forma de gobierno del Imperio. En los inicios se trató de una diarquía, por la cual nombró césar a Maximiano en 285 d. C. con la finalidad de que este reprimiera la rebelión bagauda. Un año más tarde, con el encargo de reprimir el alzamiento de Carausio, era nombrado augusto de Occidente. Por otro lado, fue el permanente conflicto con el Imperio persa y el fracaso de los intentos de vencer a Carausio lo que llevó a Diocleciano a formar la tetrarquía. Los dos Augustos nombraron simultáneamente a los dos Césares: Galerio y Constancio Cloro.

スペイン語辞典でのtetrarquíaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の4分法の最初の定義は、テトラマーの尊厳です。 辞書の4分法のもう一つの意味は、その管轄の領土です。 また、政権は政権の時代です。 La primera definición de tetrarquía en el diccionario de la real academia de la lengua española es dignidad de tetrarca. Otro significado de tetrarquía en el diccionario es territorio de su jurisdicción. Tetrarquía es también tiempo de su gobierno.
スペイン語辞典で«tetrarquía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TETRARQUÍAと韻を踏むスペイン語の単語


anarquía
a·nar·quí·a
autarquía
au·tar·quí·a
baboquía
ba·bo·quí·a
baquía
ba·quí·a
barquía
bar·quí·a
diarquía
diar·quí·a
franquía
fran·quí·a
heptarquía
hep·tar·quí·a
hierarquía
hie·rar·quí·a
jarquía
jar·quí·a
jerarquía
je·rar·quí·a
melarquía
me·lar·quí·a
monarquía
mo·nar·quí·a
oligarquía
o·li·gar·quí·a
pentarquía
pen·tar·quí·a
poliarquía
po·liar·quí·a
quía
quí·a
sequía
se·quí·a
sinarquía
si·nar·quí·a
toparquía
to·par·quí·a

TETRARQUÍAのように始まるスペイン語の単語

tetragrámaton
tetralogía
tetrámera
tetrámero
tetramorfos
tetramotor
tetraplejia
tetraplejía
tetrapléjica
tetrapléjico
tetrápodo
tetrarca
tetrasílaba
tetrasílabo
tetrástica
tetrástico
tetrástilo
tetrástrofa
tetrástrofo
tetravalente

TETRARQUÍAのように終わるスペイン語の単語

albaquía
asesoría
ataguía
atanquía
babequía
categoría
compañía
consultoría
contraataguía
contraguía
día
economía
energía
falquía
fasquía
guía
hidalguía
mulquía
tornaguía
verguía

スペイン語の同義語辞典にあるtetrarquíaの類義語と反意語

同義語

«tetrarquía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TETRARQUÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tetrarquíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtetrarquíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tetrarquía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tetrarquía
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tetrarquía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tetrarchy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tetrarquía
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tetrarquía
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tetrarquía
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tetrarquía
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tetrarquía
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Tetrarquía
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tetrarquía
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tetrarquía
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tetrarquía
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tetrarquía
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tetrarquía
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tetrarquía
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tetrarquía
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tetrarquía
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tetrarquía
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tetrarquía
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tetrarquía
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tetrarquía
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tetrarquía
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tetrarquía
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tetrarquía
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tetrarquía
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tetrarquía
5百万人のスピーカー

tetrarquíaの使用傾向

傾向

用語«TETRARQUÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«tetrarquía»の使用頻度を示しています。
tetrarquíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tetrarquía»で最も広く使用されている表現です。

用語«TETRARQUÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tetrarquía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tetrarquía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tetrarquíaに関するニュースでの使用例

例え

«TETRARQUÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtetrarquíaの使いかたを見つけましょう。tetrarquíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de Roma
La tetrarquía 437 La diarquía: Maximiano 437 -Usurpación de Carausio.- La nueva ideología imperial -Insuficiencia de la diarquía La tetrarquía 438 -Política matrimonial- Distribución territorial del poder -Pacificación interior y exterior- El ...
José Manuel Roldán Hervás, 1995
2
El Oriente romano
Debió de morir antes del 37 porque en esa fecha Agripa I, el nieto de Herodes, recibió a la vez la tetrarquía de Filipo y la de Lisanias 135. Este sector volvió a la provincia de Siria entre el 44 y el 53 antes de ser entregado a Agripa II.
‎1994
3
Moneda y propaganda política: de Diocleciano a Constantino
I. 1a Tetrarquía: La unidad tetrárquica.
José Ignacio San Vicente, 2002
4
El Mundo judío en tiempos de Jesús: historia política
Se entregó su territorio o tetrarquía a Agripa I, hermano de Herodías y nieto de Herodes el Grande y Mariamne. En cuanto a Filipo, tercer hijo de Herodes, controló prácticamente a individuos no judíos fuera del territorio nacional, donde su ...
André Paul, 1982
5
Latín I. 1º bachillerato. Bachillerato a distancia
Unos años más tarde, en el 293 d.C., Diocleciano completó el sistema de sucesión que había ideado, la Tetrarquía, y nombró otros dos emperadores a los que dio el título de Césares: Constancio Cloro y Galerio. El primero se casó con la ...
María Ángeles Castilla López, María del Carmen Sánchez Martín, Mariano Martínez Yagüe, 2010
6
Breve Historia de Roma II. El Imperio: La palpitante ...
Los dos volúmenes en que Bárbara Pastor nos presenta la historia de este imperio, son indispensables para manejarse con soltura por esta telaraña de intereses políticos y militares. Breve Historia de la antigua Roma.
Bárbara Pastor Artigues, 2010
7
Historia de la Salvación. Una antigua fuente judeocristiana. ...
293 Calígula, al morir Tiberio (39 d.C.), destituyó a Antipas, lo desterró a San Ber - trand de Cominges, en los Pirineos, y le dio su tetrarquía a su amigo Herodes Agripa, el hermano de Herodías, añadiéndola así a la tetrarquía de Filipo, que le  ...
Pedro Giménez de Aragón Sierra, 2007
8
Erinnern und Vergessen in der Geschichte
Para lograr el reconocimiento de los demás componentes de la Tetrarquía ( Galerio, Severo y Maximino) Constantino tuvo que aceptar las reglas de juego impuestas por ellos, teniendo que integrarse dentro de su marco político-cultual.
Christiane Kunst, Verónica Marsá González, 2006
9
Zeus vs Deus: La resistencia de la cultura pagana al ...
La primera tetrarquía la compusieron Diocleciano y Maximiano, respectivamente en Oriente (E) y Occidente (O), mientras los Césares eran Galerio y Constancio Cloro. Con una decisión sin precedentes, seguramente para probar el ...
Agustín López Kindler, 2011
10
Historia de la Palestina ó Tierra Santa
Agrippa , avisado con tiempo de este proyecto, envió áRoma a uno de sus libertos para acusar á Herodes de complicidad en una conspiracion; y como el príncipe no pudo negarlo , el emperador le quitó la tetrarquía, desterrándole á Leon en ...
‎1842

用語«TETRARQUÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtetrarquíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Para qué sirve el dinero…
... los años 60 a.C., fomentados durante el reino de Herodes el Grande y estimulados, particularmente en Galilea, a lo largo de la tetrarquía de Herodes Antipas. «El Diario de Yucatán, 9月 16»
2
«Somos unos bebés ideológicos»
Estableció la Tetrarquía, dividiendo el Imperio en cuatro. Y funcionó bien. Le va a suceder Constantino, al que los textos tradicionales señalan como puente ... «El Comercio Digital, 9月 16»
3
Tetrarquía a la española
Ciertamente, los amantes y estudiosos de la Historia al contemplar el término “tetrarquía” en el texto, inequívocamente habrán rememorado el período de ... «La Tribuna del País Vasco, 8月 16»
4
Política La necesaria unidad sindical
... bifronte, triunvirato, tetrarquía) no me parece esencial y será oportunamente resuelto por los propios cuerpos orgánicos que merced a un programa aprobado ... «Télam, 8月 16»
5
Una tetrarquía a la española
¿Quién sería hoy en día Diocleciano? ¿A quién nombramos Júpiter? ¿Y César? ¿Estará en la mesa de negociaciones el reparto de los poderes locales y ... «Mundiario, 7月 16»
6
La penosa formación de Gobierno
... expresión de Unamuno), la relación personal tan mala entre los líderes de la tetrarquía. De ahí que fuera conveniente su dimisión, pero no caerá esa breva. «Libertad Digital, 7月 16»
7
El acné y la prótesis
Fíjense que en el debate de las elecciones navideñas, cuando la tetrarquía era un melón por abrir, se dice que Rajoy no actuó como Jalisco, producida la ... «Diario Córdoba, 7月 16»
8
Otra vez los cuatro jinetes del Apocalipsis
Definido nuestro régimen político español como una tetrarquía, los líderes de los cuatro partidos nacionales entablan un vistoso torneo, cada uno con su color y ... «Libertad Digital, 7月 16»
9
La tetrarquía
De ahí que en la España actual se pueda hablar de una tetrarquía: el poder de cuatro partidos. Ninguno de ellos es lo suficientemente destacado como para ... «Libertad Digital, 6月 16»
10
El curioso motivo por el que la cruz es el símbolo del cristianismo
... cuando se dirigía con su ejército a luchar contra el emperador Majencio en la batalla del Puente Milvio (era el periodo conocido como 'tetrarquía' en el que el ... «20minutos.es, 6月 16»

TETRARQUÍAの画像

tetrarquía

参照
« EDUCALINGO. Tetrarquía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tetrarquia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z