アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tocopillano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTOCOPILLANOの発音

to · co · pi · lla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOCOPILLANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOCOPILLANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tocopillano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtocopillanoの定義

スペイン語辞書のtocopillanoの定義は、Tocopillaのネイティブです。 辞書のtocopillanoのもう一つの意味は、この都市とチリの地域に関連しているか、それに関連しています。 La definición de tocopillano en el diccionario castellano es natural de Tocopilla. Otro significado de tocopillano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad y región de Chile.

スペイン語辞典で«tocopillano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOCOPILLANOと韻を踏むスペイン語の単語


afroantillano
a·fro·an·ti·lla·no
aguadillano
a·gua·di·lla·no
antillano
an·ti·lla·no
avellano
a·ve·lla·no
castellano
cas·te·lla·no
indoantillano
in·do·an·ti·lla·no
llano
lla·no
melipillano
me·li·pi·lla·no
milano
mi·la·no
montillano
mon·ti·lla·no
morellano
mo·re·lla·no
orellano
o·re·lla·no
plano
pla·no
rellano
re·lla·no
riosellano
rio·se·lla·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
trujillano
tru·ji·lla·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
villano
vi·lla·no

TOCOPILLANOのように始まるスペイン語の単語

toco
tococo
tocoginecóloga
tocoginecología
tocoginecólogo
tocóloga
tocología
tocológico
tocólogo
tocoloro
tocomate
tocomocho
tocón
tocona
toconal
tocopillana
tocorno
tocororo
tocotín
tocoyal

TOCOPILLANOのように終わるスペイン語の単語

ablano
aeroplano
alano
altiplano
biplano
compostelano
escolano
extraplano
ferrolano
fulano
galano
herculano
hortelano
manglano
poblano
portulano
pucelano
semiplano
tudelano
yeclano

スペイン語の同義語辞典にあるtocopillanoの類義語と反意語

同義語

«tocopillano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOCOPILLANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tocopillanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtocopillanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tocopillano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tocopillano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tocopillano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tocopanilla
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tocopillano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tocopillano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tocopillano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tocopillano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tocopillano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tocopillano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tocopillano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tocopillano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tocopillano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tocopillano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tocopillano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tocopillano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tocopillano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tocopillano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tocopillano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tocopillano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tocopillano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tocopillano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tocopillano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tocopillano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tocopillano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tocopillano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tocopillano
5百万人のスピーカー

tocopillanoの使用傾向

傾向

用語«TOCOPILLANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«tocopillano»の使用頻度を示しています。
tocopillanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tocopillano»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOCOPILLANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tocopillano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tocopillano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tocopillanoに関するニュースでの使用例

例え

«TOCOPILLANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtocopillanoの使いかたを見つけましょう。tocopillanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Migración & Biopolítica: Dos escenas del siglo XX tocopillano
http://www.bubok.es/libros/227465/Migracion-amp-Biopolitica
Damir Galaz-Mandakovic Fernández, 2013
2
Edificios Colectivos de la Caja del Seguro Obrero ...
Esa consideración y resquicio legal daría paso a un expedito levantamiento de poblaciones obreras. De todos modos, el Municipio tocopillano se estaba amparando bajo las ordenanzas legales que durante el periodo de 1930-32 marcarían ...
Damir Galaz-Mandakovic Fernández, 2011
3
Del poder constituyente de asalariados e intelectuales: ...
... exhibir desde ya, como en anticipación, “los hermosos frutos del socialismo tocopillano”.208 La realidad del “socialismo tocopillano” ponía de relieve un tercer concepto importante: las ventajas de la 'acción directa' (local) de la base social, ...
Gabriel Salazar Vergara, 2009
4
Narrativa de los miércoles
Porque es el tocopillano más tocopillano e toos juntos... -al reparar en Peruco que entra- ¡Tan compunjío que ven!, oh!
Taller Literario Antonio Acevedo Hernández, 1987
5
La lengua castellana en Chile
—ano: Norte: coquimbano (de Coquimbo) ; chiuchiano (de Chiu-Chiu) ; higuera- no (de La Higuera) ; juntano (de Juntas) ; mamiñano (de Mamiña); papudano (de Papudo) ; tocopillano (de Tocopilla) ; vicuñano (de Vicuña) ~ vicuñense ...
Rodolfo Oroz, 1966
6
Boletín de las sesiones
... mé- dico-asistencial que afecta a la población de esa ciudad y la gravedad que está adquiriendo la falta de atención profesional para los enfermos que acuden a diario al hospital tocopillano. "Señalan diversas causas de estas dificultades, ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, Chile. Congreso Nacional. Senado, 1971
7
Hoy
A renglón seguido, se le cita un vasto currículum artístico y se recuerda al tocopillano que salió del país a los 23 años para volver pasados los 60 convertido en un famoso del cine, el teatro y los comics, apropiado del mito de profeta en tierra ...
8
El Desierto canta a María: Bailes chinos de los santuarios ...
Bailes de Tocopilla 252 Cuerpo de Baile Piel Roja del Carmen 253 Baile Moreno Lira 254 Baile Moreno Cóndor 255 Cuerpo de Baile la Auténtica Diablada de Tocopilla 256 Sociedad Religiosa Chuncho Tocopillano 257 Sociedad de Bailes  ...
Juan Van Kessel
9
Qué pasa
La meta del gobierno es que ningún tocopillano pase la Navidad sin techo. El alcalde local espera que no se repita la historia de Huara, pueblo olvidado por las autoridades tras el terremoto nortino de 2005. MIERCOLES 14 DE NOVIEMBRE ...
10
Boletín de la Real Academia Española
tocopillano, na. adj. Natural de Tocopilla. Ú. t. c. s. // 2. Perteneciente o relativo a esta ciudad y región de Chile. torera. [Enmienda.] Incorpórase al art°. torero, ra, traducción. ... // directa. La que se hace de un idioma extranjero al idioma del ...

用語«TOCOPILLANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtocopillanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alexis, clave en la goleada del Arsenal
El tocopillano anotó con la fortuna de su empeine y con una jugada propia de su sello. También perdió un penal, pero su equipo venció 1-4 al Hull City. «LaTercera, 9月 16»
2
Alexis Sánchez podría dejar en el olvido a Iván Zamorano
Sin duda que Alexis Sánchez es uno de los jugadores más queridos y fundamentales dentro de la selección chilena, el tocopillano ha sido clave en ... «Radio Agricultura, 9月 16»
3
Alexis Sánchez propone un refuerzo para el Arsenal
El gran momento de Alexis Sánchez lo ha catapultado como una figura de autoridad mundial en el mundo del fútbol, la confianza del tocopillano está tan alta ... «Radio Agricultura, 7月 16»
4
En Arsenal festejaron los dos años de la llegada de Alexis Sánchez ...
El 10 de julio de 2014 el tocopillano era confirmado como jugador de los "gunners", ... que celebran cada buena jugada y sobre todo los goles del tocopillano. «Ahoranoticias.cl, 7月 16»
5
A lo "Rocky": Alexis sorprende con video y mensaje a los críticos
El tocopillano subió unas sentidas palabras a las redes sociales, acompañado ... El tocopillano subió un llamativo video al más puro estilo "Rocky", donde quiso ... «24Horas.cl, 6月 16»
6
[Video] El Semental Tocopillano: Alexis la rompió entrenado a lo ...
El ex colocolino se olvidó del chaqueteo y compartió en su Instagram un notable video inspirándose en Rocky Balboa en su entrenamiento. Totalmente ... «dalealbo.cl, 6月 16»
7
Alexis se entusiasma con la Copa Centenario: “Vamos por más ...
El tocopillano compartió un video y un mensaje motivacional en la antesala del inicio del certamen conmemorativo. “Sin desafíos la vida es una rutina”, recalcó. «La Nación, 5月 16»
8
Alexis Sánchez exigiría un equipo competitivo y ganador para ...
En las últimas semanas, la prensa europea había asegurado que era muy probable que el tocopillano emigrara de los “Gunners” debido a la poca ambición del ... «La Nación, 5月 16»
9
Tocopillano x2: Los soberbios golazos de Alexis en la victoria del ...
Tras recibir un pase fuera del área rival el tocopillano aguantó el balón, giró y con un gran derechazo batió al meta contrario ¡Un golazo de nuestro ... «BioBioChile, 4月 16»
10
Alexis destaca en redes sociales emotiva foto familiar en su honor
En ella se ve a una pareja australiana con sus tres hijos, donde los cinco integrantes de la familia vestían la camiseta "17" que el tocopillano usa en los ... «24Horas.cl, 4月 16»

TOCOPILLANOの画像

tocopillano

参照
« EDUCALINGO. Tocopillano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tocopillano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z