アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trapeadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRAPEADORAの発音

tra · pe · a · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAPEADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRAPEADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

TRAPEADORAのように始まるスペイン語の単語

trapalear
trapalón
trapalona
trapatiesta
trapaza
trapazar
trape
trapeada
trapeador
trapear
trapecial
trapecio
trapecista
trapense
trapera
trapería
trapero
trapezoedro
trapezoidal
trapezoide

TRAPEADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるtrapeadoraの類義語と反意語

同義語

«trapeadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAPEADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trapeadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrapeadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trapeadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

trapeadora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

trapeadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mop
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

trapeadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

trapeadora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

trapeadora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

trapeadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

trapeadora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

trapeadora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

trapeadora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

trapeadora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

trapeadora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

trapeadora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

trapeadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trapeadora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

trapeadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

trapeadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

trapeadora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

trapeadora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

trapeadora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

trapeadora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

trapeadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

trapeadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

trapeadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

trapeadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

trapeadora
5百万人のスピーカー

trapeadoraの使用傾向

傾向

用語«TRAPEADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«trapeadora»の使用頻度を示しています。
trapeadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trapeadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAPEADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trapeadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trapeadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、trapeadoraに関するニュースでの使用例

例え

«TRAPEADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrapeadoraの使いかたを見つけましょう。trapeadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Escoba trapeadora Véanse fregona y mopa. Mogollón adv. y s. 1. –Mucho, muchos, gran cantidad. En un comercial se televisión se dice Manolo Gafotas mola mogollón. 2. –Lío, conflicto. 3. –Multitud, grupo, desorden de personas o cosas.
Ramiro Montoya, 2006
2
Antología comentada del cuento antioqueño
Después pasó la trapeadora, húmeda. De a pocos el cielo fue yéndose de lo lechoso de la luna a lo rojizo del sol, y los hombres recogían sus cosas en silencio, y se iban. Una larga hilera desordenada. Parecían, en la penumbra, una ...
Mario Escobar Velásquez, 2007
3
EL FANTASMA DE CANTERVILLE Y OTROS CUENTOS:
Corrió entonces hacia él y lo levantó en vilo, cuando, para su horror, se desprendió la cabeza y rodó por el piso, se desmadejó el cuerpo, y se encontró agarrando una sábana, mientras una trapeadora, una hachuela de cocina y un nabo ...
OSCAR WILDE, 2002
4
Cuidado artesanal: la invención ante la adversidad
La empleada limpiaba el piso con la trapeadora mientras Lucía atendía el teléfono y a la vez cuidaba a Antonio, que no paraba de moverse, se levantaba y sentaba del sofá, pero sin ubicación. Lucía lo tenía que dirigir con la mano mientras ...
Carmen de la Cuesta Benjumea, 2004
5
El cine era mejor que la vida
El Caballero recibe de frente los rayos que se meten hasta la mitad del local y secan rápidamente el agua que Selene ha usado con la trapeadora sobre las baldosas. Todo se ve limpio y organizado. El mostrador del español tiene un letrero ...
Juan Diego Mejia, 2003
6
Reina de bastos
¡Hablarme a mí en ese tonito! —y me pegó con tanta rabia que me clavó una uña cerca del ojo; tan cerca, que pensé que me lo había sacado. Con una mano tapándome la sangre de la herida, tiré por un lado la trapeadora y el balde con ...
Vanessa Luma, 2009
7
Lugares ajenos: relatos del desplazamiento
... de después no pudo entenderse a sí misma: fue a ver a los chicos que seguían durmiendo, ¡siquiera!, y entonces se buscó la escoba y se puso a barrer. Apartaba a los hombres de donde estuvieran. Después pasó la trapeadora, húmeda.
‎2000
8
Muellemente tendida en la llanura
... olores de trapeadora mal juagada mezclados con desinfectantes, la humedad que despedía la parte baja de la tapia, estrujada en media banca entre las otras madres de niños con problemas auditivos o visuales y la conversación ...
Rocío Vélez de Piedrahita, 1999
9
Las hermanas de memoria
A diferencia de otras niñas, mamá jamás supo qué podía hacerse con una escoba o una trapeadora; tampoco la abuela Helena lo sabía; daba órdenes que se cumplían fielmente, y en su casa todo marchaba a la maravilla. La inteligencia  ...
10
Temas de investigación comercial (6ª edición)
“fregona” en Sudamérica es “trapeadora”; los niños hablan de una forma especial y los adolescentes de otra). 6) Realización de pruebas de los cuestionarios. 7) Desarrollo de investigaciones explicativas a partir de actitudes, motivaciones o ...
Francisco José Mas Ruiz, 2012

用語«TRAPEADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrapeadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La 'Barbie' humana de Colombia, nos cuenta su vida
“Jugaba con la trapeadora, con algo que sintiera que tuviera cabello”. Esto no lo cuenta Renson Estiven, sino Yoli, como se hace llamar desde hace seis años. «Panorama.com.ve, 8月 16»
2
Por esta razón niña de 13 años habría perdido la vida en Medellín
“Le tiraron agua sucia y con una trapeadora le pegaron, incluso mi hermana fue por ella al colegio porque se sentía intimidada y ya varias veces habían ... «Publimetro Colombia, 8月 16»
3
Niña de 13 años se habría suicidado por Bullying en colegio de ...
El miércoles le tiraron agua sucia y le pegaron con una trapeadora y ya nosotros lo que pedimos es que le ayuden a los colegios y a los niños, porque esto es ... «Caracol Radio, 8月 16»
4
En La Pradera y La Margarita renace la esperanza
Empuña una trapeadora y limpia el piso con esmero. Ella es una de las 30 beneficiarias de las “casas de Uribe”, como las llaman todos. “Estoy feliz. Esta casa ... «ElEspectador.com, 5月 16»
5
Crece presencia de robots en casa
trapeadora Braava, así como el dispositivo de la marca Vileda llamado Virobi Mopa Robot. Con los meses y conforme la adopción vaya creciendo habrá más ... «Excélsior, 1月 16»
6
Natalia Reyes, una mujer de armas tomar
Mireya, amiga de Lady, le cuenta a García que esa es la misma historia de su amiga: “La de allá, la flaquita, la que tiene una trapeadora en la cabeza y está ... «El Pais - Cali Colombia, 7月 15»
7
Programa completo Voz Populi 13 de febrero de 2015
Llegó un aparato que coge, enreda y enrolla ratones… la trapeadora: 'Barbarito'. Publicidad. Inicio Programas Contáctenos Términos y condiciones Política de ... «Blu Radio, 2月 15»
8
José Gregorio Ortiz
... Gaby Espino y Jencarlos Canela……escuchen bien…..según mi libe que trabaja como trapeadora en univisión, escuchó entre las paredes de cartón piedra, ... «Rumberos.net, 8月 14»
9
Testeo de la Modal Window |
... minutos pero suficientes para darme cuenta que estoy en un sitio sórdido, aparece una mujer con mucha fortaleza conduciendo una trapeadora húmeda. «El Diario de Otún, 2月 14»
10
¿Sabe la Última?
Dicen que lo volvió una trapeadora para barrer el piso y que de encima les pidió a los órganos de control hacerle un seguimiento minucioso a la gestión del ... «El Diario de Otún, 3月 12»

TRAPEADORAの画像

trapeadora

参照
« EDUCALINGO. Trapeadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trapeadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z