アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oasien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOASIENの発音

oasien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OASIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOASIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«oasien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのoasienの定義

辞書の中のオアシスの定義は、水点のおかげで植生を提示し、文化を許す砂漠地帯です。 それが提供する緑、新鮮さ、または落ち着きのために、そのスライスをその環境に置きます。

La définition de oasien dans le dictionnaire est endroit d'un désert qui, grâce à un point d'eau, présente de la végétation et permet la culture. Lieu qui tranche sur son environnement en raison de la verdure, de la fraîcheur ou du calme qu'il offre.


フランス語辞典で«oasien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OASIENと韻を踏むフランス語の単語


arcasien
arcasien
artésien
artésien
aspasien
aspasien
austrasien
austrasien
cartésien
cartésien
caucasien
caucasien
dionysien
dionysien
indonésien
indonésien
jurassien
jurassien
mélanésien
mélanésien
métatarsien
métatarsien
onusien
onusien
parisien
parisien
paroissien
paroissien
pharisien
pharisien
polynésien
polynésien
prussien
prussien
sien
sien
tarsien
tarsien
tunisien
tunisien

OASIENのように始まるフランス語の単語

o
ô _
o.k
o.n.u.
o.r.l
o.r.t.f
oaristys
oasienne
oasis
obduration
obédience
obédienciel
obédiencier
obédient
obédientiel
obéir
obéissance
obéissant
obéisseuses
obel

OASIENのように終わるフランス語の単語

accisien
ambrosien
arlésien
austronésien
barrésien
borussien
circassien
clunisien
keynésien
levalloisien
magnésien
malthusien
maurrassien
parnassien
rabelaisien
russien
salésien
théodosien
vauclusien
vénusien

フランス語の同義語辞典にあるoasienの類義語と反意語

同義語

«oasien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OASIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oasienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoasienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«oasien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

绿洲
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

oasis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

oasis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शाद्वल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

واحة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

оазис
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

oásis
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মরুদ্যান
260百万人のスピーカー

フランス語

oasien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

oasis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Oase
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

オアシス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

오아시스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

oasis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ốc đảo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சோலையாக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नीरस
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vaha
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

oasi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

oaza
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

оазис
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

oază
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

όαση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oase
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oas
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oase
5百万人のスピーカー

oasienの使用傾向

傾向

用語«OASIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«oasien»の使用頻度を示しています。
oasienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oasien»で最も広く使用されている表現です。

用語«OASIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oasien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oasien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、oasienに関するニュースでの使用例

例え

«OASIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoasienの使いかたを見つけましょう。oasienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'eau et les hommes au Maghreb: contribution à une politique ...
La lecture dominante de l'espace oasien relève souvent de la nostalgie ethnographique : ce type d'approche décrit à loisir l'originalité et la cohérence de cet écosystème exceptionnel (par son niveau d'intensification, comme par l' adversité du ...
Jean Jacques Perennes, 1993
2
Procéder: pas d'action, pas de droit ou pas de droit, pas ...
Arrivé dans la région d'Héracléopolis, il est aperçu par un exploitant agricole - un fermier dépendant du gouverneur - qui est pris d'une envie subite et irrésistible de s'emparer des ânes de l'Oasien et de leur cargaison mirifique. Il va utiliser un  ...
Jacqueline Hoareau-Dodinau, Guillaume Métairie, Pascal Texier, 2006
3
Méthodologie de l'interdisciplinaire: Le cadre méhodologique ...
Un exemple d'application du cadre méthodologique interdisciplinaire : la gestion de l'eau en milieu oasien au Maroc 5. 1 Introduction 5.1.1 Problématique du milieu oasien À titre dqllustration de l'a lication rati ue du cadre méthodolo i ue ...
‎2002
4
Aménagement étatique, gestion sociale de l'eau et dynamiques ...
Depuis un millénaire, les habitants du Haouz (Marrakech) ont su utiliser cette technique. Un tel système a permis incontestablement la mise en valeur régulière dans le Haouz d'une superficie de 15 à 20 000 ha. 1.3.2. Le système oasien Le ...
Ahmed Benali, 2006
5
Agroéconomie des oasis
ll a été démontré que le système agraire le plus approprié aux conditions agroclimatiques difficiles du pays est un système de type oasien (Peyron, 1990 ; Peyron, 1991 ; Toutain, 1980). En effet, en s'appuyant sur les données climatiques, ...
Michel Ferry, Slimane Bédrani, Didier Greiner, 1999
6
Mémoires histoire des déplacements forcés: Héritages et legs ...
Lecture de l'espace oasien en Algérie : décadence ou renouveau ? - Cas du pays de Ouargla et de al vallée du M'Zab. Abdelhakim SENOUSSI 1; Bachir KHENE 2 Slimane HANNACHI 3 Résumé L'espace oasien en Algérie quelle place ...
‎2013
7
La construction de la mémoire: le lignage et la sainteté ...
Bref, appartenir à l'espace oasien, c'est plus qu'appartenir à un terroir, c'est appartenir à un tissu symbolique primordial. L' oasien relève du nom emblématique de son lignage, partage le temps hydraulique de ce lignage, s' identifie aux ...
Mondher Kilani, 1992
8
Les mutations de l'espace saharien: de l'écosystème oasien à ...
Dans ce travail de recherche, nous étudions les processus de changements récents qui ont eu lieu dans l'espace et la société touati, changements qui affectent l'écosystème oasien et qui mènent vers un nouveau rapport ville/campagne ...
Brahim Kerroumi, 2011
9
Jardins au désert: évolution des pratiques et savoirs ...
oasien. Les changements d'usages des natures oasiennes ne s'expliquent pas seulement par les pratiques d'acteurs intérieurs à la région. Par ailleurs, il est illusoire de confiner les acteurs, quels qu'ils soient (groupe social, institution...), à un ...
Vincent Battesti, 2005
10
Le Tafilalet: évolution écologique et sociale d'un espace ...
Analyse: L'auteur n'a pas remis de résumé.
Moulay el Hassane Boubekraoui, 1994

用語«OASIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoasienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plus de 88 millions DA pour la lutte contre le Boufaroua et le Myelois …
Considéré comme un moteur du développement économique et social local de type oasien, par ses multiples fonctions, le palmier dattier ... «Algérie Presse Service, 6月 15»
2
Coup d'envoi de l'évènement 'A7na Tounes', le plus grand drapeau …
... il y aura donc un coin pour la Tunisie" a déclaré Nabil Guesmi, président de laz chambre de développement du tourisme oasien et saharien ... «Tuniscope, 5月 15»
3
Kelaât M'Gouna: Le festival des Roses arrive
Thème retenu: «La filière de la rose à parfum pour le développement durable de l'espace oasien et la valorisation de son capital immatériel». «L'Économiste, 4月 15»
4
"WE ARE TUNISIA" - Le plus grand drapeau au monde sera tunisien …
... et la Fédération Tunisienne des Agences de Voyages, et l'association Chambre de Développement du Tourisme Oasien et Saharien. «Le Petit Journal, 4月 15»
5
La Tunisie réalisera le 2 mai le plus grand drapeau du monde …
... le Djérid (Nefta/Tozeur), avec l'aide de l'association Chambre de Développement du Tourisme Oasien et Saharien, qui facilite la réalisation ... «Jetset Magazine, 4月 15»
6
Le drapeau tunisien dans le Guinness Book ?
... partenariat avec la Chambre de développement du tourisme oasien et saharien et la Fédération tunisienne des agences de voyage (FTAV). «Directinfo.tn, 4月 15»
7
Comment Zagora développe sa filière henné
C'est ainsi qu'un programme intégré dans le territoire oasien de Zagora a été lancé en mai 2012 par l'ADS et le Conseil provincial de Zagora. «L'Économiste, 4月 15»
8
Un moyen ancestral d'irrigation
... d'irrigation oasien traditionnel), constituent un des meilleurs moyens de les valoriser et de les préserver, selon l'Observatoire des Foggaras. «L'Expression, 4月 15»
9
Tamerza accueille la 29ème édition du Festival des Oasis de …
Sous la bonne conduite de l'association Chambre de développement du Tourisme Oasien et Saharien, un nouveau comité du festival dirigé ... «Directinfo.tn, 4月 15»
10
​Un programme bien garni pour le Festival du henné à Foum Zguid
... journaliste Abderrahim Aâchir «Le printemps de la colère», des expositions, des projections de films, des ateliers autour du tourisme oasien, ... «libération, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oasien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/oasien>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z