アプリをダウンロードする
educalingo
troje

"troje"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TROJEの語源

La palabra troje procede de origen incierto.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTROJEの発音

tro · je


TROJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTROJEはどんな意味ですか?

私はトロイ

Troje、troj、trojaまたはatrojeは、農産物の寄託を目的とした構造です。 救われた製品と経済的および文化的条件に従って、それらを構築する方法には様々なバリエーションがあります。 最も単純な構造は部屋のパーティションでできた単なるコンパートメントで構成されていますが、より精巧なものは環境劣化や植物病原性物質から製品を保護するために調整されたビルです。 この最後の例の1つは、スペインのオリーブゾーンのトロイやアルゴリズムで、ミルやオイルミルに統合されています。 ミチョアカンやペルーの地域では、小屋や木の小屋と呼ばれ、納屋のように見えます。

スペイン語辞典でのtrojeの定義

英語の辞書では、trojeはtrojを意味します。

TROJEと韻を踏むスペイン語の単語

ajilimoje · arroje · boje · deshoje · despioje · moje

TROJEのように始まるスペイン語の単語

trofólogo · troglodita · troglodítica · troglodítico · troica · troika · troj · troja · trojada · trojado · trojel · trojera · trojero · trojezada · trojezado · trol · trola · trole · troleada · trolebús

TROJEのように終わるスペイン語の単語

aprendizaje · deje · dije · eje · embalaje · garaje · homenaje · je · kilometraje · lenguaje · maquillaje · masaje · mensaje · montaje · paisaje · pasaje · personaje · porcentaje · traje · viaje

スペイン語の同義語辞典にあるtrojeの類義語と反意語

同義語

«troje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TROJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trojeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrojeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«troje»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

troje
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

troje
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

I changed
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

troje
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

troje
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Troje
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

troje
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

troje
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

troje
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

troje
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

troje
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

troje
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

troje
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

troje
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

troje
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

troje
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

troje
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

troje
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

troje
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Troje
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Troje
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Troje
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Troje
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Troje
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Troje
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Troje
5百万人のスピーカー

trojeの使用傾向

傾向

用語«TROJE»の使用傾向

trojeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«troje»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、trojeに関するニュースでの使用例

例え

«TROJE»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Quien a la luna se acoge, no llena el troje.

«TROJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrojeの使いかたを見つけましょう。trojeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pueblos Indigenas Y Educacion
3.4. Resumen Mediante los siguientes cuadros 5 y 6 se resume la información más relevante respecto al uso de las lenguas quichua y castellano en la escuela bilingüe así como a la percepción de los moradores de El Troje sobre el ...
2
N'on nan kobijnd'ue n'an tzjon noan
Troje para guardar mazorca La troje es muy común y se hace con carrizos de milpa mezclados con palos. Se puede hacer de diferentes tamaños: entre 1 y 2 metros de alto. Se hace en forma de círculo de alrededor de 1 metro de diámetro.
Modesta Cruz Hernández, 1993
3
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
del Instituto Universitario de Ciencias de la Educación, de la Universidad Salesiana, y de Enter-Arte, revista del Centro Cultural de la ciudad de México. Ha colaborado en las revistas Alebrije, Castálida, Desnaufragios, Mala Vida y La Troje.
Aurora Maura Ocampo, 1988
4
Diccionario k'iche'
Troje; granero. Siib'alaj jal k'olom pa lee cheet. En el troje, han guardado muchas mazorcas. Lee ucheet lee achih noojnaq chee jal. El troje del hombre está lleno de mazorcas. Fbas. //Cheht//. vro. Cheetuxik. Llenar troje con mazorcas. sds.
‎2001
5
Vocabulario de la lengua bicol
Naaabala co an aldao, el tiempo, que se pierde de trabajar por impedimento. Xa- aabalaan, el lugar. Yquinaaabala, tiempo, y causa. ABA.NG. pe. Troje cuadrada para arroz. Xaa- bany, entrojar el arroz. Ynaabang, ser encerrado el arroz en la ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
6
La modernidad discutida: iurisprudentia frente a ...
TROJE, H.E., ,,Verwissenschaftlichung" und Humanistische Jurisprudenz, en Humanistische Jurisprudenz. Keip, Goldbach, 1993. TROJE, H.E., Wissenschaftlichkeit und System in der Jurisprudenz des 16 Jahrhunderts en Philosophie und ...
Manuel Jesús Rodríguez Puerto, 1998
7
Otopames: memoria del primer coloquio, Querétano, 1995
... Códice Mendocino, una troje contenía 4 500 fanegas. Para ello daremos la literal (a) a los datos proporcionados por el Códice Mendocino, en tanto que a los de la Matrícula de tributos se les dará la literal prima (a')- Conversión de medidas ...
‎2004
8
El fideicomiso de residuo en el derecho romano y en la ...
LOS HUMANISTAS (CUYACIO, DÓNELO, FABER) A) Consideraciones previas I. Las obras de Cuyacio que vamos a utilizar se reparten entre varios de los apartados en los que Troje clasifica la producción literaria de la jurisprudencia culta o ...
Francisco Cuena Boy, 2004
9
Ad maiorem dei gloriam
Hasta hace diez años, se llegaba a las ruinas de este casco a través de un camino de terracería, y era posible apreciar la magnificencia y tranquilidad de su gran troje en alto, entre sembradíos y árboles mientras se escuchaba el paso del  ...
‎2003
10
Iris
Pero siempre me regalabasus atenciones. No sé exactamente con qué pretexto, mi primo subió conmigo a la troje. Era la parte más alta de las casas, entre el tejado y el primer piso, lo que de más habitual sellamaba en otros lugares desván.
Alfonso Sánchez Ortega

用語«TROJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrojeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Troje's Trash bought by national chain
She said that eventually, Republic will swap its own trash bins for the older Troje's bins. Some Troje's customers were notified about the change last week. «TwinCities.com-Pioneer Press, 9月 16»
2
Lider Ich Troje na skraju bankructwa?
Kompozytor największych hitów Ich Troje ma poważne problemy. W czwartek 29 września na licytację komorniczą pójdzie 360-metrowy apartament Jacka ... «fakt.pl, 9月 16»
3
Problemy Jacka Łągwy z Ich Troje. Miał fortunę teraz nie ma nic
Już za dwa tygodnie w jednym z łódzkich sądów rozpocznie się licytacja mieszkania jednego z założycieli zespołu Ich Troje, Jacka Łągwy (47 l.). Twórca ... «SE.pl, 9月 16»
4
Auto sleteo u jarak, troje Srba povređeno kod Nikšića
U saobraćajnoj nezgodi na magistralnom putu Nikšić - Šavnik, u mestu Jasenovo Polje, povređeni su državljani Srbije Gordana Jagnić (40), Petar (63) i Milena ... «Blic, 8月 16»
5
Najmanje troje mrtvih u sudaru jahte i glisera kod Atine
Najmanje troje ljudi je poginulo, a troje povređeno u sudaru jahte i glisera u blizini ostrva Egina u neposrednoj blizini Atine, saopštila je danas obalska straža. «Blic, 8月 16»
6
Troje građana Kosova žrtve napada u Minhenu
Troje građana Kosova žrtve napada u Minhenu. Minhen -- Kosovski portal Košev.info objavio je da je među poginulima u pucnjavi u Minhenu i troje Albanaca sa ... «B92, 7月 16»
7
TEŠKA NESREĆA U MAKEDONIJI Muškarac iz Srbije poginuo, a ...
Ljubiša V. (55) iz Beograda je poginuo, a njegova supruga Ivana. V. i troje maloletne dece su povređeni rano jutros kada je automobil sa putnicima iz Srbije ... «Blic, 7月 16»
8
20.urodziny gwiazdy Disco Polo Ich Troje w Spodku
Ważny jubileusz gwiazdy sceny disco polo można było zobaczyć w piątek wieczorem w Spodku w Katowicach. Choć koncert był biletowany, przyszły tłumy. «fakt.pl, 6月 16»
9
"Dwudziestolecie Ich Troje - A wszystko to… bo ciebie kocham" 24 ...
Ich Troje, dla jednych najważniejszy zespół ich młodości, dla innych symbol kiczu. Chwytliwe melodie ich największych przebojów zna chyba każdy urodzony ... «Telemagazyn, 6月 16»
10
Cierre parcial de la avenida Simón Bolívar en sentido sur-norte por ...
En la avenida Simón Bolívar, a la altura de El Troje, en el sur de Quito, hubo un accidente de tránsito en sentido sur-norte. La llamada alertando este incidente ... «El Comercio, 5月 16»

TROJEの画像

参照
« EDUCALINGO. Troje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/troje>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA