アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"triplano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TRIPLANOの語源

La palabra triplano procede de tri- y plano.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTRIPLANOの発音

tri · pla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIPLANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRIPLANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«triplano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
triplano

トライプレーン

Triplano

三面図は3つの翼群を備えた固定翼航空機であり、それぞれが別の翼群の上に取り付けられている。 通常、下部翼群は航空機の下部胴体と同じレベルにあり、中間翼群は上部胴体のレベルにあり、上部翼群は胴体レベルより上にある。 最初のトライプレーンは、1908年にアンブロワーズ・ゴウピーによって設計され、ルイ・ブリオットによって建設され、ルノーの47kWエンジンで飛んだ。 第1次世界大戦中、航空機メーカーの中には、翼の抵抗が増して速度が遅くなるなどの不利な条件のもとで、戦闘機の操縦性を向上させるためにこの構成に切り替えました。 実際には、三元飛行機は一般的には複葉機よりも優れた性能を発揮することはめったになく、この構成を使用した航空機は比較的少ない。 トライプレーン構成は、Witteman-Lewis XNBL-1 Barling BomberやRAF anti-zeppelin戦闘機などの大型爆撃機などの大型航空機でも経験されました。 Un triplano es un avión de ala fija equipado con tres grupos alares, cada uno de los cuales está montado encima de otro. Normalmente, el grupo alar inferior está al mismo nivel que la parte inferior del fuselaje del avión, el grupo alar medio estará al nivel de la parte superior del fuselaje y el grupo alar superior estará por encima del nivel del fuselaje. El primer triplano se diseñó en 1908 por Ambroise Goupy y fue construido por Louis Blériot, voló con un motor de 47kW de Renault. Durante la Primera Guerra Mundial, algunos fabricantes de aeronaves cambiaron a esta configuración para obtener mejor maniobrabilidad en los cazas, so pena de una mayor resistencia alar y menor velocidad. En la práctica, los triplanos generalmente rara vez ofrecían unas prestaciones superiores a las de los biplanos y relativamente pocos aviones utilizaron esta configuración. La configuración de triplano también se experimentó en grandes aviones tales como bombarderos pesados como el Witteman-Lewis XNBL-1 Barling Bomber y los cazas anti-zeppelin de la RAF.

スペイン語辞典でのtriplanoの定義

辞書の中のトリプラノの定義は、3つの重ね合わされた剛性面によって翼が形成された飛行機です。 En el diccionario castellano triplano significa aeroplano cuyas alas están formadas por tres planos rígidos superpuestos.
スペイン語辞典で«triplano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIPLANOと韻を踏むスペイン語の単語


aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
la·no
altiplano
al·ti·pla·no
biplano
bi·pla·no
castellano
cas·te·lla·no
contraplano
con·tra·pla·no
escolano
es·co·la·no
extraplano
ex·tra·pla·no
fulano
fu·la·no
hidroplano
hi·dro·pla·no
llano
lla·no
milano
mi·la·no
monoplano
mo·no·pla·no
plano
pla·no
semiplano
se·mi·pla·no
sesquiplano
ses·qui·pla·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
villano
vi·lla·no

TRIPLANOのように始まるスペイン語の単語

tripi
tripicallera
tripicallero
tripicallos
tripicario
trip
trípili
tripitas
tripla
triple
triplemente
tripleta
triplete
tríplex
triplicación
triplicado
triplicar
tríplice
triplicidad
triplo

TRIPLANOのように終わるスペイン語の単語

ablano
antillano
avellano
compostelano
ferrolano
friulano
galano
herculano
hortelano
manglano
orellano
oriolano
poblano
portulano
pucelano
rellano
trujillano
tudelano
vilano
yeclano

スペイン語の同義語辞典にあるtriplanoの類義語と反意語

同義語

«triplano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIPLANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triplanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtriplanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«triplano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

三翼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

triplano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Triplane
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

triplane
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اعطابها
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

триплан
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

triplane
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তিনটি পাখাযুক্ত বিমান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

triplan
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

triplane
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dreideckers
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

TRIPLANE
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

triplane
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

triplane
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Triplane
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

triplane
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पंखांच्या एकावर एक अशा तीन जोडया असलेले विमान
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

üst üste üç kanatlı uçak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

triplane
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

triplane
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

триплан
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

triplane
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Triplane
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

drie dekker
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

triplane
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

triplane
5百万人のスピーカー

triplanoの使用傾向

傾向

用語«TRIPLANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«triplano»の使用頻度を示しています。
triplanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triplano»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIPLANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«triplano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«triplano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、triplanoに関するニュースでの使用例

例え

«TRIPLANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtriplanoの使いかたを見つけましょう。triplanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Todo lo que debe saber sobre la 1a Guerra Mundial: ...
Pero no se trata de un aviador anónimo; todos los soldados del frente occidental lo conocen, y distinguen claramente su avión de entre todos los demás; un triplano de un llamativo color rojo13. Su nombre: Manfred von Richtoffen. Pero todos ...
Jesús Hernández Martínez, 2010
2
O que as empresas procuram e as universidades nao ensinam
Pero no se trata de un aviador anónimo; todos los soldados del frente occidental lo conocen, y distinguen claramente su avión de entre todos los demás; un triplano de un llamativo color rojo13. Su nombre: Manfred von Richtoffen. Pero todos ...
Leila Navarro, 2007
3
Eduardo Albors: diseño de producto
Mesa de centro "Triplano" ( l 992) producida por Celda Esta mesa se compone de un sobre de vidrio que descansa en tres patas de tubo de acero. Bajo el sobre de vidrio se encuentran tres bandejas auxiliares de madera que pueden ...
Javier Gimeno Martínez, 2005
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Tripartito. tripaxe/. Tripería, conjunto de tripas de un animal. tripeiro -a s. Tripero. triplano m. Triplano. tripleta/. Tripleta. triplicar v. tr. e pr. Triplicar(se). triplo -a adx. e m. Triple. triploide adx. e m. Biol. Triploide. trípode m. Trípode. trípoli m. Xeol.
‎2006
5
Química orgánica simplificada
... c— c— c— c— c— c— c c— c— c— c— c c-c— c— c II II ce ce Heptano 2,2,4- Trimetilpentano 2,2,3-Trimetilbutano «Isooctano» «Triplano» El heptano es uno de los carburantes más defectuosos en lo que se refiere a su carácter detonante.
Rudolph Macy, 1976
6
Revista general de marina
ejemplares de estos aviones construídos para la guerra se transformaron en la paz para pasajeros, colocándoles la Figura 1." Triplano «Caproni» tipo de pasajeros. cabina entre los planos medio e inferior, como se ve en la figura 1.o Hace ...
7
Lesiones traumáticas del niño
Recientemente, Schlesinger y Wedge 46 publicaron un nuevo método de tratamiento de estas lesiones mediante reducción cerrada y fijación percutánea con un alambre de Kirschner, informando de buenos resultados. Fractura triplano.
J. Burgos, Pedro González Herranz, Santiago Amaya Alarcón, 1995
8
Aeroespacio
El Hummel Bird de J. Cabrero fue trasladado desde Víedma para exhibirlo en la Convención. El planeador paraguayo Woodstock construido íntegra- Un FlightStar de Pampa's. £1 tng. Manterola disertando acerca de "Concepto de un triplano ...
9
¡Es la guerra!
En las cercanías de la población de Corbie, el famoso triplano presentaba síntomas de haber sido tocado y volaba a escasa altura. Las ametralladoras y los fusiles de los australianos concentraron su fuego sobre el aparato, que acabaría ...
Jesús Hernández, 2012
10
El alma de los delfines: las historias de la princesa oscura ...
Y cambia más veces como si ya no fuera ella: su boca entreabierta, sus dientes blancos, los rizos de su pelo, aquel deje de tristeza y el viento que le diera en el rostro al piloto del triplano. Se agita y vuelve la cabeza de un lado a otro.
Alberto Viertel, 1992

用語«TRIPLANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtriplanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hace avión para llegar a tiempo
Antes de construir el avión en el que va al trabajo, el hombre ya había construido una réplica del famoso triplano militar alemán usado en la Primera Guerra ... «El Siglo Panamá, 9月 16»
2
El primer gringo que enamoró a La Paz
... uno de los puertos robados recientemente llegan a comienzos de 1920 a La Paz en ferrocarril, con el flamante triplano, el legendario Curtiss 18 T “Wasp”. «La Razón, 7月 16»
3
Coleccion Aviones de Guerra que se podra adquirir a traves de ...
... caza británico Sopwith Camel en su exuberante triplano pintado de rojo, motivo de su sobrenombre y del terror que infundía en los Aliados al surcar el cielo. «ElTiempo.com, 6月 16»
4
10 referencias históricas en el tráiler de Battlefield 1
Los biplanos y triplanos (también naves aéreas de alas fijas pero con tres grupos de alas) fueron los favoritos para derribar aviones en la Primera Guerra ... «Nación Pix, 5月 16»
5
Moto(GP) con le ali: non è più solo una moda
A Jerez anche Aprilia e Suzuki hanno abbracciato la new wave. Addirittura 'triplano' sulla GSX-RR. Ritratto di Paolo Scalera. Scritto da Paolo Scalera - Ven, ... «GPone, 4月 16»
6
Manfred Von Richthofen, el mito del Barón Rojo
Además no todos sus derribos los consiguió pilotando un bonito triplano de color rojo brillante, porque a lo largo de los años que combatió pilotó una serie de ... «Xataka, 3月 16»
7
Encuentro con un biplano
Mucha gente cree que el mejor avión producido en esos sangrientos años fue el emblemático Fokker Dr. 1 triplano, pero ese caza en realidad estaba ya ... «EL PAÍS, 2月 16»
8
Nueva tecnología de ultrasonido llega a República Dominicana
Agrega que para urología está disponible el transductor triplano para mejor visualización del estudio de la próstata, con tres campos de visión: transversal, ... «El Dia.com.do, 12月 15»
9
Documento aclara el misterio de quién mató al "Barón Rojo"
Con su triplano rojo, su fama no sólo lo transformaron en una figura mítica en las filas alemanas, sino que también desató respeto y admiración entre sus ... «LaTercera, 10月 15»
10
¿Contrajo Bruce Dickinson (Iron Maiden) un cáncer por el sexo oral?
El pasado agosto Bruce Dickinson, vocalista de Iron Maiden, se vio obligado a forzar el aterrizaje de su precioso triplano Fokker Dr.I (el mismo modelo en el ... «20minutos.es, 9月 15»

TRIPLANOの画像

triplano

参照
« EDUCALINGO. Triplano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/triplano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z