«ZURRADO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
zurradoの使いかたを見つけましょう。
zurradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
El curtido mediante tanino vegetal y el posterior zurrado del cuero han sido
realizados con unos rasgos técnicos muy comunes a lo largo de toda la Edad
Media y en todas las regiones de Europa, de forma que detallar cómo se
realizaba en ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, Salvador Claramunt, 2003
2
Diccionario de la lengua castellana
El cuero 6 piel del buey ó vaca curtido, adobado y zurrado. Petlis bovina
macérala. || pasar a" alguno por las vaquetas. Dárselas. Ц dar vaquetas. Azotar
con varas: castigo que se usa en la milicia. Verbeñbus miittaritir cadere.
VAQUILLA, TA.
Real Academia Española, 1841
3
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Zuna, f. Châtiment, ks coups qu'on donne à que/qu'un par châtiment. Dar una
zurra á alguno, Donner les étrivieres à quelqu'un. Zurrado , Batu , qui a- eu les
étrivieres . qui a eu des coups. Le an zurrado bien , Il a été bien batu. Cuero
zurrado ...
4
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Châtiment, les coups qu'on g donne à quelqu'un par châtiment. £ Dar una zurra à
alguno , Donner les & étrivieres à quelqu'un. 5 Zurrado , Batu , qui я en les etri- Ж
vieres , qui a eu des coups. Le han zurrado bien , a été bien $ Cuero zurrado ...
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
La reprensión áspera y sensible. Dura objurgatio , incripatio. zurra, interj. para
explicar el enfado que causa la porfía ó pesada repetición de alguna cosa. Vox
per modum interjectionis molestiam, displicentiam significans. ZURRADO, DA.
Real academia española, 1817
6
Arte de curtir ó Instrucción general de curtidos
Que trata del curtido y zurrado de los caparazones ú hojas de vaqueta , 4? cap.
vi. Que trata del curtido de las pieles de ternera para becer~ ros acorregelados ,
raspados á la inglesa , y encarnados á la moscovita 53 cap. vii. Que trata del ...
... un espino- de-espera1, y el hijo del elefante le dijo: — Mi padre me ha zurrado
, me ha zurrado mi madre; por mi curiosidad insaciable todos mis tíos y tías me
han zurrado. ¡Pero a pesar de ello sigo queriendo saber lo que cena el cocodrilo
!
Rudyard Kipling, José Manuel González, 2002
8
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
See versions with sucio and zurrado , below. flaco como un palo (as skinny as a
stick). Peru ll; Argentina 2. Argentina: Donni 35 (es). Portugal: Basto 37 (magro
como um pau). Frencn: Widmer IO1+. mas sucio que palo de gallinero (as dirty
as ...
Shirley Lease Arora, 1977
9
Ordenanzas con que se rige y gobierna la república de la muy ...
en las cuales se declaran todos los artículos tocantes al pro-comun de ella
Valladolid (Spain). CAP. r. Que no compren cuero que «sté por sellar. El enero
lia de estar bien zurrado por el envés. ORDENANZA XXVI. Para los Zapateros y
...
10
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
Donner le: étrivierex à „щи-м. Zurrado , Ваш , qui а eu le: Itri» 'uierer . qui а eu де
: coups. Le an zurrado bien ‚ 11 в été bien batu. Cuero mirado . Cuir courroie'. Zai
-rado: , m. quien типа el cuero, Совпадал . т. Zurradura, f. Courroiemenl, nl.
用語«ZURRADO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
zurradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
¿Para que hablar si podemos zurrarnos?
que éste le había zurrado con tal determinación y ahínco que le había quitado el sentido. Luego se fue aclarando que no, que esa imagen del tipo tirado en el ... «infoLibre, 10月 16»
Alcalde Valladolid: se debería haber despejado incógnita Gobierno ...
... un mensaje de "afecto y solidaridad", le ha visto "templado" a la hora de comunicar su dimisión y para lo que "le había caído encima y le han zurrado. «La Vanguardia, 10月 16»
Brad Pitt, investigado por abusar verbal y fisicamente de sus hijos
Una hostia a tiempo evita crear a un monstruo. A los perro flautas les han zurrado poco... Maite • Hace 2 semanas. Y algunos del grupo azul demasiado y solo ... «La Razón, 9月 16»
De la Sociedad y La Suciedad 1113
Este cabrón es uno de los peores colaboradores e insiste en sostenerlo, a pesar de que donde ha estado la ha zurrado. Si el presidente se quisiera revindicar ... «El Despertar, 9月 16»
El resopón
Allí se recogían con el alba los trasnochadores en las frías mañanas de invierno, con el cuerpo zurrado de abrevar por aquellas discotecas: El Hindagala, ... «Gaceta de Salamanca, 9月 16»
Zurrado Pero Ileso
CHIHUAHUA.- Un conductor se llevó el susto de su vida al ser arrastrado por el tren cuando intentó ganarle el paso. El percance ocurrió en el cruce de la ... «lapolaka.com, 9月 16»
"La ADFP y Real Garcilaso se han zurrado en todas las normas"
Y agregó: “Sin embargo, el Real Garcilaso no, al contrario está desconociendo sus obligaciones. La Asociación y el Garcilaso se han zurrado en todas las ... «Los Andes Perú, 7月 16»
PPK: Marcha con población de La Oroya será pacífica (VIDEO)
“Es un llamado a todos los poderes que se han zurrado en esta gente durante años y ahora nos dicen que tenemos semanas para arreglar el problema”, ... «Crónica Viva, 7月 16»
Kuczynski anuncia viajes a las regiones
Es un llamado a todos los poderes “que se han zurrado en esta gente durante años y ahora nos dicen que tenemos semanas para arreglar el problema”, ... «EL Peruano, 7月 16»
Herrera a Tudanca:"Nos hemos zurrado, pero le necesito, CyL ...
Valladolid, 29 jun (EFE).- El enfrentamiento vivido hoy en las Cortes entre el presidente de la Junta, Juan Vicente Herrera, y el socialista Luis Tudanca, con la ... «La Vanguardia, 6月 16»
