アプリをダウンロードする
educalingo
tributable

"tributable"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTRIBUTABLEの発音

tri · bu · ta · ble


TRIBUTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRIBUTABLEはどんな意味ですか?

トリビュート

税金は、法律が拠出義務に拘束される課税対象事象の実現の結果として行政によって要求される、強制的な金銭的給付からなる公的法の下での公的収入である。 その主な目的は、公的支出の維持のために必要な収入を得ることであり、他の目的と結びつく可能性を損なうものではない。

スペイン語辞典でのtributableの定義

辞書の課税対象の定義は課税対象です。

TRIBUTABLEと韻を踏むスペイン語の単語

aceptable · adaptable · ajustable · confortable · contable · descapotable · desmontable · ejecutable · estable · habitable · inaceptable · inestable · inevitable · insoportable · lamentable · notable · potable · rentable · respetable · sustentable

TRIBUTABLEのように始まるスペイン語の単語

tribual · tribuir · tribulación · tribulanza · tribular · tríbulo · tribuna · tribunado · tribunal · tribúnica · tribunicia · tribunicio · tribúnico · tribuno · tributación · tributante · tributar · tributaria · tributario · tributo

TRIBUTABLEのように終わるスペイン語の単語

descartable · detestable · exportable · impresentable · imputable · inagotable · incontestable · inmutable · inquebrantable · intratable · inyectable · irrefutable · irritable · presentable · retractable · soportable · transitable · transportable · tratable · vegetable

スペイン語の同義語辞典にあるtributableの類義語と反意語

同義語

«tributable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRIBUTABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tributableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtributableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tributable»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

应税
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tributable
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Taxable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कर योग्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خاضع للضريبة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

облагаемый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tributável
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

করযোগ্য
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

imposable
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kena cukai
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

besteuert
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

課税
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

과세 대상
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

keno pajek
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhập chịu thuế
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வரி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

करपात्र
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

vergiye tabi
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

imponibile
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podlegający opodatkowaniu
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

оподатковуваний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

impozabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φορολογητέο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

belasbare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skatt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skattepliktig
5百万人のスピーカー

tributableの使用傾向

傾向

用語«TRIBUTABLE»の使用傾向

tributableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tributable»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tributableに関するニュースでの使用例

例え

«TRIBUTABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtributableの使いかたを見つけましょう。tributableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El impuesto federal sobre los ingresos para personas físicas
Para saber si alguna parte de las prestaciones puede ser tributable, compare la cantidad base de su estado civil para efectos de la declaración con el total de: 1, La mitad de las prestaciones, más 2. Todos los demás ingresos, incluidos los ...
2
Earned Income Credit: For Use in Preparing ... Returns
tributable. Éste incluye cualquier cosa de valor (dinero, bienes o servicios) no tributable que usted recibió de su patrono o empleador por su trabajo. Clases comunes de ingreso del trabajo no tributable aparecen en los párrafos siguientes.
3
Cm̤o preparar la declaracin̤ de impuesto federal: usese al ...
3 La cantidad es 55,000 más el ingreso tributable por incapacidad del cónyuge que tiene menos de. Tabla 6. Cantidades iniciales Si su estado civil para la declaración es... Soltero, cabeza de familia o Viudo(a) calificado(a) con hijo(a) ...
4
Preguntas Al IRS
R. Parte o toda la ayuda para gastos de educación que su empleador o patrono pague puede ser no tributable. Usted puede reclamar hasta una cantidad máxima de 55,250 como no tributable si la obtiene al amparo de un programa ...
‎1994
5
Libro del curso: para consultar en la preparacin̤ de ...
O Pensiones y anualidades (una parte puede ser no tributable). O Reparticiones de una cuenta IRA (una parte puede ser no tributable). O Alquileres recibidos. O Regalías o derechos de autor recibidas. O Ingresos de un fideicomiso o un ...
6
Circulars: Department of the Treasury, Internal Revenue Service
10. Servicios que no son prestados en el curso del oficio, profesión o negocio del patrono en una finca operada con fines de lucro. (Pagos en efectivo solamente). Tributable, si responde al requisito de los 52,500 ó S150 (vea el apartado 8).
United States. Internal Revenue Service, 2000
7
Taller de impuestos para pequeños negocios: Cuaderno de trabajo
La tabla a continuación muestra la tasa que debe aplicar a los salarios cualificados del primero año que paga cada año tributable a un empleado de un grupo seleccionado que trabaje el número de horas que se indica, así como el crédito ...
United States. Internal Revenue Service, 2004
8
Spanish Version of Florida Real Estate Principles: ...
El gobierno local fija la tasa de mile ́simos mediante la divisio ́n de la cantidad de ingresos necesarios de los impuestos prediales entre el valor tributable total de todos los bienes raı ́ces en el distrito. (La cantidad total de ingresos necesarios ...
Sam Irlander, 2007
9
Impuesto sobre sociedades 2004: (texto refundido y nuevo ...
Renta no tributable — Si la Administración manifestó que la contraprestación de un servicio no era un canon, no puede cambiar de criterio sin motivación (TS 24- 10-98). — Beneficios a la matriz comunitaria. Prelación del derecho comunitario  ...
Julio Banacloche Pérez, 2005
10
Economía contemporánea
La diferencia entre tasa promedio en la columna (3) y tasa marginal en la columna (6) se ilustra por las fórmulas: Tasa impositiva promedio Impuesto total sobre el ingreso personal Ingreso tributable total Tasa impositiva marginal Tasa  ...
Milton H. Spencer, 1993

用語«TRIBUTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtributableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SII recibió 61.575 comunicaciones de retasación de propiedades ...
... para actualizar el valor de las propiedades a septiembre del 2014, para efectos de determinar el valor tributable en la venta de las mismas a partir de 2017. «LaTercera, 7月 16»
2
Alcaldía de Carrizal y empresarios buscarán “punto de equilibrio ...
... cierre de empresas o por solicitud del mínimo tributable, nos llevan a realizar cambios”, explicó José Gregorio Rivero, director de Administración Tributaria de ... «Diario La Región, 6月 16»
3
¡Los libros no son tributables!
“a) Bienes tributables.- Son aquellos bienes que acompañan al viajero que exceden de la cantidad o valor de la lista de efectos personales y que están sujetos ... «El Universo, 6月 16»
4
Más de un millón de personas recibirán el Bono Invierno 2016
... considerando una inversión estatal cercana a los 60 mil millones de pesos, y al ser de cargo fiscal, no es imponible, tributable ni afecto a descuento alguno. «Radio Agricultura, 5月 16»
5
SII emite circular sobre tributación del FUT y proyectan alza de ...
Entidad detalló alcances de nuevo sistema transitorio aplicable al Fondo de Utilidades Tributables. Fija una tasa única de 32% y otra variable para sociedades ... «LaTercera, 4月 16»
6
Pessoa, inédito
La cosa no funcionó porque Fernando Pessoa no aceptó tener una vida "tributable". Hacerse hombre de provecho. Gente de orden. Esposo y padre ejemplar. «El Mundo, 4月 16»
7
El justo valor de la Unidad Tributaria sigue siendo una incógnita
Apuntó que mientras la UT sea baja y al municipio se le imponga el mínimo tributable, este se mantendrá en el monto de la unidad tributaria menor. «Informe21.com, 2月 16»
8
RUM ayudará a llenar la planilla federal gratis
... pensionados del gobierno federal o pensionados que reciban Seguro Social y parte de este ingreso se considere tributable para Estados Unidos, personas ... «El Nuevo Dia.com, 2月 16»
9
Ya está disponible el Bono Navidad 2015 para los pensionados
Además, no es considerado en el pago de impuestos (no es tributable) ni de cotizaciones previsionales y/o de salud (no es imponible). A estos $19.700 se le ... «24Horas.cl, 12月 15»
10
Tesoro federal lanza herramienta de ahorro para el retiro
Jack Lew (horizontal-x3) La nueva IRA tributable, se dio a conocer este miércoles, cuando el secretario del Tesoro estadounidense, Jack Lew, indicó que myRA ... «El Nuevo Dia.com, 11月 15»

TRIBUTABLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Tributable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tributable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA