アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tizana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TIZANAの語源

La palabra tizana procede de tizo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTIZANAの発音

ti · za · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIZANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTIZANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tizana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtizanaの定義

英語のtizanaはciscoを意味します。 En el diccionario castellano tizana significa cisco.

スペイン語辞典で«tizana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIZANAと韻を踏むスペイン語の単語


alazana
a·la·za·na
alcañizana
al·ca·ñi·za·na
atarazana
a·ta·ra·za·na
baezana
ba·e·za·na
bañezana
ba·ñe·za·na
capizana
ca·pi·za·na
hazana
ha·za·na
holgazana
hol·ga·za·na
jerezana
je·re·za·na
lorenzana
lo·ren·za·na
lozana
lo·za·na
manzana
man·za·na
mayagüezana
ma·ya·güe·za·na
mazana
ma·za·na
ribagorzana
ri·ba·gor·za·na
sanlorenzana
san·lo·ren·za·na
tanzana
tan·za·na
veracruzana
ve·ra·cru·za·na
zana
za·na
zaragozana
za·ra·go·za·na

TIZANAのように始まるスペイン語の単語

tiza
tizate
tizna
tiznada
tiznado
tiznadura
tiznajo
tiznar
tizne
tiznera
tiznero
tiznón
tizo
tizón
tizona
tizonada
tizonazo
tizoncillo
tizonear
tizonera

TIZANAのように終わるスペイン語の単語

alana
albazana
americana
ana
ariana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
semana
sobrazana
tarazana
ventana

スペイン語の同義語辞典にあるtizanaの類義語と反意語

同義語

«tizana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIZANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tizanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtizanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tizana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tizana
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tizana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tizana
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tizana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tizana
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tizana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tizana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tizana
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Tizana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tizana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tizana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tizana
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tizana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tizana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tizana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tizana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tizana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tizana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tizana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tizana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tizana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tizana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tizana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tizana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tizana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tizana
5百万人のスピーカー

tizanaの使用傾向

傾向

用語«TIZANA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«tizana»の使用頻度を示しています。
tizanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tizana»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIZANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tizana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tizana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tizanaに関するニュースでの使用例

例え

«TIZANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtizanaの使いかたを見つけましょう。tizanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Breve tratado de la enfermedad venerea, o morbo galico, en ...
... quando ie deve làograr, y aísi fangrarâ al enfermo vna o dos vefes del braf- чу no del pie^para diíminuir la. inftamacion,- y et dolor, y al milmo ti- npo, que beba la tizana mencionada eu eile capitulo, à la quai fe aijadirà iguiu ligera ernuicion ...
Pablo Petit, 1730
2
Biblioteca Valentina ... continuada y aumentada con el ...
mismo Ballestèr (31), añadiendo, que la Tizana , y un rico Efraño de marfil, fueron despojos de una vitoria. Y aunque no cita , pudo averlo visto en Pedro de Medina, y su Adicionador Diego Perez de Mela (32), que traen àlale_ tra lo del ...
Joseph Rodriguez, Ignacio Savalls, 1747
3
Magia, hechicería y medicina popular boliviana
Tizana de hojas y flores de Tiránica. Tisana de flores de violeta. Tizana de bolas y flores de tusílago. Jugo de zanahoria beber es ayunas un raso diario. Beber diariamente aceite di hígado de bacalao. Aceite de tuyu-tuyu nación con lagarto y ...
Enrique Oblitas Poblete, 1971
4
LISBOA D'OUTROS TEMPOS
(Braz-Tizana. Porto). O antigo café do Nobrega lerminou em 28 de janbo de 18o5, dia em que foi feiio leiläo do mobiliario constituido por dois bilhares, mezas com pedra, ditas de madeira para jogo de cartas, com seus pannos, cadei - ras, ...
Pinto de Carvalho, 1989
5
Tahirza
Es mi gran honor poder hacerlo---le dijo el hombre, viéndola con respeto. Altulay quedó en silencio, terminando de tomar su tizana, tratando de adivinar los motivos de esa inusual visita sin previa cita. Miró al hombre quien con todo respeto ...
Edgar Ramón Pérez Cordero EDRAPECOR
6
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Tizana: f. med. Mejunje. Cocimiento elaborado con diferentes tipos de yerbas para aliviar un mal. RAE tizana. (De tizo). 1. f. Guad. cisco (carbón vegetal menudo). Tiznar: m. Hollín producido por el carbón o carboncillo y que ensucia mucho.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
7
Tu mirada
Para cenar, tomamos, un poco de fruta, melón piel de sapo, dulce como el almíbar, para después una tizana para descansar, no me enteré de lo que pasaba a mi alrededor hasta las siete de la mañana. Al día siguiente, durante el desayuno, ...
Vicente Mezquida Serra, 2010
8
Pesadilla en El Maravilloso Pais de Los Sueños
Mientras la enfurecida Griselda del Pilar no daba crédito a la traición de su mejor amiga con su esposo, caminaba con el investigador al bar para tomar la tizana, no sabía con cuál de los dos sentía más rabia. Tomaron una pequeña mesa a ...
Efrain (NA) Morissi, 2010
9
Los sucesos del Alto Huallaga: Marzo, Abril-Mayo, 1994 : ...
Obligan a siete personas a cargar la mercadería con destino a Tizana y en un sitio denominado "El 21" se encuentran con otra patrulla, que viene a reforzar esta patrulla y que había salido en tres camionetas de servicio público, a cargo de ...
‎1994
10
El Aullido Del Lobo Solitario
... aturdirme obnubilarme,perderme en la nocturna vida y después de vagar bajo las luces de neón llego a casa me tomo una tizana para el olvido y duermo el sueño de los imposibles Señor SD¡n{0r Quietud en la estancia el lienzo en blanco.
Ulianova Guti Castillo, 2012

用語«TIZANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtizanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La joven que se suicidó tras la difusión de un video sexual suyo que ...
Cuatro personas están siendo investigadas en Italia por el suicidio de Tizana, quien luchó para que retiraran de internet un video suyo de contenido sexual. ×. «Semana.com, 9月 16»
2
Sangre en las redes sociales: El suicidio de Tiziana
4 personas están siendo investigadas en Italia por el suicidio de Tizana, quien luchó para que retiraran de internet un video suyo de contenido sexual: Antonio ... «Urgente 24, 9月 16»
3
¿Cómo se ganan la vida los venezolanos que llegan a RD?
A partir de las seis de la mañana los siete días a la semana, bajo el ardor del sol, Chris Nathaly Quiroga vende tizana, un jugo típico venezolano, por 25 pesos, ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, 9月 16»
4
Joven de origen árabe es herido para robarlo
... con un delincuente que lo había abordado para despojarlo de sus pertenencias cuando se encontraba comiendo tizana en un popular puesto ubicado en las ... «El Impulso, 9月 16»
5
Asesinan a vendedor de tizana en Palavecino
“Ese el chamo que vendía las tizanas y los canoles”, comentaban algunos de los curiosos que llegaron al lugar, mientras que poco a poco comenzaron a llegar ... «El Informador.com.ve, 8月 16»
6
VENEZUELA: #Receta Bebidas Típicas de Venezuela: Tizana
Confirmado / Conocida, sabrosa y refrescante ensalada/bebida a base de frutas, ha sido un clásico en fiestas y celebraciones de todo tipo por su dulce sabor y ... «EntornoInteligente, 6月 16»
7
Un “perro caliente con todo” viene sin nada
Mucha gente se acerca porque ese día estaba vendiendo su famosa tizana. Antes la hacía todos los días, pero con el difícil acceso de los ingredientes solo la ... «Analítica.com, 5月 16»
8
Venezuela celebra el Día de la Alimentación
... los buenos habitos de alimentación desde planteles educativos, donde planifican y comparten desyunos o meriendas especiales, entre ellos la tizana. «Diario de Los Andes, 11月 15»
9
1.100 litros de tizana realizaron hoy en El Jebe
En la actividad hicieron 1.100 litros de tizana que fue degustada por los habitantes de la comunidad, y que fue organizado por el Consejo Comunal El Sol ... «El Informador.com.ve, 9月 15»
10
Tizana: La reina del centro de Valencia
Las colas se han hecho parte de la cotidianidad del venezolano. Pero una larga fila de personas felices y sonrientes es algo verdaderamente difícil de ... «El Carabobeño, 9月 15»

TIZANAの画像

tizana

参照
« EDUCALINGO. Tizana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tizana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z