アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yusera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

YUSERAの語源

La palabra yusera procede de yuso.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でYUSERAの発音

yu · se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YUSERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でYUSERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«yusera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのyuseraの定義

スペイン語辞書のyuseraの定義は、それがより低いかより低いということです。 辞書の中のユセラのもう一つの意味は、円形石であるか、または油屋のアルファルテの床の役割を果たし、ヴォルデルタが動く場所である。 La definición de yusera en el diccionario castellano es que está en lugar inferior o más abajo. Otro significado de yusera en el diccionario es también piedra circular o conjunto de dovelas que sirve de suelo en el alfarje de los molinos de aceite y sobre la cual se mueve la volandera.

スペイン語辞典で«yusera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YUSERAと韻を踏むスペイン語の単語


autobusera
au·to·bu·se·ra
balsera
bal·se·ra
bausera
bau·se·ra
busera
bu·se·ra
casera
ca·se·ra
grosera
gro·se·ra
husera
hu·se·ra
inclusera
in·clu·se·ra
mesera
me·se·ra
obusera
o·bu·se·ra
osera
se·ra
pulsera
pul·se·ra
quesera
que·se·ra
reposera
re·po·se·ra
salsera
sal·se·ra
sera
se·ra
susera
su·se·ra
trasera
tra·se·ra
travesera
tra·ve·se·ra
visera
vi·se·ra

YUSERAのように始まるスペイン語の単語

yuquero
yuquilla
yuraguano
yuras
yu
yurro
yuruma
yurumí
yurumo
yusano
yusero
yusivo
yuso
yuta
yute
yuto
yutoazteca
yuxtalineal
yuxtaponer
yuxtaposición

YUSERAのように終わるスペイン語の単語

bolsera
calesera
camisera
drosera
fresera
grasera
huesera
lesera
lisera
masera
sera
pasera
pesera
pordiosera
posera
raposera
rasera
sesera
tisera
yesera

スペイン語の同義語辞典にあるyuseraの類義語と反意語

同義語

«yusera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YUSERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yuseraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのyuseraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«yusera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

yusera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

yusera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I used to
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

yusera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

yusera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

yusera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

yusera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

yusera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

yusera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

yusera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

yusera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

yusera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

yusera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

yusera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

yusera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

yusera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

yusera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yusera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

yusera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

yusera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

yusera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

yusera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

yusera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

yusera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

yusera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

yusera
5百万人のスピーカー

yuseraの使用傾向

傾向

用語«YUSERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«yusera»の使用頻度を示しています。
yuseraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yusera»で最も広く使用されている表現です。

用語«YUSERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«yusera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«yusera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、yuseraに関するニュースでの使用例

例え

«YUSERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からyuseraの使いかたを見つけましょう。yuseraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensayo teorico-practico sobre las armas portatiles. Primera ...
El aparato que directamente se emplea con este objeto, está compuesto de una gran piedra circular de bronce llamada Yusera colocada en posicion fija y horizontal, por cuyo centro pasa un árbol de hierro vertical que gira alrededor de su ...
Miguel CORREA (and MARTINEZ DE VIERGOL (Fernando)), Fernando MARTÍNEZ DE VIERGOL, 1858
2
Diccionario universal de Física
En dicha fábrica de Murcia hay para moler el azufre un molino de sangre de una sola piedra vertical de 4 pies if pulgadas de diámetro , y 17 pulgadas y i de grueso que rueda al rededor de un árbol sobre una yusera de 4 pies 1 pulgada de ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1802
3
Curso elemental de química para el uso de las universidades, ...
Para preparar la sidra se machacan las manzanas con una muela vertical de madera, que gira sobre una yusera de piedra dura : la misma muela suele ser de piedra , en cuyo caso importa mucho que no sea muy pesada, porque estrujaría  ...
V. Regnault, 1853
4
Arte de fabricar el salitre y la pólvora
... o segundos cada una. En este tiempo la pasta sufre una fuerte compresion, y se endurece y agarra á la yusera, resultando unas tablas ó galletas que se arrancan con paletas y mazos de madera , y se les quitan los bordes , sacudiéndolas ...
Manuel Martínez Rueda, 1833
5
Principios de artillería teórica y practica, redactados
Desde las cubetas en que se tienen mezcladas las 63 libras de ingredientes que constituyen cada empaste, se pasan á la yusera repartiéndolas con igualdad por toda ella; luego se rocian con 8 ó 9 libras de agua segun la estacion, y se ...
Manuel Baturone, 1856
6
Lecciones de química industrial inorgánica
... correspondiente de salitre: hecha la cual, se pone en una cubeta y se rocia con uno ó dos litros do agua; trasladandola á unos molinos de muelas verticales de hierro colado, que pisan sobre una plataforma ó yusera tambien de hierro.
Ramón Manjarres y Bofarull, 1860
7
Hispania: Revista española de historia
Esta piedra es llamada en el siglo xv piedra de yusera o, más frecuentemente aún, piedra bermeja; sobre ella se mueve la volandera, que debe ser de su misma anchura y proporciones para que no se produzca un desgaste desigual de sus ...
8
Examen de ingenios para las ciencias: en el qual el lector ...
... cabellos que auiande caer al: colodrillo^ ', -. ; , . ., ; t ., - ¡,-^r, . h k- Y:! de; mingúna cofa;, dise- Tranquilo,;: que gtiftára-tanto,como fiel Senado má: dará , que yusera fíempre I». corona de Laurel en ¡a cabeci , no mas de por cu-: bjir lácaiua.
Juan Huarte de San Juan, Manuel López ((Alcalá de Henares)), 1640
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. valet de charrue Yugular, a. jugulaire Yunque, s. m. enclume || constance , fermeté Yunta , s. f. couple, paire , attelage Yuntería, s. f. assemblage d' attelages de charrue \\ lieu où ils si retirent Yunto, ta, a. joint Yusera , s. f. meule gissante ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Exposicion del libro de Job: obra postuma del padre maestro ...
Y lo mismo dice del corazon ansi: Su corazon duro como piedra , y será apretado como yunque de martilla Jor* El Hebreo dice , como la piedra molar , que de las dos está debajo , que llamaban antiguamente la piedra yusera , y llaman ...
Luis de León, 1779

用語«YUSERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyuseraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las empleadas alertaron al dueño del bufete de que había una ...
... un lateral de la calle Marcelo Yusera con los intermitentes puestos. Pepe estaba en paro y solo se dedicaba a hacer algunos portes a los amigos y conocidos. «EL PAÍS, 6月 16»
2
@yanecont: Las bolsas de los Clap son para una semana y ...
Yusera @yuserses, quien es una persona activa en las redes sociales, asegura: "Si usted come arepa con pasta y arroz en el almuerzo o pasta con marganina ... «EntornoInteligente, 6月 16»
3
Palestinians mourn passing of an era
"I am here because we have lost the greatest Arab leader - I believe the second prophet after Muhammad," said Yusera Al Qadi, 50, tears trickling from her eyes. «Sydney Morning Herald, 11月 04»

YUSERAの画像

yusera

参照
« EDUCALINGO. Yusera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/yusera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z