アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tiznajo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TIZNAJOの語源

La palabra tiznajo procede de tizne.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTIZNAJOの発音

tiz · na · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIZNAJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTIZNAJOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tiznajo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtiznajoの定義

辞書の中のtiznajoの定義は、煤などです。 En el diccionario castellano tiznajo significa mancha de tizne o de otra cosa semejante.

スペイン語辞典で«tiznajo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIZNAJOと韻を踏むスペイン語の単語


dornajo
dor·na·jo
escupitinajo
es·cu·pi·ti·na·jo
guanajo
gua·na·jo
lagunajo
la·gu·na·jo
latinajo
la·ti·na·jo
terminajo
ter·mi·na·jo

TIZNAJOのように始まるスペイン語の単語

tiza
tizana
tizate
tizna
tiznada
tiznado
tiznadura
tiznar
tizne
tiznera
tiznero
tiznón
tizo
tizón
tizona
tizonada
tizonazo
tizoncillo
tizonear
tizonera

TIZNAJOのように終わるスペイン語の単語

abajo
agasajo
ajo
atajo
bajo
carajo
contrabajo
cuajo
debajo
desparpajo
destajo
escarabajo
horcajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo
teletrabajo
trabajo

スペイン語の同義語辞典にあるtiznajoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TIZNAJO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tiznajo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tiznajoのスペイン語での同義語

«tiznajo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIZNAJOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiznajoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtiznajoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tiznajo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tiznajo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tiznajo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tiznajo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tiznajo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tiznajo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tiznajo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tiznajo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tiznajo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tiznajo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tiznajo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tiznajo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tiznajo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tiznajo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tiznajo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tiznajo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tiznajo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tiznajo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tiznajo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tiznajo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tiznajo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tiznajo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tiznajo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tiznajo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tiznajo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tiznajo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tiznajo
5百万人のスピーカー

tiznajoの使用傾向

傾向

用語«TIZNAJO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«tiznajo»の使用頻度を示しています。
tiznajoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tiznajo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIZNAJO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tiznajo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tiznajo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tiznajoに関するニュースでの使用例

例え

«TIZNAJO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtiznajoの使いかたを見つけましょう。tiznajoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dos pueblos y una ciudad
Pegadito a aquella fragua, donde “El Tiznajo” les hacía el cogedor a todos los esparteros. Y yo les servía el vino de los mañas y también se los fiaba. Por el poco capital que contaba, sólo tenían un borrico y el cogedor que yo sé que Ginés, ...
Juan Pedro Pelegrín Sánchez, 2006
2
De Moratalla a Murcia
La comitiva atravesó la calle Mayor de Poniente a Levante, y tras del féretro, revestido con ropa talar, pronunciando disparatados latinajos, un muchacho, llamado Juan Montejano Martínez, Juan el Tiznajo, muy joven, popular y apreciado, ...
Arsenio Sánchez Navarro, 2003
3
Matrimonio por amor
—Lo creo —dijo ella, llevándose inconscientemente la mano a la mejilla, añadiendo un nuevo tiznajo—. Pensé que Sandy estaba dentro e intenté... pero el humo era... Se detuvo, cerró los ojos e inspiró profundamente. Al abrirlos, Antonio ...
Kim Lawrence, 2011
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Limpiar, frotar con una rodilla ó estropajo para quitar alguna mancha ó tiznajo. || Prov. flg. y fam. /{ n'a gu'a fen toreher le bec: no le dará en el hocico, no obtendrá lo que desea. | Fig. y vulg. Cela eit mal torché; eso no esta bien estirado , no ...
5
La Viuda Rica
Los sirvientes lanzaban todo tipo de objetos desde la parte alta de las escaleras, entre los que había tapices y más cuadros y a su izquierda descubrió un hombre con aspecto angustiado vestido con una sotana y con tiznajo en la nariz que ...
Elizabeth Aston, 2009
6
El prisionero a muerte: novela
... «El Pelorrubio», le robaba a su madre en la tienda, un cordel para atar paquetes, me dejaron junto a la puerta del corral, en la esquina del callejón del molino y Amadeo, «El Tiznajo», se quedó conmigo, vigilándome. «El Pelorrubio» le dijo ...
Álvaro Salvador, 2005
7
Hombres Del Pais de la Luna
¡Felicita es la niña de sus ojos!... ¡Y ahora está ' parihuela: artefacto compuesto con tablas atravesadas donde se coloca la carga para llevarla entre dos 2 tiznajo : mancha de humo. allí, haciendo sus porquerías! ¡Pero yo la vi... yo la -243- 9.
Augusto Antonio Roa Bastos, Alicia Ortega, 2001
8
Ortografía completa
Livio torióndez , Tívoli Thorn tiza tornaatrá-s tizna tornadizo tiznajo tornaviaje tiznar tornaviron tizne tornavoz tiznoo . , .. torozón tizo torpeza tizón torrefacción tizóna Torres-Vedras tizónada torreznada tizónazo torreznero tizónera torrezno ...
Marcos Sastre, 1855
9
Ahora sabréis lo que es correr
Si escribía a las gemelas, aun en esa servilleta de papel y con ese bolígrafo prestado por el camarero senegalés con la marca de nacimiento en la frente, como un tiznajo de miércoles de Ceniza, guardarían mi correspondencia y siempre ...
Dave Eggers, 2013
10
La conquista de Madrid: paletos, provincianos e inmigrantes
Qué persuasiva la mirada compadecida y ennoblecedora de Juan Ramón si la comparamos con la del artículo costumbrista, con su tiznajo xenófobo. César González Ruano anota también la presencia del horchatero en las calles de su ...
Francisco Gómez Porro, 2000

用語«TIZNAJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiznajoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El universo sabina de Los Cerros
... bautizada por el colectivo como “joaquinote”, obra realizada por el taller de forja “Tiznajo”, que representa el logotipo de las jornadas. Esta pieza de artesanía ... «Diario Jaén, 9月 16»
2
La poesía hecha canción por obra y gracia de Pedro Guerra
Así, a modo de agradecimiento por el esfuerzo (hoy actúa en La Coruña), le entregaron un trofeo artesanal realizado por Forja Tiznajo que reproduce la imagen ... «Ideal Digital, 9月 16»
3
Todo listo para las terceras jornadas 'Sabina por aquí'
Trofeos y obsequios realizados por Alfarería Tito y Forja Tiznajo. / ROMÁN ... Unos galardones realizados artesanalmente en el taller de Forja Tiznajo. «Ideal Digital, 8月 16»
4
Corrompespaña
... en la iglesia, en estamentos policiales, en los medios de comunicación, en la propia administración de justicia, y hasta tiznajo de ella en la misma corona, ... «La Opinión de Murcia, 8月 16»
5
Artesanos se inscriben en el registro de la comunidad
... entre las que se encuentran la cerámica de la familia Tito, la forja de Pepe Tiznajo o la joyería artesanal de Ferrándiz, entre otros negocios representativos de ... «Diario Jaén, 7月 16»
6
Asociación de Artesanos de Úbeda se inscribe en el Registro de ...
... la cerámica de la familia Tito, la forja de Pepe Tiznajo, la carpintería de García Molina, las vidrieras de María Luisa Larrea, o la joyería artesanal de Ferrándiz, ... «Europa Press, 7月 16»
7
La Úbeda más seductora
Los artesanos también tienen su lugar en esta ruta: Forja Tiznajo, con figuras de hierro, entre ellas lagartos, y Alfarería Tito, con cerámica ubetense de ... «EL PAÍS, 5月 16»
8
Artesanía ante la mediocridad
Así defendió José Garrido Rus, maestro forjador de Tiznajo, los oficios reconocidos por la Fundación Unicaja Jaén con sus Premios Bienales de Artesanía. «Diario Jaén, 4月 16»
9
XXVIII Festival Nacional de Bandas de Música 'Villa de Bullas'
... Academia Gómez, Asador del Noroeste, Solarsteinn, Restaurante Villa de Bullas, Electrónica Tiznajo, Barbería de Alex y Fernández Caballero y asociados ... «regmurcia.com, 10月 15»
10
Úbeda prepara las II Jornadas 'Sabina por aquí',
A la presentación han asistido, además, Domingo Moreno, de la Fundación Cruzcampo José Garrido 'Tiznajo', de Forja Tiznajo, que ha elaborado obras en ... «Europa Press, 9月 15»

TIZNAJOの画像

tiznajo

参照
« EDUCALINGO. Tiznajo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tiznajo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z