アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zozobroso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でZOZOBROSOの発音

zo · zo · bro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOZOBROSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZOZOBROSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zozobroso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのzozobrosoの定義

辞書の中のゾゾブロソの定義は不安で、苦しみ、不安でいっぱいです。 En el diccionario castellano zozobroso significa intranquilo, acongojado, lleno de zozobra.

スペイン語辞典で«zozobroso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZOZOBROSOと韻を踏むスペイン語の単語


alumbroso
a·lum·bro·so
asombroso
a·som·bro·so
chambroso
cham·bro·so
cochambroso
co·cham·bro·so
escabroso
es·ca·bro·so
fibroso
fi·bro·so
hebroso
he·bro·so
herrumbroso
he·rrum·bro·so
latebroso
la·te·bro·so
lumbroso
lum·bro·so
mimbroso
mim·bro·so
muchedumbroso
mu·che·dum·bro·so
palabroso
pa·la·bro·so
penumbroso
pe·num·bro·so
quejumbroso
que·jum·bro·so
relumbroso
re·lum·bro·so
sabroso
sa·bro·so
sombroso
som·bro·so
tenebroso
te·ne·bro·so
umbroso
um·bro·so

ZOZOBROSOのように始まるスペイン語の単語

zorro
zorrocloco
zorrón
zorronga
zorronglón
zorronglona
zorrongo
zorruno
zorrupia
zorzal
zorzalear
zorzaleño
zorzalero
ster
zotal
zote
zotol
zozobra
zozobrar
zúa

ZOZOBROSOのように終わるスペイン語の単語

amoroso
asqueroso
barroso
borroso
caluroso
desastroso
doloroso
generoso
glamoroso
groso
horroroso
mentiroso
milagroso
numeroso
pedroso
peligroso
poderoso
riguroso
todopoderoso
vigoroso

スペイン語の同義語辞典にあるzozobrosoの類義語と反意語

同義語

«zozobroso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOZOBROSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zozobrosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzozobrosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zozobroso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

zozobroso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zozobroso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Annoying
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zozobroso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

zozobroso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

zozobroso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zozobroso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zozobroso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

zozobroso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

zozobroso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zozobroso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

zozobroso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

zozobroso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zozobroso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zozobroso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

zozobroso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zozobroso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zozobroso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zozobroso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zozobroso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

zozobroso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zozobroso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

zozobroso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zozobroso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

zozobroso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zozobroso
5百万人のスピーカー

zozobrosoの使用傾向

傾向

用語«ZOZOBROSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«zozobroso»の使用頻度を示しています。
zozobrosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zozobroso»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZOZOBROSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zozobroso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zozobroso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、zozobrosoに関するニュースでの使用例

例え

«ZOZOBROSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzozobrosoの使いかたを見つけましょう。zozobrosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Angelo, tirano de Pádua: drama en tres jornadas
... algun motivo de sobresalto? CATALINA. Sobrados tengo. Eres muy imprudente en arrojarte á venir aqui de dia. RODOLFO. Estaba muy zozobroso , y no he podido resistir mas. CATALINA. ¡ Zozobroso !
Victor Hugo, 1835
2
Gaceta del notariado español
In- iranquilo y zozobroso, cuando veo hollar nues- ros justos derecho.*; intranquilo y zozobroso por el nebuloso horizonte que, hasta en las regiones otciales, y esta es la confesión que mas ;rabajo me cuesta hacer, se descubre para la tan ...
3
La civilización en los cinco primeros siglos del ...
cia un cambio de rumbo zozobroso en su inmortal destino. Al fin los emperadores que acababan de dominar el Imperio, tenían una sombra de autoridad. La imágen del Capitolio, y el númen de la ciudad eterna los protegía con religiosa ...
Emilio Castelar y Ripoll, 1858
4
(1859)
cia un cámbio de rumbo zozobroso en su inmortal destino. Al fia los emperadores que acababan de dominar el Imperio, tenian una sombra de autoridad. La imágen del Capitolio, y el númen de la ciudad eterna los protegia con religiosa ...
Emilio Castelar, 1859
5
Viage á Constantinopla en el año de 1784
veces tan zozobroso por haber hecho un grande beneficio, como pudiera por un gran daño ; menos embarazado con su ministerio , que con los lazos sutiles de los cortesanos, con las envidias , con las ingratitudes. Añádase la penalidad de ...
José Moreno, 1790
6
Aforismos de Hipócrates
SECCIÓN. SEGUNDA. Si en una dolencia aguda Persiste un sueño penoso, Turbando la fantasía Con espectros horrorosos, No minorando la fiebre, Dolor , sed , delirio ú otro Signo grave , y dispertando El enfermo zozobroso Con inquietud, ...
Manuel Casal, 1818
7
Viages de Enrique Wanton: a las tierras incognitas ...
... absolutamente separado de la familia, con un criado para cada uno , que no tuviese otra obligacion , que hacer lo que le mandasemos : Pero - i RoRoberto , zozobroso por no poder recompensar tantas generosidades , quiso 6 .-Vi ages ...
Zaccaria Seriman, Joaquín de Guzmán y Manrique, 1778
8
Viages de Enrique Wanton a las tierras incognitas australes ...
Roberto , zozobroso por no poder recompensar tantas generosidades , quiso á lo menos dar á entender su reconocimiento , poniendolo en noticia del Principe, quien tomó por su cuenta la satisfaccion de esta deuda , y en su conseqüencia ...
Zaccaria Seriman, Bernardo Alverá ((Madrid)), 1778
9
El exército español destruído por las leyes, o manifestación ...
... en que el español zozobroso de su suerte , tiene fixos los ojos en los campos de batalla , se le quitan privilegios que anteriormente tenia , se le suprimen varias prerogativas , y dexando . al militar un miembro muerto en la sociedad , se le ...
‎1813
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes: Legislatura ...
... luego deben- abularse. n Yo hubiera desdado que el zozobroso anhelo con que se pretende apresurar esta reforaia , hubiera dejado á sus autores el tiempo y serenidad precisos para echar una ojeada sobre los defectos logicus de que ...
España. Cortes Generales (1820-1821), 1820

ZOZOBROSOの画像

zozobroso

参照
« EDUCALINGO. Zozobroso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zozobroso>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z