«TROJEZADA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
trojezadaの使いかたを見つけましょう。
trojezadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Salgama. | náut. La mutua union de muchas embarcaciones para auxiliarse ó
defenderse. Conserva. Naviuiu comitatus , mutua custodia. I trojezada. La que se
hace de pedazos muy menudos. Conserva trinxada. Salgama minuta tim
discissa ...
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
—trojezada. conserva trinxa- Conservador, ra. m. y f. conservador. [ría.
Conservaduría. f. conservado- Conservante. p. a. conservant. Conservar. a.
conservarWguar- darWfér conserva. Conservativo, va. adj. conser- vatiu. [ria.
Conservatoria. f.
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Pimientos, pepinos y otras cosas que se conservan en vinagre. Confitat.
Salgama. | náut. La mutua union de muchas embarcaciones para auxiliarse ó
defenderse. Conserva. N'avium comitatus , mutua custodia. ( trojezada. La que
se hace de ...
4
Diccionario de la Academia Española
Aulœ regiœ cuetos. CONSERJERÍA, s. f. El empleo de con- scrge. CONSERVA,
s. f. Fruta hervida con almí- bar ó miel hasta que se pone espesa. Si los pedazos
de la fruta sou muy menudos se llama trojezada. Salgama. — ant. Los pimientos
...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
La mujer pública. Dona pública. Consejo. Conseil. El rufián astuto. Arca- bot
astut. Consenciente. Consentit. Conserje. Conserge. Conserva. Gonlitat.
Trojezada. Conserva trinxada. ^Conservadura. Conner* vadoria. Consumir.
Recibir el\ dis.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
6
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Con- fitnl Trojezada Laque se hau de pedazos muy menudos. Conserva trinxada
. (doria. Conservadura. Conserva - Conservar. Hacer conserva. Fér conserva.
Conservatoria. Conserva- doria. Conservatorias. Despacho que libran los jueces
...
Santiago Angel Saura, 1862
7
Diccionario de la Real Academia Española
Aula; regias castos. CONSERJERÍA, s. f. El empleo de con- serge. CONSERVA,
s. f. Fruta hervida con almíbar ó miel hasta que se pone espesa. Si los pedazos
de la fruta son muy menudos se llama trojezada. Salgama. — ant. Los pimientos
...
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Conserje. Conserge. Conserva. Frutos conservados en vinagre. Con - fití*t
Trojezada Laque se hace de pedazos muy menudos. Conserva Irinxada. (duda.
Censcrvtidwa. Conserva- Conservar. Hacer conserva. Fér 'conserva.
Conservectorta.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
9
Diccionario de la Academie Española
Si los pedazos de la fruta son muy menudos se llama trojezada. .S'algama. —
ant. Los pimientos, pepinos, ctc.,que se conservan en vinagre. —— Náut. La
mutua union de muchas embarcaciones para auxiliarso o defenderse. Usase
mas ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Sal- gama, orum. | náut. La mutua unió de mollas em- barcacions pera auxiliarse
y defensarse. Conserva. Navium comitatus. |¡ La que's fá de Irossos mólt menuts,
cum de carabassa, etc. Conserva trojezada. Salgama fruslatim discissa.
