アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vuelvepiedras"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVUELVEPIEDRASの発音

vuel · ve · pie · dras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VUELVEPIEDRASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVUELVEPIEDRASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vuelvepiedras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
vuelvepiedras

アレナリアインタープレース

Arenaria interpres

一般的な背の石または赤い石の背中は、Scolopacidae科のカドドリード鳥の種です。 El vuelvepiedras común o vuelvepiedras rojizo es una especie de ave caradriforme de la familia Scolopacidae.

スペイン語辞典で«vuelvepiedras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VUELVEPIEDRASと韻を踏むスペイン語の単語


antiparras
an·ti·pa·rras
arras
a·rras
boleras
bo·le·ras
cedras
ce·dras
chupapiedras
chu·pa·pie·dras
contreras
con·tre·ras
coras
co·ras
fueras
fue·ras
haras
ha·ras
marras
ma·rras
mientras
mien·tras
nosotras
no·so·tras
ostras
os·tras
perras
pe·rras
quebrantapiedras
que·bran·ta·pie·dras
quitapiedras
qui·ta·pie·dras
revuelvepiedras
re·vuel·ve·pie·dras
tirapiedras
ti·ra·pie·dras
tragaperras
tra·ga·pe·rras
veras
ve·ras

VUELVEPIEDRASのように始まるスペイン語の単語

vuecelencia
vuecencia
vuelacerca
vuelacercas
vuelapié
vuelapluma
vuelco
vuelillo
vuelo
vuelta
vuelto
vueludo
vuesarced
vueseñoría
vueso
vuestro
vulcaniano
vulcanio
vulcanismo
vulcanista

VUELVEPIEDRASのように終わるスペイン語の単語

aguaderas
anteojeras
boleadoras
cerras
chaparreras
chotacabras
coníferas
cras
crucíferas
entendederas
foras
guaperas
matacabras
metras
nostras
portalámparas
posaderas
ras
tras
voceras

スペイン語の同義語辞典にあるvuelvepiedrasの類義語と反意語

同義語

«vuelvepiedras»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VUELVEPIEDRASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vuelvepiedrasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvuelvepiedrasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vuelvepiedras»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

特恩斯
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vuelvepiedras
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Turn stones
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Turnstone
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

turnstone
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Тернстон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

turnstone
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

turnstone
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

turnstone
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Turnstone
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wälzer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

キョウジョシギ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

turnstone
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

turnstone
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

turnstone
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

turnstone
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

turnstone
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Turnstone
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

turnstone
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

turnstone
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Тернстон
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

turnstone
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

είδος χαραδριού
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

TURNSTONE
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

roskarl
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Steinvender vender~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

vuelvepiedrasの使用傾向

傾向

用語«VUELVEPIEDRAS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«vuelvepiedras»の使用頻度を示しています。
vuelvepiedrasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vuelvepiedras»で最も広く使用されている表現です。

用語«VUELVEPIEDRAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vuelvepiedras»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vuelvepiedras»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vuelvepiedrasに関するニュースでの使用例

例え

«VUELVEPIEDRAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvuelvepiedrasの使いかたを見つけましょう。vuelvepiedrasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de Campo a las Aves de Norteamerica
VUELVEPIEDRAS ROJIZO Arenaria interpres (RuddyTurnstone) Común a lo largo de la costa durante la migración y en invierno, pero rara vez visto tierra adentro, excepto cerca de los Grandes Lagos. Prefiere costas rocosas (como los otros ...
Kenn Kaufman, 2005
2
Las aves de la provincia de Málaga
VUELVEPIEDRAS. Arenaria interpres Nombre local: Alzapiedras Orden: Charadri iformes Familia: Scolopacidae Longitud: 22-23 cm. 5fafus;Migrador con escasos invernantes La curiosa costumbre que posee esta ave de revolver piedras (de ...
Manuel Garrido Sánchez, Eduardo Alba Padilla, 1997
3
Bahía de los Ángeles: recursos naturales y comunidad : línea ...
... Patamarilla mayor Patamarilla menor Playero solitario Playero pihuiuí Playero vagabundo Playero alzacolita Zarapito trinador Zarapito pico largo Picopando canelo Vuelvepiedras rojizo Vuelvepiedras negro Playero roquero Playero canuto ...
Gustavo D. Danemann, Exequiel Ezcurra, 2008
4
Aves de Fuente de Piedra: Humedales del sur de Europa
Arenaria interpres (Vuelvepiedras Común /Turnstone) Juvenil busca alimento entre las piedras, que Ievanta con un movimiento dela pata y el pico para localizar invertebrados. A Adulto en verano. Cambia el plumaje y adquiere un antifaz y ...
Merche S. Calle, Juan Enrique Gómez, 2013
5
Argentine birds: a flight through the wild
Abajo: Becasina Común - Gallinago gallinago - Common Snipe: Below. Arriba izquierda: Falaropo Común y Tero-real - Phalaropus tricolor -. Muy ligados al agua, ciertas especies como el Playero Rojizo, el Vuelvepiedras o la Becasa de Mar, ...
Tito Narosky, 2009
6
Aves migradoras ibéricas: según anillamientos en Europa
Un Vuelvepiedras anillado en Ellesmere se recuperó en Portugal (v. después), y, a la inversa, un ave anillada en Gran Bretaña se captura en VI en Ellesmere. Otra parte de las aves procedentes de Groenlandia deben atravesar normalmente ...
Francisco Bernis, Francisco Bernis Madrazo, 1966
7
Guía definitiva de los 10.000 espacios naturales de España
... parada en su viaje migratorio o simplemente para nidificar. Hablamos entonces de chorlitejos. garcetas. vuelvepiedras. alcarabanes y calandros. entre otras especies limícolas de la zona. Como podemos imaginar estamos ante una ZEPA.
‎2004
8
Le Libro de las aves de España
C) Vuelvepiedras Arenaria interpres 23 cm. VERANO LAS piedras no son los únicos objetos que remueven los Vuelvepiedras cuando buscan alimento en las costas. Algas, guijarros, maderos, peces muertos, cualquier cosa que pueda ...
‎1972
9
Sobre Voces de Islas
... sólo tendremos que mirar las hojas? -susurró. -Aquí -señaló Vuelvepiedras- hay talismanes para protegerse de los espíritus que deambulan en las montañas y en los bosques, y hay guardianes de la naturaleza.
Liliana Pualuan, 2000
10
Vocabulario de los nombres comunes de la fauna silvestre del ...
Vuelvepiedras. (Arenaria interpres). Ave playera migratoria del orden Charadriiformes de la familia Scolopacidae. N.C. Vuelvepiedras rojizo; Ruddy Turnstone (Inglés). Protegido en: R.N. Paracas, S.N. Lagunas de Mejía, S.N. Manglares de ...
Víctor Pulido, 1998

用語«VUELVEPIEDRAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvuelvepiedrasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dos actividades promoverán el domingo 25 de septiembre el ...
La zona es propicia para contemplar flamencos, vuelvepiedras, correlimos, chorlitejos, gaviotas, patos y otras especies de aves que, en muchos casos, ... «Murcia.com, 9月 16»
2
Se realizó conteo de aves acuáticas
... vuelvepiedras acá y con su plumaje nupcial; es decir, cambian sus plumas para su época reproductiva y los encontró en pleno invierno en Tierra del Fuego”. «Ushuaia Noticias, 8月 16»
3
Salvemos Cabana lamenta la actitud de la Xunta de Galicia en ...
... la presencia de especies como el correlimos tridáctilo (Calidris alba), el vuelvepiedras (Arenaria interpres) o el cormorán moñudo (Phalacrocorax aristotelis), ... «Tercera Información, 7月 16»
4
Reserva Costa Atlántica área natural protegida de Tierra del Fuego
... el gaviotín cola larga, el playerito unicolor o alas largas, el playerito blanco, la gaviota cocinera y el vuelvepiedras. En menor cantidad se puede ver al chorlito ... «El Sureño, 7月 16»
5
Numerosos tipos de aves encuentran alimento en Las Salinas de ...
También están presentes aquí las aves limícolas más pequeñas, como los chorlitejos, correlimos y vuelvepiedras. Con sus patas y picos cortos se alimentan en ... «20minutos.es, 6月 16»
6
Asesinaron de un balazo a un ex convicto en Río Grande
... por lo que se realizaron en una vivienda de calle Don Bosco 1230 (al fondo), Anadón al 700 de Chacra II y Vuelvepiedras 60 de la zona de Chacra XIII. «El Diario Nuevo Dia, 6月 16»
7
Más de 750 aves acuáticas conviven en la costa viguesa
Así, anotaron la presencia de dos andarríos chico, dos correlimos tridáctilo, 42 vuelvepiedras y doce ostreros. Pese al alto grado de urbanización, la Ría sigue ... «Diario Atlántico, 4月 16»
8
La mayor diversidad de fauna vinculada al agua en La Palma se ...
En este enclave, además de varias de “las especies citadas con anterioridad se pueden observar el vuelvepiedras (Arenaria interpres), el chorlitejo grande ... «eldiario.es, 1月 16»
9
Tres zonas de la ría se excluyen del dragado para preservar el ...
... últimos cinco años se han censado 38 invernantes, el 72% de ellas variedades de gaviotas, el 17% limícolas (zarapitos, andarríos, vuelvepiedras, correlimos. «La Opinión A Coruña, 12月 15»
10
Desde Holanda hacia África con escala en O Grove
... colinegras (Limosa limosa) y colipintas, zarapitos reales, archibebes comunes, chorlitos grises, vuelvepiedras, garzas reales, garceta grande, ánades -reales, ... «Faro de Vigo, 11月 15»

VUELVEPIEDRASの画像

vuelvepiedras

参照
« EDUCALINGO. Vuelvepiedras [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vuelvepiedras>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z