アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zuriqués"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でZURIQUÉSの発音

zu · ri · qués play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZURIQUÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ZURIQUÉSと韻を踏むスペイン語の単語


benasqués
be·nas·qués
cundinamarqués
cun·di·na·mar·qués
dinamarqués
di·na·mar·qués
dominiqués
do·mi·ni·qués
iraqués
i·ra·qués
iroqués
i·ro·qués
jaqués
ja·qués
luqués
lu·qués
marqués
mar·qués
muniqués
mu·ni·qués
quebequés
que·be·qués
quesiqués
que·si·qués
roqués
ro·qués
salamanqués
sa·la·man·qués
srilanqués
sri·lan·qués
tepeaqués
te·pe·a·qués
turqués
tur·qués

ZURIQUÉSのように始まるスペイン語の単語

zurdal
zurdamente
zurdazo
zurdear
zurdera
zurdería
zurdir
zurdo
zurear
zureo
zuriquesa
zurita
zurito
zuriza
zuro
zurra
zurracapote
zurraco
zurrado
zurrador

ZURIQUÉSのように終わるスペイン語の単語

andrés
bumangués
burgués
después
durangués
endespués
francés
galaicoportugués
gallegoportugués
hamburgués
lucemburgués
lugués
luxemburgués
malagués
pequeñoburgués
portugués
santiagués
sayagués
través
vigués

スペイン語の同義語辞典にあるzuriquésの類義語と反意語

同義語

«zuriqués»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZURIQUÉSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zuriquésを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzuriquésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zuriqués»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

基于苏黎世
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zuriqués
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Zurich
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ज्यूरिख आधारित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ومقرها زوريخ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Цюрихе
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

com sede em Zurique
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জুরিখ ভিত্তিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Zurich-base
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

yang berpangkalan di Zurich
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mit Sitz in Zürich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

チューリッヒベース
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

취리히 기반
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Zurich basis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Zurich-based
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சூரிச் சார்ந்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

झुरिच आधारित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Zürih merkezli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Zurighese
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Zurych opartej
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Цюріху
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Zurich-
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Με έδρα τη Ζυρίχη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Zurich-gebaseerde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Zurich-baserade
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Zürich-baserte
5百万人のスピーカー

zuriquésの使用傾向

傾向

用語«ZURIQUÉS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«zuriqués»の使用頻度を示しています。
zuriquésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zuriqués»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZURIQUÉS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zuriqués»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zuriqués»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、zuriquésに関するニュースでの使用例

例え

«ZURIQUÉS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzuriquésの使いかたを見つけましょう。zuriquésに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Impresiones de viaje
... cómo lo hace para viajar ? porque en los viajes se gasta mucho dinero. , .. — Verdad es, respondíle , sobre todo en Suiza en donde los posaderos son algo ladrones. •'. i • ; — Hum ! hizo el zuriqués volviendo á su paseo. — Pero en fin ...
Alexandre Dumas, 1840
2
Impresiones de viage: recuerdos historicos, escenas de ...
El zuriqués dejó caer su labio inferior en señal de desprecio, y tornó a medir la habitacion, reflecsionando al parecer muy profunde mente en lo que yo le habia dicho, y luego repitiendo el mismo juego de escena, prosiguió: — Y cuánto le ...
Alexandre Dumas, 1852
3
Juguemos en clase: materiales para dinamizar la clase de español
(vienes) De Atenas, (ateniense) De Berlín, (berlinés) De Dublín. (dublinés) De Munich, (muniqués) /Mira, mira romano florentino lisboeta londinense moscovita zuriqués De Moscú, (moscovita) De Florencia, (florentino) De Zúrich. (zuriqués...
María Rosa López Llebot, Glòria López Llebot, 2000
4
Anthropos
Alemania se había anexionado Austria el 13 de maiv.o, su hija Erika abandonaba su cabaret zuriqués «El molinillo de pimienta» y cubría como periodista la guerra de España, de la que dio testimonio en su «Blitze überm Ozean».
Pontificio Istituto Giovanni Paolo II per Studi su Matrimonio e Famiglia
5
Recibir la libertad: dos propuestas de fundamentación de la ...
P1977b y P1977c), como en el caso de su promotor zuriqués, H. Lübbe, es que « no podemos buscar los fundamentos de un sistema cultural en una religión civil a la que se pudiera disociar de las formas institucionales de la religión ...
Juan A. Martínez Camino, 1992
6
Nuevo Diccionario de la Música: Compositores
... siete sonatas en trío y dos fantasías. Uno de sus corales fue atribuido durante mucho tiempo a Bach (BWV 159). Honegger, Arthur El Havre, 10 de marzo de 1892 - París, 27 de noviembre de 1955. Su padre, un importador zuriqués ...
Roland de Candé, 2002
7
Ironías
En el harén pasaba Muley Hassán largas noches de almendras y perfumes, tibias madrugadas de café y atambor. En el harén le traían los eunucos la factura de la canela, el cheque zuriqués, el tratado de paz con la tribu montuna, el diario  ...
Roberto Ruiz, 2006
8
El Siglo de las Luces
El zuriqués Schenchzer publicó recopilaciones de peces y plantas fósiles. En 1716 apareció el catálogo de su colección: alrededor de 1.500 piezas, desde las plantas a los mamíferos; en él intentó Schenchzer la primera clasificación de los  ...
Albert Soboul, Guy Lemarchand, Michèle Fogel, 1992
9
Dioses prostéticos
Ernst había conocido a Hans Arp antes de la guerra, y, sin duda, Arp informaba sobre las hazañas de Hugo Ball y Tristan Tzara a partir de entonces; a mediados de 1918 Ernst también entra en contacto con el Dadá zuriqués a través de ...
Hal Foster, 2008
10
El lugar del escritor
... Coco Chanel, que para esos años eran el emblema de la elegancia, recién salida de las manos del peluquero, del maquillador, suiza de Lugano, que asistía a desgana sólo para complacer el capricho de su marido, rico industrial zuriqués.
Victoria de Stefano, 1993

用語«ZURIQUÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzuriquésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Villarreal CF – FC Zürich: el resurgimiento amarillo pasa por Europa
Sin embargo, su victoria en la final de la Schweizer Pokal, la Copa de Suiza, ante el Lugano, le dio la posibilidad al combinado zuriqués de regresar a Europa ... «VAVEL.com, 9月 16»
2
Guillermo Tell y la Estatua de la Libertad, unidos por los valores ...
El artista zuriqués de 54 años reúne a Guillermo Tell, su hijo Walter y la Estatua de la Libertad en “una familia reconstruida', que representa la libertad y la ... «swissinfo.ch, 7月 16»
3
Golpe de Estado fallido "que sirve a las ambiciones de Erdogan"
“Resulta trágico constatar que no es la democracia turca la que saldrá reforzada, sino solamente Erdogan”, comenta, por su parte, el rotativo zuriqués 'Neue ... «swissinfo.ch, 7月 16»
4
La prensa suiza destaca la “victoria estéril” de la derecha española
El diario zuriqués destaca que los españoles, como lo sugiere el viejo adagio de “más vale lo malo conocido que lo bueno por conocer”, se quedaron con el PP ... «swissinfo.ch, 6月 16»
5
Cierre del BSI por el escándalo en Malasia
El banco tesinés será disuelto una vez finalizada su compra por el gigante zuriqués EFG International. El BIS se encuentra también bajo la lupa del Ministerio ... «swissinfo.ch, 5月 16»
6
La predicción del muñeco zuriqués
Este muñeco de algodón, el 'Böögg', se coloca sobre una gran fogata en Zúrich, cada mes de abril en la tradicional celebración del Sechseläuten. La efigie ... «swissinfo.ch, 4月 16»
7
Bruno Ganz celebra sus 75 años
Del escenario teatral a la gran pantalla es, en resumen, la carrera de este zuriqués, hijo de un obrero suizo y una granjera del norte de Italia. Hoy forma parte ... «swissinfo.ch, 3月 16»
8
Zúrich y el nuevo Museo de la FIFA
... el simbólico hogar de la comunidad futbolística internacional se ubica en la colina de Dolder, alejado de las empedradas calles del casco histórico zuriqués. «ocholeguas.com, 2月 16»
9
El movimiento artístico que lo cuestiona todo
Todo comenzó en el número 1 de Spiegelgasse, en el barrio zuriqués de Niederdorf, sede del Cabaret Voltaire, el cual permaneció inactivo durante mucho ... «swissinfo.ch, 2月 16»
10
En Nueva York esperan a exdirectivo Alfredo Hawit
Treinta y cuatro días pudo soportar Alfredo Hawit la presión de la justicia norteamericana, hasta que en el atardecer zuriqués de ayer miércoles su cuerpo de ... «ElHeraldo.hn, 1月 16»

ZURIQUÉSの画像

zuriqués

参照
« EDUCALINGO. Zuriqués [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zuriques>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z