アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adonisien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でADONISIENの発音

adonisien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADONISIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でADONISIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«adonisien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのadonisienの定義

辞書内のアドニシアンの定義は、アドニズムに由来しているか、またはアドニスに運命づけられています。

La définition de adonisien dans le dictionnaire est inspiré par adonis ou voué à adonis.


フランス語辞典で«adonisien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADONISIENと韻を踏むフランス語の単語


accisien
accisien
amadisien
amadisien
ambroisien
ambroisien
aphrodisien
aphrodisien
ardoisien
ardoisien
caucasien
caucasien
circumparisien
circumparisien
clunisien
clunisien
indonésien
indonésien
jurassien
jurassien
levalloisien
levalloisien
maîtrisien
maîtrisien
mélanésien
mélanésien
métatarsien
métatarsien
parisien
parisien
pharisien
pharisien
polynésien
polynésien
rabelaisien
rabelaisien
sien
sien
tunisien
tunisien

ADONISIENのように始まるフランス語の単語

adon
adonc
adoncque
adoncques
adonide
adonidine
adonie
adonien
adonienne
adonique
adonis
adoniser
adoniseur
adonisier
adoniste
adon
adoptable
adoptant
adopté
adoptée

ADONISIENのように終わるフランス語の単語

ambrosien
arlésien
artésien
austrasien
cartésien
circassien
dionysien
keynésien
magnésien
oasien
onusien
parnassien
paroissien
prussien
russien
salésien
tarsien
théodosien
vauclusien
vénusien

フランス語の同義語辞典にあるadonisienの類義語と反意語

同義語

«adonisien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADONISIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adonisienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのadonisienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«adonisien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

adonisien
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

adonisien
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

adonisien
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

adonisien
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

adonisien
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

adonisien
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

adonisien
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

adonisien
260百万人のスピーカー

フランス語

adonisien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

adonisien
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

adonisien
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

adonisien
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

adonisien
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

adonisien
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

adonisien
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

adonisien
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

adonisien
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

adonisien
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

adonisien
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

adonisien
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

adonisien
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

adonisien
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

adonisien
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

adonisien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

adonisien
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

adonisien
5百万人のスピーカー

adonisienの使用傾向

傾向

用語«ADONISIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«adonisien»の使用頻度を示しています。
adonisienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adonisien»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、adonisienに関するニュースでの使用例

例え

«ADONISIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からadonisienの使いかたを見つけましょう。adonisienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
André Gide : Les gestes d'amour et l'amour des gestes
L'effet comique du délire taxinomique mis à part (l'homosexuel était nommé uraniste, uranien, adonisien, unisexuel, insexué, demi-sexe, antiphysique ou anthropophile340), il faudrait attendre une dizaine d'années pour que les travaux  ...
Maja Vukusic Zorica, 2013
2
Ainsi Chantait Marsyas: Poemas
... pour nous révéler, avec la sensualité antique d'un Pétrone ou la magnificence actuelle d'un Tailhade, l'amour adonisien contenu dans un dogme d'abstinence et d'ennui, l'érotisme profane et héroïque caché au sein des évangiles du Christ ...
Jacques d' Adelswärd-Fersen, 2012
3
1940-1945 Années érotiques - tome 1: Vichy ou les infortunes ...
Chaque liaison l'amène à parcourir le cycle adonisien de la passion : blessure, mort, ensevelissement, résurrection. Roger Peyrefittedira méchamment de lui qu' il officiait à l'enseigne de« l'harmonium et du tube de vaseline », dans un« ...
Patrick Buisson, 2008
4
LA QUESTION DE L'AUTRE DANS FEDERICO GARCIA LORCA
... tué/puni pour l'amour qui le lie à la déesse de l'amour, et, par ailleurs, la dualité des Mères adoptives se résorbe en éclatement interne de l'Aphrodite/ Perséphone. Au total, on arrive au duo érotique d'un Fils adonisien 159 Psychotexæs 2.
Michèle RAMOND, 1999
5
Poésies des Suds et des Orients
Par ailleurs, on trouve le thème de la déchirure interne. il y a un mythe adonisien à l'intérieur de la poésie sacrificielle qui se prolonge par un mythe de la renaissance. De nombreux vers comportent cette idée du déchirement. Si cette poésie ...
‎2008
6
L'étoile rose
... sa ferveur de néo-classique, n'ont pas empêché cet Arcadien avant la lettre de se laisser tenter par les ténèbres, par la catastrophe. Fut retrouvé ligoté, percé de quatre coups de poignard, saigné. L'assassin : pas adonisien du tout, marqué ...
Dominique Fernandez de l'Académie Française, 1978
7
Akademos: Jacques d'Adelswärd-Fersen et "la cause homosexuelle"
... pour nous révéler, avec la sensualité antique d'un Pétrone ou la magnificence actuelle d'un Tailhade, l'amour adonisien contenu dans un dogme d'abstinence et d'ennui, l'érotisme profane et héroïque caché au sein des évangiles du Christ ...
Mirande Lucien, 2000
8
Les religions et leur interprétation chrétienne
C'était alors que selon ie rite adonisien rapporté par Lucien, le myste devait sacrifier une brebis, et s'agenouiller sur la peau de la victime dont il avait mis la tête sur la sienne. Cette cérémonie indique la substitution de l'animal à l'homme,  ...
Th.-Prosper Le Blanc d'Ambonne, 1855
9
Petite encyclopédie bouffonne: contenant Les pensées d'un ...
II y a dans ce vaudeville un jeune comte d'un physique anti-adonisien, et que M. Mélesville a baptisé Saint-G*** ; il l'eût nommé de Flor- bel, de Blainville, d' Artagnan ou de Pont- Chartrain, que la chose eût été comme de soi; mais il l'a baptisé ...
Commerson (ed. of Le Tintamarre.), 1860
10
Adonis: un poète dans le monde d'aujourd'hui, 1950-2000 : ...
la poésie ; les thèmes se multiplient : le refus, l'exil, l'amour et l'érotisme, Dieu et le sacré, le temps et la mort, la matière et la pierre, le voyage et le dépassement, faisant du Livre un recueil bilan ou une sorte de microcosme adonisien dont la ...
Institut du monde arabe (France), 2000

参照
« EDUCALINGO. Adonisien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/adonisien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z