アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"melipillano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMELIPILLANOの発音

me · li · pi · lla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELIPILLANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMELIPILLANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«melipillano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmelipillanoの定義

スペイン語辞書のmelipillanoの定義は、Melipillaのネイティブです。 辞書の中のmelipillanoのもう一つの意味は、チリまたはその州のこの都市に関連しているか、それに関連しています。 La definición de melipillano en el diccionario castellano es natural de Melipilla. Otro significado de melipillano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Chile o a su provincia.

スペイン語辞典で«melipillano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELIPILLANOと韻を踏むスペイン語の単語


afroantillano
a·fro·an·ti·lla·no
aguadillano
a·gua·di·lla·no
antillano
an·ti·lla·no
avellano
a·ve·lla·no
castellano
cas·te·lla·no
indoantillano
in·do·an·ti·lla·no
llano
lla·no
milano
mi·la·no
montillano
mon·ti·lla·no
morellano
mo·re·lla·no
orellano
o·re·lla·no
plano
pla·no
rellano
re·lla·no
riosellano
rio·se·lla·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
tocopillano
to·co·pi·lla·no
trujillano
tru·ji·lla·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
villano
vi·lla·no

MELIPILLANOのように始まるスペイン語の単語

melindre
melindrear
melindrera
melindrería
melindrero
melindrizar
melindro
melindrosa
melindrosamente
melindroso
melinita
melino
melión
meliorativo
melipillana
melis
melisa
melisma
melismático
melito

MELIPILLANOのように終わるスペイン語の単語

ablano
aeroplano
alano
altiplano
biplano
compostelano
escolano
extraplano
ferrolano
fulano
galano
herculano
hortelano
manglano
poblano
portulano
pucelano
semiplano
tudelano
yeclano

スペイン語の同義語辞典にあるmelipillanoの類義語と反意語

同義語

«melipillano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELIPILLANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melipillanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmelipillanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«melipillano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

melipillano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

melipillano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Melipillano
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

melipillano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

melipillano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

melipillano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

melipillano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

melipillano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

melipillano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

melipillano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

melipillano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

melipillano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

melipillano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

melipillano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

melipillano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

melipillano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

melipillano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

melipillano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

melipillano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

melipillano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

melipillano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

melipillano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

melipillano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

melipillano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

melipillano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

melipillano
5百万人のスピーカー

melipillanoの使用傾向

傾向

用語«MELIPILLANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«melipillano»の使用頻度を示しています。
melipillanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melipillano»で最も広く使用されている表現です。

用語«MELIPILLANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«melipillano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«melipillano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、melipillanoに関するニュースでの使用例

例え

«MELIPILLANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmelipillanoの使いかたを見つけましょう。melipillanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Melipilla entre la historia y la leyenda
"DON PALOMO UN MELIPILLANO CON SUERTE" - "Señor Ministro, lamento comunicarle que el Excmo. Se ñor Ministro del Interior, acaba de fallecer", con voz temblorosa, el funcionario de gobierno se dirigía al Ministro - de Justicia e ...
Carlos Avilés Jímenez, 1986
2
Simplemente lo que vi (1973-1990): y los imperativos que ...
No pasan muchas semanas cuando un melipillano amigo me llama por teléfono: mi camarada Alberto había sido relegado a la ciudad de Río Bueno y debía abandonar Melipilla en un par de horas. Afortunadamente, alcancé a llegar a la ...
Andrés Aylwin Azócar, 2003
3
Sabor y saber de la cocina chilena
Había nacido en Cambercy, Saboya, considerado el paraíso de los gourmets y la patria de Anselmo Brillat-Savarin, el notable autor de la Fisiología del gusto, de manera que esta selección del exquisito fruto melipillano hace suponer que no ...
Hernán Eyzaguirre Lyon, 1986
4
Estudios sobre vocabulario
Podría confundirse con la palabra "melipillano", oriundo o perteneciente a Me- lipilla. No ha mucho publicamos en "El Mercurio" la lista de nombres gentilicios que la Academia Chilena ha juzgado necesario enviar a Madrid para que sean ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
5
Canto a lo divino y religión popular en Chile hacia 1900
329 El Melipillano , Melipilla, 28- 1 2- 1 895 . 330 El Artesano, Linares, 16-12- 1897. 33 1 Javier JEREZ, El espejo de los niños, Santiago 1 906, 30-3 1 . 332 Juan R. GONZÁLEZ, De mi cosecha, Santiago 1903, 11-12. 333 Adolfo REYES, A., ...
Maximiliano A. Salinas Campos, 2005
6
Guía mágica de Santiago: historias de fantasmas, duendes y ...
No se puede culpar al pobre sacerdote melipillano, ya que Nancy Fuentes hacía tiempo que ya estaba empezando a experimentar toda la fenomenología recurrente de este tipo de sucesos: voz gutural (“no nos llevamos a quien vinimos a ...
Parra Cifuentes Parra C., 2005
7
Qué pasa
El melipillano Benedicto Villablanca, ganador del puertorriqueño Samuel Serrano por el titulo de los liviano júnior, fue más tarde despojado de su conquista por la Asociación Mundial de Boxeo en un episodio inédito, lleno de contradicciones ...
8
Anuario de la prensa chilena
Antofagasta. Imprenta Skarnik 305 X 2CK). —Cuatro págs. a cuatro columnas. Desde el número 1 de 13 de Octubre, al número 3 de Diciembre. Periódico eventual fundado en 1913 1583. MELIPILLANO (El).— Melipilla. Sin pie de im prenta.
Biblioteca Nacional (Chile), 1914
9
Bajo el polvo de los años: recuerdos de juventud, 1907-1917 ...
exclamé yo interesado, yo también soy melipillano. "No me diga ná patrón, si ya lo recononzco, si lo hay topao muchas veces por allá. Usté es de los patrones de San Diego". Subí al auto y allí conversamos y después le expliqué la dirección ...
Andrés Balmaceda Bello, Salvador Benadava, 2000
10
Alejandro Venegas y su legado de sinceridad para Chile
Aprendieron a la perfección la técnica del amasijo y siempre ellas proveyeron el pan que se servía en la mesa familiar. En aficiones musicales, 1'Entrevista a don Silvio Valdés V. en Melipilla. uLa Constitución, periódico melipillano, 17-Dicbre ...
Martín Pino Bátory, 1985

用語«MELIPILLANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmelipillanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Sé parte del team Land Rover Cannondale por un día"
Pero el melipillano también tiene una linda historia para contar. Antes de que ganara este premio, le prometió a un amigo que si se quedaba con este concurso, ... «Economía y Negocios online, 6月 16»
2
La batalla de Chiloé
En la frutería El Melipillano dicen que verduras ya no tienen. Sólo papas, que es el producto estrella de la zona. Lo que sobra son frutas, porque la gente las ha ... «LaTercera, 5月 16»
3
Ciclista extremo compartió experiencia de superación personal sin ...
... por sus habilidades artísticas y deportivas, al punto que pudo viajar a edad temprana al extranjero, defendiendo los colores de su colegio melipillano. «El Pingüino, 4月 16»
4
JORGE MARTÍNEZ FONTENA CONQUISTÓ LA ISLA GRANDE DE ...
La segunda posición fue para el osornino Mauricio Pérez y la tercera para el melipillano Jorge Monzón. Otras de las importantes novedades de la fecha inicial ... «magallanesdeportes.cl, 4月 16»
5
Jorge Martínez ganó la primera fecha del Rally Mobil corrida en ...
La segunda posición fue para el osornino Mauricio Pérez y la tercera para el melipillano Jorge Monzón. La segunda fecha del Rally Mobil será en el Gran ... «Cooperativa.cl, 4月 16»
6
Chileno Nelson Sepúlveda remató tercero en los 130k del Desafío ...
Se trata del melipillano Nelson Sepúlveda Campos, de 29 años, que logró cruzar la meta en un tiempo de 26 horas con 4 minutos, lo que lo convirtió en el ... «BioBioChile, 4月 16»
7
Luego de tres meses Albirrojos vencieron a Melipilla
... arriba en la cuenta luego que Zapata solo frente al portero de los “potros” vio cómo su disparo era desviado de manera increíble por el arquero melipillano. «Diario El Heraldo Linares, 2月 16»
8
Deportista con discapacidad dio charla motivacional a Carabineros ...
... alternativa para adherirnos al aniversario de la comuna y qué mejor forma de hacerlo que con la presencia de un destacado deportista, un melipillano que la ... «LaTercera, 10月 15»
9
El día en que nació Celia
... porque quieren crecer rápido, hacerlo todo rápido para conseguir algo de plata que llevarle a la familia”, reflexiona el entonces DT del conjunto melipillano. «LaTercera, 5月 15»
10
Valber Huerta: "No me fui de la U por plata"
Tengo claro que, si no me va bien, debo retroceder un paso para volver a avanzar”, cuenta el melipillano, que en estos días recibe la visita de su novia en ... «LaTercera, 1月 15»

MELIPILLANOの画像

melipillano

参照
« EDUCALINGO. Melipillano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/melipillano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z