スペイン語の動詞TOQUETEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo toqueteo
tú toqueteas / toqueteás
él toquetea
nos. toqueteamos
vos. toqueteáis / toquetean
ellos toquetean
Pretérito imperfecto
yo toqueteaba
tú toqueteabas
él toqueteaba
nos. toqueteábamos
vos. toqueteabais / toqueteaban
ellos toqueteaban
Pret. perfecto simple
yo toqueteé
tú toqueteaste
él toqueteó
nos. toqueteamos
vos. toqueteasteis / toquetearon
ellos toquetearon
Futuro simple
yo toquetearé
tú toquetearás
él toqueteará
nos. toquetearemos
vos. toquetearéis / toquetearán
ellos toquetearán
Condicional simple
yo toquetearía
tú toquetearías
él toquetearía
nos. toquetearíamos
vos. toquetearíais / toquetearían
ellos toquetearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he toqueteado
tú has toqueteado
él ha toqueteado
nos. hemos toqueteado
vos. habéis toqueteado
ellos han toqueteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había toqueteado
tú habías toqueteado
él había toqueteado
nos. habíamos toqueteado
vos. habíais toqueteado
ellos habían toqueteado
Pretérito Anterior
yo hube toqueteado
tú hubiste toqueteado
él hubo toqueteado
nos. hubimos toqueteado
vos. hubisteis toqueteado
ellos hubieron toqueteado
Futuro perfecto
yo habré toqueteado
tú habrás toqueteado
él habrá toqueteado
nos. habremos toqueteado
vos. habréis toqueteado
ellos habrán toqueteado
Condicional Perfecto
yo habría toqueteado
tú habrías toqueteado
él habría toqueteado
nos. habríamos toqueteado
vos. habríais toqueteado
ellos habrían toqueteado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo toquetee
tú toquetees
él toquetee
nos. toqueteemos
vos. toqueteéis / toqueteen
ellos toqueteen
Pretérito imperfecto
yo toqueteara o toquetease
tú toquetearas o toqueteases
él toqueteara o toquetease
nos. toqueteáramos o toqueteásemos
vos. toquetearais o toqueteaseis / toquetearan o toqueteasen
ellos toquetearan o toqueteasen
Futuro simple
yo toqueteare
tú toqueteares
él toqueteare
nos. toqueteáremos
vos. toqueteareis / toquetearen
ellos toquetearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube toqueteado
tú hubiste toqueteado
él hubo toqueteado
nos. hubimos toqueteado
vos. hubisteis toqueteado
ellos hubieron toqueteado
Futuro Perfecto
yo habré toqueteado
tú habrás toqueteado
él habrá toqueteado
nos. habremos toqueteado
vos. habréis toqueteado
ellos habrán toqueteado
Condicional perfecto
yo habría toqueteado
tú habrías toqueteado
él habría toqueteado
nos. habríamos toqueteado
vos. habríais toqueteado
ellos habrían toqueteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
toquetea (tú) / toqueteá (vos)
toquetead (vosotros) / toqueteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«TOQUETEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
toquetearの使いかたを見つけましょう。
toquetearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario español-bubi / bubi-español
Cl. 8: "bisëssé"). Tb. bbakká (pl. bëakkà). esi'a (o), v. tocar, toquetear; n la ~ bötyö
[n lesi'a bötjo] yo toco a alguien, n tyi ~ bötyö [n tje- si'a bötjo] no toco a nadie.
Prêt, esi'i, esi'essi. esi'eSSÎ, prêt. v. о esi'a (tocar, toquetear); n ~ [nesi'essi] yo ...
2
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Sobar, manosear _/ Peloter, caresser: «La empezó a toquetear, a los quince días
de estar noviando» (Puig. Sangre, 108). TORDO. m. VESRE de doctor / Verlan
de doctor (docteur): «[...] la bacana de tu mina / [] / para pagar al tordo no te deja
...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
... tirarse por una ventana, y toquetear a los alumnos es también en- frentarse a
ese destino? No sabría decirte. Yo pienso que no, pero ... has querido decir
exactamente con toquetear...? —... lo dije por decir.
4
Manual práctico de formación de palabras en español I
AR, -URRKAR / -ITKAR, -OTEAR / -UQH'AR [APRECIATI- vos VERBALES] 1 -
orrear, -urrear: chismorrear, canturrear ' -etear, -otear: toquetear, gimotear ' -
uquear, -iquear: besuquear, lloriquear Casi siempre indican desprecio o burla, o
una ...
5
Teoría crítica: matriz y posibilidad de derechos humanos
Ahora, una persona resulta de muchos tocamientos, no es alguien que toquetee
o se deje toquetear sino que se produce en los tocamientos familiares sexuales,
económicos, etc., porque en estos relacionamientos consiste la experiencia ...
Helio Gallardo, Alejandro Rosillo Martínez, 2008
6
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
«Antes de intentar hablar con él, le daría un toque a Juan Pedro, el cura amigo
suyo...» José Luis Martín Vigil, Los niños bandidos. ❙ «Ahora mismo le doy un
toque a un amiguete...» Pedro Casals, La jeringuilla. toquetear v. tocar, acariciar,
...
Delfín Carbonell Basset, 2001
¡Y basta de abrazar, besar y toquetear a mi hermana, payaso! Gunta continuaba
con su boca pegada a la de Nadine y apenas se corría unos milímetros para
hablar. La chica mantenía los ojos cerrados, y permanecía aferrada a la cintura
del ...
... qué no paras de toquetear el asa de tu bolso? –pregunto Jake. –No estoy
toqueteándola –dijo ella, soltándola automáticamente. –Si no quieres, no
tenemos por qué ir a Belle Rose. Mi familia siempre me crea.
9
Desamores: poemas para suicidas practicantes
Es que la Ma era bien cabrona, y esto lo sabían todos, como también sabían
todos que se dejaba toquetear sólo por interés. Su frase preferida, cuando las
palmas de la mano iban en exploración intramuslar era: "¡Qué lástima que traiga
...
10
Los Cuarenta Días De Ayuno De Una Mujer
Me puso sobre del escritorio, comencé a toquetear pero cuando vi el libro que
estaba sobre el escritorio me llamo la atención leí lo que decía, EL LIBRO DE LA
VIDA a si en letras bien grandes color oro dorado, el color del libro era rojo ...
用語«TOQUETEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
toquetearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Tokyo Game Show 2016: Un juego de VR incita a los tocamientos
Y si se usa para toquetear sin cesar un maniquí que hace las veces de mujer de anime aniñada, oye, mejor que mejor, ¿no?. Este año, en el evento nipón, ... «Alfa Beta Juega, 9月 16»
Un hombre de Florida arrestado por "toquetear" el servidor de ...
Un hombre de El Portal, Florida, ha sido detenido por haber entrado en los servidores de Linux (kernel.org). Concretamente se llama Donald Ryan Austin y ... «Linux Adictos, 9月 16»
Detuvieron a un acosador por toquetear a una nena
Un nuevo caso de acoso en el transporte porteño, en este caso una nena de 12 años, que fue manoseada por un hombre de 29 años, quien fue detenido, ... «24con.com, 8月 16»
Detienen a joven por toquetear a embarazada
Un sujeto que presuntamente abusó de una mujer con cinco meses de embarazo, fue detenido en la ciudad de Matehuala y turnado a la autoridad competente ... «Pulso de San Luis, 8月 16»
Chofer de combi es detenido por “toquetear” a pasajera de 15 años ...
Tarímbaro, Mich.- Un chofer de la combi Ruta Naranja 3 fue detenido por los elementos de Seguridad Pública, acusado de toquetear a una pasajera de tan solo ... «www.americanovictor.com, 7月 16»
Sujeto intenta toquetear a una niña en un camión de la Ruta ...
Morelia, Mich.- Viernes 24 de junio de 2016.- Un sujeto pervertido intentó toquetear a una niña que viajaba sola en un camión de la Ruta Alberca, pero al no ... «El Despertar, 6月 16»
Denuncian a prefecto del CBTIS 24 por toquetear a alumna
Ciudad Victoria, Tamaulipas.- Un prefecto del CBTIS 24 de esta ciudad capital fue denunciado ante el agente del Ministerio Público por el delito de impudicia y ... «El Cinco, 5月 16»
Por 'toquetear' sus frutas, Instagram le cerró tres veces su cuenta
Stephanie Sarley es una artista que comparte a través de Instagram fotos y videos 'toqueteando' distintas frutas. El 'manoseo' lo hace para explorar la ... «Vanguardia.com.mx, 5月 16»
Video: Enrique Iglesias 'toqueteó' a una cantante en pleno concierto
Enrique Iglesias dejó ver su lado más atrevido. Hace unos días, empezó a circular en redes sociales un video donde el cantante parece “toquetear” a su ... «La Opinión, 5月 16»
Recibe golpiza por “toquetear” a mujer en el metro
México.- Acusado de tocar las partes íntimas de una mujer en el metro, un hombre recibió tremenda golpiza por usuarios de la línea B del Metro y vecinos de ... «Periodico Notus, 5月 16»
