アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"accisien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACCISIENの発音

accisien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCISIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACCISIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«accisien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaccisienの定義

辞書内のaccisienの定義は、酒の制御サービスのエージェントである。

La définition de accisien dans le dictionnaire est agent du service de contrôle des alcools.


フランス語辞典で«accisien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACCISIENと韻を踏むフランス語の単語


adonisien
adonisien
amadisien
amadisien
ambroisien
ambroisien
aphrodisien
aphrodisien
ardoisien
ardoisien
caucasien
caucasien
circumparisien
circumparisien
clunisien
clunisien
indonésien
indonésien
jurassien
jurassien
levalloisien
levalloisien
maîtrisien
maîtrisien
mélanésien
mélanésien
métatarsien
métatarsien
parisien
parisien
pharisien
pharisien
polynésien
polynésien
rabelaisien
rabelaisien
sien
sien
tunisien
tunisien

ACCISIENのように始まるフランス語の単語

acciaccature
accide
accidence
accident
accidentalité
accidenté
accidentée
accidentel
accidentellement
accidenter
accidentier
acciper
accipitre
accipitrin
accipitrine
accise
accitain
accitaine
accitanien
accitanienne

ACCISIENのように終わるフランス語の単語

ambrosien
arlésien
artésien
austrasien
cartésien
circassien
dionysien
keynésien
magnésien
oasien
onusien
parnassien
paroissien
prussien
russien
salésien
tarsien
théodosien
vauclusien
vénusien

フランス語の同義語辞典にあるaccisienの類義語と反意語

同義語

«accisien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACCISIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accisienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaccisienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«accisien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

accisien
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

accisien
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

accisien
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

accisien
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

accisien
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

accisien
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

accisien
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

accisien
260百万人のスピーカー

フランス語

accisien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

accisien
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

accisien
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

accisien
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

accisien
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

accisien
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

accisien
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

accisien
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

accisien
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

accisien
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

accisien
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

accisien
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

accisien
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

accisien
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

accisien
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

accisien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

accisien
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

accisien
5百万人のスピーカー

accisienの使用傾向

傾向

用語«ACCISIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«accisien»の使用頻度を示しています。
accisienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«accisien»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACCISIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«accisien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«accisien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、accisienに関するニュースでの使用例

例え

«ACCISIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaccisienの使いかたを見つけましょう。accisienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales de la Société d'émulation de Bruges
Item si l'on trouve de la bière cachée dans la maison de quelque personne , celui chez qui elle sera trouvée paiera chaque fois iij liv. par. et le brasseur qui l'aura brassée et cachée encourra la première amende. Cependant l'accisien a droit à  ...
2
Belgicismes: inventaire des particularités lexicales du ...
ACCISIEN n.m. Agent du service des accises : Nous ne vendons pas d'alcool, à cause des accisiens. Qui me dit que vous n'êtes pas un accisien ? ACCOMPAGNER construit absolument alors qu'il ne s'agit pas d' accompagnement musical.
‎1994
3
Dictionnaire de belgicismes
D> Voir Accisien. ACCISIEN* n. m. Agent des accises, membre du personnel des accises. Éventuellement douanier. «A l'époque de l'élaboration de la loi de juillet, Philippe Maystadt estimait qu 'il faudrait renforcer le service des accises de ...
Georges Lebouc, 2006
4
Handelingen
Item si l'on trouve de la bière cachée dans la maison de quelque personne , celui chez qui elle sera trouvée paiera chaque fois iij liv. par. et le brasseur qui l'aura brassée et cachée encourra la première amende. Cependant l'accisien a droit à  ...
Genootschap voor geschiedenis, Bruges, 1872
5
Rapports du jury international
Échantillons. 26. L'accisien peut prendre des échantillons de tous les moûts ou bières; le brasseur peut remuer ces liquides avant que l'échantillon ne soit puisé. 97. Si un brasseur cache des moûts pour empêcher l'accisien d'en prendre note  ...
6
Histoire du vocabulaire fiscal
Accisien. Le mot belge accise a donné accisien. C'est un belgicisme. L'accisien est l'agent du service de contrôle des patentes d'alcools. Ce mot a été relevé par Joseph Hanse en 1949. Il n'est plus utilisé aujourd'hui. Seule reste l'expression ...
Laure Agron, 2000
7
La d tention pr ventive
Il n'existe pas en droit douanier et accisien de mandat de droit. En outre, les dispositions du Code d'instruction criminelle étant d'application en cette matière, l 'article 94 C.I.Cr. consacrant l'indépendance du juge d'instruction ne contraint pas ...
Benoît Dejemeppe, Henri-D. Bosly
8
Mélanges de grammaire et de lexicologie françaises
... dans les domaines administratif et juridique 1 : valves ' tableau d'affichage ', athénée ' lycée ', mali 'déficit ', rétroactes 'antécédents ', milicien 'soldat accomplissant son service militaire ', accisien ' agent des accises ' , indaguer ' enquêter ".
‎1991
9
L'oeuvre du Vieux Moine Tome 1: Le dernier chemin des Templiers
Combien de fois n'ai—je pas entendu mon grand-père chanter la même chanson à « l'accisien » qui venait prélever l'impôt frappant le tabac qu'il cultivait ? Il avait trop plu, pas assez plu, fait du mauvais vent, un gros orage, et, si ses plants ...
Rudy Cambier
10
Tours et expressions de Belgique: prononciation, grammaire, ...
à die et dac 134 à l'après de cela 134 absoute 10 accaparer / s'accaparer 24 accisien 8 accoucher / s'accoucher 24 acertiner 52 acheter un chat dans un sac 134 Aclot, Aclote 127 acompter 52 ad interim 135 adire (se laisser — ) 135 ...
Cléante, 2000

参照
« EDUCALINGO. Accisien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/accisien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z