アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tribual"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRIBUALの発音

tri · bual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIBUALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRIBUALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tribual»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtribualの定義

部族の定義は部族に関連しています。 En el diccionario castellano tribual significa perteneciente o relativo a la tribu.

スペイン語辞典で«tribual»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIBUALと韻を踏むスペイン語の単語


actual
ac·tual
anual
nual
audiovisual
au·dio·vi·sual
casual
ca·sual
conceptual
con·cep·tual
cual
cual
dual
dual
espiritual
es·pi·ri·tual
habitual
ha·bi·tual
igual
gual
individual
in·di·vi·dual
intelectual
in·te·lec·tual
manual
ma·nual
mensual
men·sual
pascual
pas·cual
puntual
pun·tual
sensual
sen·sual
sexual
se·xual
virtual
vir·tual
visual
vi·sual

TRIBUALのように始まるスペイン語の単語

tribu
tribuir
tribulación
tribulanza
tribular
tríbulo
tribuna
tribunado
tribunal
tribúnica
tribunicia
tribunicio
tribúnico
tribuno
tributable
tributación
tributante
tributar
tributaria
tributario

TRIBUALのように終わるスペイン語の単語

bisexual
conductual
contextual
contractual
desigual
estadual
eventual
gradual
heterosexual
homosexual
interanual
inusual
menstrual
mutual
porcentual
residual
ritual
textual
transexual
usual

スペイン語の同義語辞典にあるtribualの類義語と反意語

同義語

«tribual»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIBUALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tribualを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtribualの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tribual»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

部落的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tribual
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tribal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आदिवासी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قبلي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

племенной
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tribal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপজাতীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tribal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

puak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stammes-
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

部族
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

종족의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

suku
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bộ lạc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பழங்குடி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आदिवासी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kabile
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tribale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

plemienny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

племінної
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tribal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φυλής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stam
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stam-
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tribal
5百万人のスピーカー

tribualの使用傾向

傾向

用語«TRIBUAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«tribual»の使用頻度を示しています。
tribualの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tribual»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIBUAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tribual»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tribual»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tribualに関するニュースでの使用例

例え

«TRIBUAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtribualの使いかたを見つけましょう。tribualに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de dudas
tribual o tribal plea la forma tres mil como variante, pero solo pospuesta: el puesto tres mil, la página dos mil. Debe evitarse la forma *tresmila- vo/a, que no existe. 1 1 También es un fraccionario, adjetivo o sustantivo: la tresmilé- sima parte de ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Colección de varias obras en prosa y verso del Excmo. Señor ...
3 de los ripuarios) IVeregeldum solvere debet :::: vaccam cornutam videntem et sanam pro uno solido tribual:::: accep- torem (halcon) non domitutn , pro tribus solidis tribual , acceptorem mutatum pro duodecim solidis tribual. Vcase la reciente ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, Ramón María Cañedo y del Pliego, 1835
3
Derechos de los pueblos indígenas
La adición de la frase subrayada tiene el efecto de reducir al mínimo cualquier diferencia lógica entre los conceptos de «indígena» y «tribual», ya que ambos conceptos se definen ahora principalmente en función del grado en que el grupo  ...
Josu Legarreta, 1998
4
Obras del Excelentísimo señor D. Gaspar Melchor de ...
3 de los ri- puarios) fVeregeldum solvere debet... vaccam cornatam videntem et sanam pro uno solido tribual... acceptorem ( halcón ) non domitum, pro tribus solidis tribual , acceptorem mutatum pro duodecim solidis Iri- buat. Véase la reciente ...
Gaspar de Jovellanos, Venceslao de Linares y Pacheco, 1839
5
Ciclos y temas de la historia de España: los moriscos del ...
Según uno de estos textos, al-Mansur, es decir Almanzor, rompió ya la organización tribual para ajustarla a un ejército también reorganizado. Y al-Mu tansir intentó en en vano que los árabes volvieran a ocupar su puesto dentro de la tribu o ...
Julio Caro Baroja, 1976
6
Asuntos predicables, para los lunes, martes, jueues, i ...
Porq alli \J9awa1. es llamado,Hf tribual, írtliut 8. aute hnatha, M eribaal. Y el Tanto Üotor dize, qeflo tiene S.HUro. gran milierio.Porq, Ai */>£'£<» qq, in г. jttb inttrpttratur os verecun jÇr*. dùt.Q^ç es lo mifmo q dezir, q Mifibo/edtñgniñcz bocayer ...
Diego Niseno ((C.S.B.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1628
7
Marroquíes en la guerra civil española: campos equívocos
Así, en su famosa monografía sobre la tribu de los Beni-Urriáguel, Hart ha logrado aproximarse desde dentro, no sólo a las causas y articulación tribual de la guerra del Rif, sino también a los entresijos coyunturales que empujaron a caídes ...
José Antonio González Alcantud, 2003
8
Historia crítica de la Inquisición de España
introduccion de un tribual»! del cual tenian por si mismos, y por relacion de muchos españoles la idea mas triste posible. Los obispos de laLombardia manifestaronlos propios, sentimientos ademas del natural de ver con pena la diminucion ...
Juan Antonio Llorente (Don), 1822
9
El dinero y la democracia: un caso de estudio
Todas las organizaciones no gubernamentales, que individualmente o en conjunto con otras, realicen actividades de carácter electoral, deberán presentar ante el Tribual Supremo Electoral, un informe detallado de sus ingresos y egresos, ...
Félix Ulloa, 2004
10
Pluralismo Juridico Otros Horizontes
Pero ahora se preocupan por darle más contenido: la propiedad tribual aparece como propiedad del estado [aquí "estado" es la comunidad] y el derecho del individuo a disfrutarla como simple possessio [ésta parece ser nuestra posesión],  ...
Oscar Correas, 2007

用語«TRIBUAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtribualという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Supremo y la obligación de estar siempre localizado
Aunque conocida en esta semana, el Tribual Supremo dictó el 28 de julio de 2016 una sentencia relevante en materia de localización de los deportistas a los ... «El Mundo, 9月 16»
2
Exigen bancadas de PAN y PRD destitución de fiscal
... diputada del sol azteca, subrayó que la dirigencia estatal de este partido interpondrá un recurso ante la Sala Superior de Tribual Electoral del Poder Judicial ... «Criterio Hidalgo, 9月 16»
3
Grassi será sometido a un juicio oral por presunto peculado
19.09.2016 | El cura será juzgado por el tribual oral en lo criminal número tres de Morón, por presuntamente haber utilizado dinero de donaciones a la ... «La Prensa, 9月 16»
4
Rosa Valdeón será una de las protagonistas del pleno de las Cortes ...
Ha pedido renunciar a su aforamiento para ser juzgada por un tribual ordinario. Los letrados de la cámara están elaborando la respuesta. Compartir en ... «rtvcyl.es, 9月 16»
5
Hay que optimizar el método para obtener una partida de ...
Y ciertamente estoy preocupado ¡Señores notarios, registradores, directivos de la Alcaldía de Caracas, directivos del Consejo Nacional Electoral, del Tribual ... «Aporrea, 9月 16»
6
El rector de la UPNA solicita una mejora en la financiación para ...
representantes de los partidos navarros, y el presidente del Tribual Superior de Justicia de Navarra, Joaquín Galve, entre otros. Durante su discurso, el rector ... «20minutos.es, 9月 16»
7
La Justicia de Niza suspendió el decreto contra el burkini en Cannes
La decisión del tribual de Niza es un paso judicial es importante y simbólico, ya que Cannes fue la primera alcaldía en vetar a principios de agosto ese traje de ... «Télam, 8月 16»
8
Corrupción en el Palacio de Justicia
Dirigente justicialista lapaceño y legislador provincial, su incorporación al tribual se la asocia con la transmisión radial que de los resultados de unas ... «El Entre Rios Digital, 8月 16»
9
La millonaria cifra que Colo Colo deberá pagarle a Humberto Suazo ...
Si bien el “Chupete” Suazo no recibirá los 800 millones de peso que había demandado en un principio, el Tribual “ordenó a la sociedad Blanco y Negro pagar ... «Radio Agricultura, 8月 16»
10
Organismos se movilizan para impedir que Etchecolatz vuelva a su ...
El Tribual Oral Federal 1 de La Plata ya le concedió el beneficio pero aún no se efectivizó. De concretarse, el genocida regresaría a su domicilio ubicado en el ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, 8月 16»

TRIBUALの画像

tribual

参照
« EDUCALINGO. Tribual [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tribual>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z